{"id":1577,"date":"2026-05-08T00:00:00","date_gmt":"2026-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/yieou.com\/?post_type=products&#038;p=1577"},"modified":"2026-09-15T05:51:08","modified_gmt":"2026-09-15T05:51:08","slug":"inner-cone-plug-in-surge-arrester","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/yieou.com\/de\/product\/inner-cone-plug-in-surge-arrester\/","title":{"rendered":"JY HY5WZ-42\/120 JY HY5WZ-51\/134 Innenkonus-Steckable \u00dcberspannungsableiter"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Produkt\u00fcbersicht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/yieou.com\/de\/products\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/yieou.com\/products\/\">JY HY5WZ-42\/120 JY HY5WZ-51\/134 Innenkonus-Steckable \u00dcberspannungsableiter<\/a> trennbare Metalloxid-Varistoren (MOV) <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arrester\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arrester\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ableiter<\/a> Speziell entwickelt f\u00fcr Mittel- und Hochspannungs-Energieverteilungssysteme von 10 kV\/35 kV. Mit einer Innenkonus-Steckverbindungsstruktur werden sie in Verbindung mit passenden Innenkonus-Isolierbuchsen entsprechender Spezifikationen eingesetzt und bieten integrierten \u00dcberspannungsschutz, Blitzschutz und Isolationsentkopplung. Es sind keine komplexen Installationsarbeiten vor Ort erforderlich. Diese Ableiter sind mit Innenkonus-Schnittstellen an Verteilungsanlagen kompatibel und stellen Schl\u00fcsselkomponenten f\u00fcr den Blitzschutz in Hochspannungs-Energieverteilungssystemen dar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktmerkmale<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elektrische und schutztechnische Leistung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es werden Hochleistungs-Zinkoxid-Varistorscheiben eingesetzt, die exzellente Strom-Spannungs-Kennlinien, niedrige Restspannungen und eine hohe Stromableitf\u00e4higkeit aufweisen und so Blitz- und Schalt\u00fcberspannungen wirksam begrenzen, um Verteilungsanlagen vor \u00dcberspannungssch\u00e4den zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Geh\u00e4use ist integral aus hochreinem EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk) spritzgegossen und bildet eine nahtlose, hohlraumfreie Struktur mit hervorragender Isolationsleistung, die der Nennspannung des Systems und kurzzeitigen \u00dcberspannungen standh\u00e4lt. Teilentladungspegel \u226410pC (bei 1,5U\u2080).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine integrierte elektrische Feldoptimierungsstruktur verteilt das elektrische Feld an der Grenzfl\u00e4che gleichm\u00e4\u00dfig und unterdr\u00fcckt effektiv Teilentladungen. Der Langzeitbetrieb ist frei von elektrischer Erosion und Durchschlagsrisiken, was eine stabile und zuverl\u00e4ssige Isolationsleistung gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine integrierte Erdungsverbindungsstruktur sorgt f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Erdung und leitet Blitzstr\u00f6me und \u00dcberspannungsstr\u00f6me effektiv ab, um die Systemsicherheit zu erh\u00f6hen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strukturelle und sicherheitstechnische Merkmale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das standardisierte Steckverbindungsdesign mit Innenkegel entspricht streng den Normen GB\/T 12706 und IEC 60840 und erm\u00f6glicht so eine universelle Austauschbarkeit mit Innenkegel-Isolierbuchsen entsprechender Spezifikationen. Die starke Kompatibilit\u00e4t erm\u00f6glicht die Anpassung an Schnittstellen von Verteilungsausr\u00fcstungen \u00fcber verschiedene Spannungsebenen hinweg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die integrierte Struktur verf\u00fcgt \u00fcber eine Innenkonus-Schnittstelle am vorderen Ende und eine Erdungsklemme am hinteren Ende. Die Installation erfolgt durch direktes Einf\u00fchren in die Gegensteckdose ohne zus\u00e4tzliches Werkzeug, was eine bequeme Installation vor Ort erm\u00f6glicht und die Bauzeit erheblich verk\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Design zur Vermeidung von Fehlsteckungen und Kreuzverbindungen stellt sicher, dass die Schnittstellenabmessungen nur eindeutig zur entsprechenden Steckverbinder-Spezifikation passen, wodurch das Risiko von Verwechslungen von Zubeh\u00f6rteilen mit unterschiedlichen Nennwerten eliminiert wird. Eine eingebaute Positionierungs- und Verriegelungsstruktur verhindert ein L\u00f6sen und Herausrutschen nach der Installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die voll isolierte, ber\u00fchrungssichere Konstruktion bietet eine hohe \u00e4u\u00dfere Isolationsfestigkeit. Das Geh\u00e4use kann w\u00e4hrend des Betriebs ohne Stromschlaggefahr direkt ber\u00fchrt werden, was die Sicherheit des Betriebs- und Wartungspersonals gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Umwelt- und Wetterbest\u00e4ndigkeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hervorragende Witterungsbest\u00e4ndigkeit erm\u00f6glicht die Anpassung an einen weiten Temperaturbereich von -40\u00b0C bis +90\u00b0C. Gummielastizit\u00e4t, Isolationsleistung und die Leistung von Zinkoxid-Varistor-Scheiben bleiben bei extremen Temperaturen ungemindert, ohne Risiko von Rissbildung oder Verspr\u00f6dung, geeignet f\u00fcr Au\u00dfen- und Innenanwendungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feuchtigkeitsgesch\u00fctzt, wasserdicht, schmutzresistent und salznebelbest\u00e4ndig mit IP67-Schutzart, was einen langfristig stabilen Betrieb in rauen Umgebungen erm\u00f6glicht, einschlie\u00dflich hoher Luftfeuchtigkeit, starker Staubbelastung und Salznebel, unbeeinflusst von Regenwasser oder Kondensation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alterungsbest\u00e4ndig, UV-best\u00e4ndig und ozonkorrosionsbest\u00e4ndig, mit einer Lebensdauer von \u00fcber 30 Jahren. Wartungsfreier Betrieb reduziert langfristige Betriebs- und Wartungskosten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mechanische und Kompatibilit\u00e4tsmerkmale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">High mechanical strength with impact and vibration resistance enables the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lightning_arrester\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arrester<\/a> to withstand mechanical stresses during transportation, installation, and operation without risk of deformation or damage. Seismic resistance rating: Grade 8.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei Spezifikationen sind verf\u00fcgbar \u2013 42\/120 und 51\/134 \u2013 die mit 10kV (Um=17.5kV) bzw. 35kV (Um=40.5kV) Systemen kompatibel sind und eine breite Anwendbarkeit bieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das modulare Design erm\u00f6glicht den individuellen Steckplatz-Austausch ohne Stromausfall, was die Betriebs- und Wartungseffizienz erheblich verbessert und Ausfallverluste reduziert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technische Parameter<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Parameterkategorie<\/th><th>Artikel<\/th><th>JY HY5WZ-42\/120<\/th><th>JY HY5WZ-51\/134<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Bemessungs-Elektrizit\u00e4tswerte<\/td><td>Systemspannung (Un)<\/td><td>10kV<\/td><td>35 kV<\/td><\/tr><tr><td>Nennspannung (Ue)<\/td><td>42 kV<\/td><td>51kV<\/td><\/tr><tr><td>Maximale Betriebsspannung (Um)<\/td><td>17,5 kV<\/td><td>40,5 kV<\/td><\/tr><tr><td>Nennfrequenz (fn)<\/td><td>50Hz\/60Hz<\/td><td>50Hz\/60Hz<\/td><\/tr><tr><td>Netzfrequenz-Sto\u00dfspannungsfestigkeit<\/td><td>42kV\/5min (Trockenpr\u00fcfung)<\/td><td>95kV\/5min (Trockenpr\u00fcfung)<\/td><\/tr><tr><td>Sto\u00dfspannungsfestigkeit<\/td><td>95 kV (Spitze)<\/td><td>200 kV (Spitze)<\/td><\/tr><tr><td>Teilentladungspegel<\/td><td>\u226410pC (bei 1,5U\u2080)<\/td><td>\u226410pC (bei 1,5U\u2080)<\/td><\/tr><tr><td>Nennentladesstrom<\/td><td>5 kA<\/td><td>5 kA<\/td><\/tr><tr><td>Restspannung (bei Nennentladestrom)<\/td><td>\u2264120kV<\/td><td>\u2264134kV<\/td><\/tr><tr><td>Dauerbetriebsspannung<\/td><td>17,5 kV<\/td><td>40,5 kV<\/td><\/tr><tr><td>Strukturelle und materielle Parameter<\/td><td>Hauptmaterial<\/td><td>EPDM-Gummi (isolierendes Geh\u00e4use), Zinkoxid-Varistorscheiben (nichtlineare Elemente), verzinntes Kupfer (leitende\/Erdungs-Eins\u00e4tze)<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td>Schutzart<\/td><td>IP67<\/td><td>IP67<\/td><\/tr><tr><td>| Schnittstellenstandard<\/td><td>Innenkegelschnittstelle, konform mit GB\/T 12706 und IEC 60840<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td>Steckdose<\/td><td>Innerer Kegel-Isolierstecker entsprechender Spezifikation<\/td><td>Innerer Kegel-Isolierstecker entsprechender Spezifikation<\/td><\/tr><tr><td>Umweltparameter<\/td><td>Betriebsh\u00f6he<\/td><td>\u22642000m (Sonderanfertigung f\u00fcr gro\u00dfe H\u00f6hen verf\u00fcgbar)<\/td><td>\u22642000m (Sonderanfertigung f\u00fcr gro\u00dfe H\u00f6hen verf\u00fcgbar)<\/td><\/tr><tr><td>Umgebungstemperatur<\/td><td>-40\u00b0C bis +90\u00b0C (Betrieb), -40\u00b0C bis +70\u00b0C (Lagerung)<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td>Relative Luftfeuchtigkeit<\/td><td>\u2264100 % (nicht kondensierend)<\/td><td>\u2264100 % (nicht kondensierend)<\/td><\/tr><tr><td>Erdbebensicherheitsklasse<\/td><td>8. Klasse<\/td><td>8. Klasse<\/td><\/tr><tr><td>Anwendbare Normen<\/td><td><\/td><td>GB 11032, GB\/T 12706, IEC 60840, GB\/T 11022<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anwendungsbereich<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anwendbare Spannungspegel: JY HY5WZ-42\/120 ist kompatibel mit 10kV Wechselstrom-Verteilungsnetzen (maximale Betriebsspannung 17,5kV); JY HY5WZ-51\/134 ist kompatibel mit 35kV Wechselstrom-Verteilungsnetzen (maximale Betriebsspannung 40,5kV).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anwendbare Ger\u00e4te und Szenarien:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innenkegel-Isolierbuchsen f\u00fcr 10kV\/35kV <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Switchgear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">switchgear<\/a>, Ringkastenstationen, Kompakttrafos und andere Verteilungsausr\u00fcstung, die als \u00dcberspannungsschutz gegen Blitzschlag und Schalt\u00fcberspannungen dienen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blitzschutz f\u00fcr st\u00e4dtische Verteilnetze, industrielle und bergbauliche Verteilungsanlagen sowie Schnittstellen von Verteilungsausr\u00fcstungen an Umspannwerken von erneuerbaren Energien (Photovoltaik\/Windkraft);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberspannungsschutz f\u00fcr Verteilungsanlagen in Innen-\/Au\u00dfenverteilerr\u00e4umen, unterirdischen Versorgungstunneln, Kabeltunneln und anderen Multi-Szenario-Anwendungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funktionaler Zweck: Begrenzung von Blitz- und Schalt\u00fcberspannungen in Verteilungsnetzen, Schutz von Transformatoren, Kabeln, Schaltanlagen und anderen Ger\u00e4ten vor \u00dcberspannungssch\u00e4den, w\u00e4hrend gleichzeitig Isolationsfunktionen und eine sichere Erdung bereitgestellt werden \u2013 f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Blitzschutzl\u00f6sung f\u00fcr Mittel- und Hochspannungs-Energieverteilungssysteme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Betriebsbedingungen<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normalbetriebsbedingungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00f6he: \u22642000m<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umgebungstemperatur: -40\u00b0C bis +90\u00b0C; Betriebstemperatur der Ausr\u00fcstung entspricht den relevanten Normen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relative Luftfeuchtigkeit: \u2264100 % (nicht kondensierend)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umgebungsbedingungen: frei von korrosiven Gasen, brennbaren oder explosiven Medien sowie starken Vibrationen oder St\u00f6\u00dfen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installationsmethode: Direktes Einf\u00fchren in die passende Isolierbuchse mit Innenkegel; horizontale oder vertikale Montage ist zul\u00e4ssig; der Installationsraum muss ein Einstecken\/Abziehen erm\u00f6glichen; die Erdungsklemme muss zuverl\u00e4ssig geerdet sein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spezielle Betriebsbedingungen (Anpassung erforderlich)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00f6he \u00fcber 2000 m<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umgebungstemperatur au\u00dferhalb des Bereichs von -40 \u00b0C bis +90 \u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stark kontaminierte, salznebelbelastete oder chemisch korrosive Umgebungen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betrieb mit hoher Vibration oder hoher Sto\u00dfbelastung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht standardm\u00e4\u00dfige Innenkegelschnittstellenabmessungen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anwendungen, die besondere Stromabgabekapazit\u00e4ten oder Restspannungsnennwerte erfordern<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Installation und Wartung<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Installationsanforderungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor der Installation das Produkt auf Risse, Besch\u00e4digungen und Hohlr\u00e4ume pr\u00fcfen; sicherstellen, dass die Isolieroberfl\u00e4che unbesch\u00e4digt ist. \u00dcberpr\u00fcfen, ob die Zinkoxid-Varistorscheiben intakt sind und die Erdungseins\u00e4tze frei von Korrosion und Verformung sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clean the inner wall of the mating inner cone insulating receptacle and the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lightning_arrester\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arrester<\/a> interface surface, removing grease, dust, and foreign matter. Ensure the interface is dry and clean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tragen Sie eine gleichm\u00e4\u00dfige Schicht des zugelassenen Silikonfett-Schmiermittels auf die Au\u00dfenfl\u00e4che der Arresterschnittstelle auf, um Besch\u00e4digungen der Isolierschicht w\u00e4hrend der Installation zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schieben Sie den Arretierbolzen langsam vollst\u00e4ndig in die Gegenaufnahme, bis er vollst\u00e4ndig sitzt, verriegeln Sie die Positionierungs- und Auszugssicherung und vergewissern Sie sich nach der Installation, dass kein Spiel oder Kippen vorhanden ist. Verbinden Sie die Erdungsklemme sicher mit dem Erdungsnetz; Erdungswiderstand \u22644\u03a9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Abschluss der Installation sind Isolationswiderstandspr\u00fcfungen und Spannungspr\u00fcfungen mit Netzfrequenz durchzuf\u00fchren; die Anlage darf erst nach erfolgreichem Bestehen dieser Pr\u00fcfungen in Betrieb genommen werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wartungsanforderungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie den Ableiter regelm\u00e4\u00dfig auf Risse, Entladungsspuren und Oberfl\u00e4chenverschmutzungen; stellen Sie sicher, dass die Verbindung zur Steckdose fest ist und dass die Verbindung des Erdungsanschlusses korrosionsfrei ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfen Sie regelm\u00e4\u00dfig den Isolationswiderstand und den Ableitstrom, um sicherzustellen, dass die Leistung den Anforderungen entspricht und potenzielle Fehler rechtzeitig erkannt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reinigen Sie die Oberfl\u00e4che des Ableiters, um angesammelten Staub und Verunreinigungen zu entfernen, halten Sie die Isolieroberfl\u00e4che trocken und sauber und verhindern Sie eine Verschlechterung durch Fett oder chemische Substanzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Anomalien wie Risse, physische Sch\u00e4den, Entladungen oder ein \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Ableitstrom festgestellt werden, ist das Ger\u00e4t sofort au\u00dfer Betrieb zu nehmen und zu ersetzen. Der Betrieb mit bekannten M\u00e4ngeln ist strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein- und Aussteckvorg\u00e4nge m\u00fcssen mit zugelassenen isolierenden Werkzeugen durchgef\u00fchrt werden. Direkter Kontakt mit spannungsf\u00fchrenden Schnittstellen ist strengstens untersagt. Alle Vorg\u00e4nge m\u00fcssen strikt den geltenden Verteilungs-Sicherheitsvorschriften entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vorsichtsma\u00dfnahmen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installation, Inbetriebnahme und Wartung m\u00fcssen von qualifiziertem Elektrofachpersonal durchgef\u00fchrt werden, das \u00fcber die entsprechenden Bef\u00e4higungsnachweise f\u00fcr Mittel- und Hochspannungsverteilungsarbeiten verf\u00fcgt. Der Betrieb durch unqualifiziertes Personal ist strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Produkt muss mit inneren Isolierbuchsen des entsprechenden Typs verwendet werden. Das falsche Zusammenf\u00fcgen von Buchsen unterschiedlicher Spannungsstufen oder Spezifikationen ist strengstens untersagt, da dies zu Isolationsfehlern und Sicherheitsrisiken f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ableiter darf nicht ohne Genehmigung zerlegt oder modifiziert werden, da dies zum Erl\u00f6schen der Garantie und der Sicherheitsgarantie f\u00fchrt. Eine erzwungene Installation oder Demontage mit nicht zugelassenen Werkzeugen ist strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besch\u00e4digungen der Isolieroberfl\u00e4che w\u00e4hrend der Installation sind strengstens untersagt. Silikonfett muss gleichm\u00e4\u00dfig aufgetragen werden, um die Isolationsleistung und die Dichtwirkung nicht zu beeintr\u00e4chtigen. Die Erdungsklemme muss zuverl\u00e4ssig geerdet sein; andernfalls ist der \u00dcberspannungsschutz funktionsunf\u00e4hig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend der Lagerung muss das Produkt trocken, gut bel\u00fcftet und k\u00fchl gelagert werden, fern von direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit und Quetschkr\u00e4ften. Kontakt mit scharfen Gegenst\u00e4nden, die die Isolierschicht besch\u00e4digen k\u00f6nnten, ist strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Arbeiten unter Spannung (Einstecken\/Abziehen von Steckverbindungen) sind alle einschl\u00e4gigen Verteilungs-Sicherheitsvorschriften strikt einzuhalten und geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen zu treffen. Unbefugte Arbeiten sind strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modellbezeichnung<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Modellkennung<\/th><th>Bedeutung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>JY<\/td><td>Produktseriencode<\/td><\/tr><tr><td>HY5WZ<\/td><td>Zinkoxid-Ableiter-Seriencode: HY bezeichnet Verbundgeh\u00e4use; 5 bezeichnet 5kA Nennableitstrom; W bezeichnet Funkenstreckenlos; Z bezeichnet Stationsklasse<\/td><\/tr><tr><td>42\/120<\/td><td>42kV = Nennspannung des Ableiters; 120kV = Restspannung bei Nennableitstrom; kompatibel mit 10kV-Systemen<\/td><\/tr><tr><td>51\/134<\/td><td>51kV = \u00dcberspannungsbegrenzer-Nennspannung; 134kV = Restspannung bei Nennentladestrom; kompatibel mit 35kV-Systemen<\/td><\/tr><tr><td>Innenkegel-Steckverbinder-Blitzableiter<\/td><td>\u00dcberspannungsableiter aus Zinkoxid mit innerem Konus-Steckkontakt, direkt in die passende innere Konus-Buchse f\u00fcr \u00dcberspannungsschutz einsteckbar<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anwendbare Normen und Zertifizierungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internationale Normen: IEC 60099-4 \u00dcberspannungsableiter \u2014 Teil 4: Metalloxid-\u00dcberspannungsableiter ohne Funkenstrecken f\u00fcr Wechselstromsysteme; IEC 60840 Kabel und Leitungen mit extrudierter Isolierung und deren Zubeh\u00f6r f\u00fcr Nennspannungen \u00fcber 30 kV (Um = 36 kV) bis 150 kV (Um = 170 kV) \u2014 Pr\u00fcfverfahren und Anforderungen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nationale Normen: GB 11032 \u00dcberspannungsableiter aus Metalloxid ohne Funkenstrecken f\u00fcr Wechselstromsysteme; GB\/T 12706 Starkstromkabel mit extrudierter Isolierung und deren Zubeh\u00f6r f\u00fcr Nennspannungen von 1 kV (Um=1,2 kV) bis 35 kV (Um=40,5 kV); GB\/T 11022 Gemeinsame Spezifikationen f\u00fcr Normen f\u00fcr Hochspannungs-Schaltger\u00e4te und -Steuerger\u00e4te<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Produkt hat die Typpr\u00fcfung durch das Nationale Zentrum f\u00fcr Qualit\u00e4ts\u00fcberwachung und -pr\u00fcfung von Hochspannungsger\u00e4ten bestanden und entspricht den nationalen elektrischen Sicherheitsstandards.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kundendienst<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktgarantiezeit: 18 Monate ab Herstellungsdatum oder 12 Monate ab Inbetriebnahme, je nachdem, was zuerst eintritt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostenlose Reparatur oder Ersatz bei Produktqualit\u00e4tsproblemen innerhalb der Garantiezeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technischer Support, Installationsanleitung und Anpassungsdienste (Spezialanforderungen, Anpassung an spezielle Betriebsbedingungen) werden angeboten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentnotizen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die technischen Parameter in dieser Anleitung basieren auf Standardbetriebsbedingungen. Spezielle Betriebsbedingungen erfordern eine Anpassung an die tats\u00e4chlichen Anforderungen. Die technische Produktvereinbarung und der Baumusterpr\u00fcfbericht sind als ma\u00dfgebliche Referenz ma\u00dfgebend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anhang: Produkt\u00fcbersichtzeichnung<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktinformationen<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Allgemein<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wichtige Quellenspezifikationen umfassen Nennspannung (Ue): 42kV; Spannungsfestigkeit bei Netzfrequenz: 42kV\/5min (Trockentest); Sto\u00dfspannungsfestigkeit bei Blitzsto\u00dfspannung: 95kV (Spitze); Teilentladung: \u226410pC (1,5U0).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Merkmale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) wird zur Herstellung einer vollst\u00e4ndig isolierten, witterungsbest\u00e4ndigen Kabelzubeh\u00f6rstruktur verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein vollst\u00e4ndig isoliertes und abgedichtetes Design wird f\u00fcr einen sichereren Betrieb in Mittelspannungsverteilungsanlagen identifiziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lasttren- und steckbare Schaltf\u00e4higkeit unter Spannung sind dort aufgef\u00fchrt, wo die zugeh\u00f6rige Produktspezifikation den Schaltbetrieb unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teilentladungsleistung ist in der Quellspezifikation enthalten, um die langfristige Isolationszuverl\u00e4ssigkeit zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wasserdichter und staubgesch\u00fctzter Schutz ist f\u00fcr raue Umgebungen von Kabelverlegesystemen im Innen- und Au\u00dfenbereich vorgesehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die l\u00fcckenlose Bauweise von Metalloxidableitern wird f\u00fcr den \u00dcberspannungsschutz in Verteilungsnetzen spezifiziert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anwendung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser 42kV-\u00dcberspannungsableiter dient dem \u00dcberspannungsschutz von Kabeln, Transformatoren, Schaltanlagen, Umspannwerken und Mittelspannungsverteilungsanlagen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktbilder<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"737\" src=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/yieou-source-1577-63f12634f9664ac0-01-c24d13509e.png\" alt=\"JY HY5WZ-42\/120 &amp; JY HY5WZ-51\/134 Quellbild 1\" class=\"wp-image-2434\" srcset=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/yieou-source-1577-63f12634f9664ac0-01-c24d13509e.png 765w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/yieou-source-1577-63f12634f9664ac0-01-c24d13509e-300x289.png 300w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/yieou-source-1577-63f12634f9664ac0-01-c24d13509e-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">JY HY5WZ-42\/120 &amp; JY HY5WZ-51\/134 Quellbild 1<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technische Parameter<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Parameterkategorie<\/th><th>Artikel<\/th><th>JY HY5WZ-42\/120<\/th><th>JY HY5WZ-51\/134<\/th><\/tr><tr><td>Bemessungs-Elektrizit\u00e4tswerte<\/td><td>Anliegende Systemspannung (Un)<\/td><td>10kV<\/td><td>35 kV<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Bemessungsspannung (Ue)<\/td><td>42 kV<\/td><td>51kV<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Maximale Betriebsspannung (Um)<\/td><td>17,5 kV<\/td><td>40,5 kV<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Nennfrequenz (fn)<\/td><td>50Hz\/60Hz<\/td><td>50Hz\/60Hz<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Netzfrequenz-Sto\u00dfspannungsfestigkeit<\/td><td>42kV\/5min (Trockenpr\u00fcfung)<\/td><td>95kV\/5min (Trockenpr\u00fcfung)<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Sto\u00dfspannungsfestigkeit<\/td><td>95 kV (Spitze)<\/td><td>200 kV (Spitze)<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Teilentladung<\/td><td>\u226410pC(1,5U\u2080at)<\/td><td>\u226410pC(1,5U\u2080at)<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Nennentladestrom<\/td><td>5 kA<\/td><td>5 kA<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Restspannung (Nennentladestrom bei)<\/td><td>\u2264120kV<\/td><td>\u2264134kV<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Dauerbetriebsspannung<\/td><td>17,5 kV<\/td><td>40,5 kV<\/td><\/tr><tr><td>Strukturelle und materielle Parameter<\/td><td>Hauptmaterial<\/td><td>EPDM EPDM-Gummi (Isolierh\u00fclle) \/ Zinkoxid-Widerstandsscheibe ( ) \/ Verzinnter Kupfer ( \/ Erdung<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Schutzart<\/td><td>IP67<\/td><td>IP67<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Schnittstellenstandard<\/td><td>GB\/T 12706 \/ IEC 60840 Standard<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Quellenspezifikation<\/td><td>Isolierung<\/td><td>Isolierung<\/td><\/tr><tr><td>Umweltparameter<\/td><td>Anwendbare H\u00f6he<\/td><td>\u22642000m (H\u00f6henversion anpassbar)<\/td><td>\u22642000m (H\u00f6henversion anpassbar)<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Umgebungstemperatur<\/td><td>-40\u00b0C bis +90\u00b0C (Betriebstemperatur), -40\u00b0C bis +70\u00b0C (Lagertemperatur)<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Relative Luftfeuchtigkeit<\/td><td>\u2264100% (nicht kondensierend)<\/td><td>\u2264100% (nicht kondensierend)<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Seismische Klasse<\/td><td>8. Klasse<\/td><td>8. Klasse<\/td><\/tr><tr><td>Anwendbarer Standard<\/td><td><\/td><td>GB 11032 \/ GB\/T 12706 \/ IEC 60840 \/ GB\/T 11022<\/td><td>Gleich wie links<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modellcode Beschreibung<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Modellcode<\/th><th>Bedeutung<\/th><\/tr><tr><td>JY<\/td><td>Produktseriencode<\/td><\/tr><tr><td>HY5WZ<\/td><td>\u00dcberspannungsableiter, HY Verbundgeh\u00e4use, 5 Nennableitsto\u00dfstrom 5kA, W Funkenstreckenlos, Z Stationsbauart<\/td><\/tr><tr><td>42\/120<\/td><td>42kV \u00dcberspannungsableiterNennspannung, 120kV Nennableitsto\u00dfstrom bei Restspannung, 10kV System<\/td><\/tr><tr><td>51\/134<\/td><td>51kV \u00dcberspannungsableiterNennspannung, 134kV Nennableitsto\u00dfstrom bei Restspannung, 35kV System<\/td><\/tr><tr><td>Innenkegel-Steckverbinder-Blitzableiter<\/td><td>\u00dcberspannungsableiter, Installation, Bereitstellung von Spannungsschutz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bestellinformationen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Best\u00e4tigen Sie vor der Bestellung den Schnittstellenstandard, den Schutzgrad und die erforderliche Menge gem\u00e4\u00df den Projektzeichnungen und der Quellenspezifikation.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Overview JY HY5WZ-42\/120 JY HY5WZ-51\/134 Inner-cone plug-in surge arrester are separable metal oxide varistor (MOV) arresters designed specifically for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2501,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_category":[12],"class_list":["post-1577","products","type-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-inner-cone-series"],"acf":{"products_imagines":[2501],"short_describe":"<p><span style=\"color: #334155; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-wrap;\">The JY HY5WZ-42\/120 and JY HY5WZ-51\/134 inner cone plug lightning arresters are separable metal oxide varistor (MOV) arresters designed specifically for 10kV\/35kV medium- and high-voltage power distribution systems.<\/span><\/p>","pdf_file":"","related_products":{"products":""},"technical_parameter":"","outline_and_installation_dimension":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=1577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}