Conector Separable vs. Empalme de Cable: ¿Cuál es la Diferencia?

En un sistema de cables de media tensión, Conectores separables y Empalmes de cable ambos proporcionan conexión eléctrica y continuidad de aislamiento, pero están diseñados para posiciones muy diferentes en la red.

Un conector separable se utiliza principalmente donde un cable de media tensión se conecta a equipos como aparamenta, un centro de corte o un transformador. Una junta de cable, también conocida comúnmente como empalme de cable, se utiliza principalmente donde una sección de cable necesita conectarse a otra.

La forma más fácil de entender la diferencia es:

  • Un conector separable conecta un cable a un equipo.
  • Una junta de cable conecta una sección de cable con otra.

Esa diferencia afecta casi todo lo demás, incluida la estructura del producto, la posición de instalación, los requisitos de la interfaz, el mantenimiento y cómo se debe seleccionar el accesorio.

Para empresas de servicios públicos, fabricantes de aparamenta, contratistas eléctricos, distribuidores y otras compañías que trabajan con sistemas de distribución de media tensión, la elección entre ambos comienza con una pregunta sencilla:

¿Qué se necesita conectar exactamente?

Contents hide

¿Qué es un conector separable?

A Conector separable es un accesorio de cable de media tensión que se utiliza para conectar un cable de alimentación aislado a un casquillo o interfaz de equipo compatible.

Las aplicaciones típicas incluyen:

  • Unidades de anillo
  • Aparamenta de media tensión
  • Transformadores montados en pedestal
  • Transformadores de distribución
  • Armarios de distribución de cables
  • Subestaciones compactas
  • Otros equipos de media tensión que utilizan interfaces de casquillo compatibles

En lugar de unir permanentemente dos longitudes de cable, el Conector Separable forma la conexión entre el extremo de cable preparado y el equipo.

Las formas comunes incluyen:

  • Conectores de codo
  • Conectores en T
  • Conectores rectos
  • Conectores de interrupción de carga
  • Conectores de desconexión en seco

En los diseños apantallados, el cuerpo del conector también ayuda a controlar el campo eléctrico alrededor del área de terminación del cable, mientras que la pantalla exterior conductora se puede conectar a tierra como parte del diseño general del sistema.

Una de las principales características de este tipo de accesorio es que el conector puede separarse de la interfaz del equipo cuando las condiciones de operación y los procedimientos de seguridad lo permiten.

Sin embargo, la palabra "Separable" no significa que cada conector pueda desconectarse mientras el circuito está energizado..

Un conector de interrupción en carga está diseñado específicamente para la operación de interrupción en carga dentro de sus clasificaciones y procedimientos operativos aplicables. Un conector de interrupción muerta, en comparación, normalmente se conecta o desconecta solo después de que el circuito ha sido desenergizado.

Esa distinción siempre debe considerarse al seleccionar un conector separable para un sistema de media tensión.

Accesorios de cable americanos YIEOU Conector separable

¿Qué es una junta de cable?

A Empalme de cable conecta dos tramos de cable de alimentación para que operen como parte de un circuito eléctrico continuo.

Las uniones de cables se utilizan comúnmente cuando:

  • La ruta del cable es más larga que un tambor de cable disponible.
  • Se deben conectar dos tramos de cable durante la instalación.
  • Se necesita reemplazar una sección dañada del cable.
  • Se está extendiendo un circuito de cable existente
  • Se deben conectar diferentes secciones de cable compatibles
  • Una ruta de cable subterráneo requiere una conexión intermedia

El propósito de la unión no es simplemente conectar los dos conductores.

Una junta de cable de media tensión correctamente emparejada también necesita restaurar las importantes funciones eléctricas y de protección del cable en la ubicación de la junta.

Dependiendo de la construcción del cable y el diseño de la junta, esto puede incluir:

  • Continuidad del conductor
  • Aislamiento eléctrico
  • Control de campo eléctrico
  • Continuidad de pantalla metálica
  • Continuidad de tierra
  • Sellado de humedad
  • Protección ambiental exterior
  • Protección mecánica

Los sistemas de empalme de cables pueden utilizar tecnologías de aislamiento de encogimiento en frío, encogimiento en caliente, premoldeadas u otras tecnologías de aislamiento diseñadas, según el cable y la aplicación.

Una vez instalado, un empalme de cable en línea convencional normalmente permanece como parte de la ruta del cable. No se considera habitualmente un punto de conexión de equipo que se separe rutinariamente durante el mantenimiento normal.

Existen sistemas de juntas desconectables especializados, pero sirven para aplicaciones más específicas y no deben confundirse con un conector separable de equipo convencional.

Conector Separable vs. Empalme de Cable: Diferencias Clave

Aunque ambos pertenecen a la categoría más amplia de accesorios para cables de media tensión, sus funciones son bastante diferentes.

ComparaciónConector separableEmpalme de cable
Función principalConecta un cable a un equipo eléctricoConecta una sección de cable a otra
Ubicación típicaInterfaz de aparamenta, transformador, RMU u otro equipoA lo largo de la ruta del cable
Tipo de conexiónCable a equipoCable a cable
Requisito de interfazDebe coincidir con el casquillo/interfaz del equipoDebe coincidir con los cables que se unen
Estructura típicaCodo, T-body, recto, de interrupción o de desconexión en vacíoSistema de unión en línea
SeparaciónPuede desconectarse bajo las condiciones especificadas para el tipo de conector.Normalmente permanece instalado después de la unión
Propósito principal del proyectoConexión de equipos y acceso a la redExtensión, reparación o continuidad de cableado
Enfoque de selecciónCable de datos más interfaz de equipoConstrucción de cable en ambos lados

Por eso es que los dos productos generalmente no son intercambiables.

Si un cable de media tensión necesita conectarse a un casquillo de transformador, un conector separable es normalmente el accesorio pertinente.

Si se necesitan unir dos longitudes de cable subterráneo a mitad de camino, una unión de cable es normalmente la solución más apropiada.

La diferencia principal es dónde ocurre la conexión.

Al comparar un conector separable con una junta de cable, es fácil centrarse en su construcción.

Sin embargo, para la selección práctica de proyectos, la posición de instalación suele ser más importante.

Cuando el cable se conecta al equipo eléctrico

Si el cable se conecta a una RMU, un panel de interruptores, un transformador u otro dispositivo de media tensión a través de una interfaz de casquillo definida, generalmente se requiere un conector separable.

El conector debe coincidir con ambos lados de la conexión:

el cable y la interfaz del equipo.

Eso significa que la selección puede implicar:

  • Voltaje del sistema
  • Calificación actual
  • Interfaz de casquillo
  • Tamaño del cable conductor
  • Diámetro del aislamiento del cable
  • Material aislante
  • Construcción de pantalla de cable
  • Conductor de cobre o aluminio
  • Configuración de conector requerida

Dos proyectos pueden usar cables de la misma clase de voltaje y aun así requerir conectores separables diferentes.

Por ejemplo, sus secciones transversales de conductor pueden diferir, sus diámetros de aislamiento pueden caer dentro de rangos diferentes o el equipo conectado puede usar interfaces de buje diferentes.

Por eso el voltaje por sí solo no es suficiente para determinar el conector correcto.

Cuando un cable se conecta a otro cable

Si el requisito es continuar una ruta de cable conectando dos secciones de cable, el proyecto normalmente requiere un empalme de cable.

En este caso, no hay aparamenta ni casquillo de transformador que coincida.

En cambio, la pregunta importante se convierte en si la junta es adecuada para las construcciones de cable a ambos lados.

La junta debe mantener el rendimiento requerido del conductor, aislamiento, pantalla y sellado a través del área de conexión.

Esta distinción facilita mucho la elección básica:

Conexión de equipo → Conector separable

Extensión o reparación de cable → Empalme de cable

Los conectores separables ofrecen mayor flexibilidad en las interfaces de los equipos.

Los conectores separables se utilizan ampliamente en equipos de media tensión porque proporcionan una conexión definida entre el sistema de cables y el casquillo del equipo.

Eso resulta útil cuando el equipo pueda necesitar ser inspeccionado, reemplazado, actualizado o reconfigurado.

Una vez que el circuito se ha colocado en la condición operativa correcta y se han seguido los procedimientos de seguridad aplicables, la conexión del cable se puede separar del equipo en lugar de estar integrada permanentemente en él.

Esto hace que los conectores separables sean particularmente adecuados para varias aplicaciones comunes de media tensión.

Unidades de Anillo

Las RMU a menudo tienen un espacio de instalación interno limitado y requieren conexiones de cable compactas.

Los conectores de codo o de cuerpo en T se utilizan comúnmente para conectar los cables de media tensión entrantes y salientes a los casquillos del equipo.

El conector específico depende de la interfaz, las dimensiones del cable, el requisito de corriente y el diseño de la red.

Transformers

Los cables de media tensión pueden conectarse a los casquillos del transformador a través de conectores separables en lugar de terminales de cable convencionales expuestos.

Este arreglo es común en sistemas de distribución subterráneos y compactos donde se prefiere una interfaz de equipo enchufable o apantallada.

Las configuraciones de interrupción de carga o de desconexión en vacío se pueden seleccionar según el diseño del equipo y los requisitos operativos.

Aparamenta de Media Tensión

Los conectores separables también se utilizan ampliamente donde los cables con aislamiento polimérico se conectan a aparamenta de media tensión compatible.

Un conector blindado debidamente acoplado proporciona una interfaz de cable compacta al tiempo que mantiene el aislamiento requerido y las funciones de control de campo alrededor de la conexión.

Sistemas que pueden ser reconfigurados

El equipo de media tensión no siempre se espera que permanezca sin cambios durante toda la vida útil de una red.

Los aparatos de maniobra pueden ser reemplazados, los transformadores pueden ser actualizados y las configuraciones de red pueden cambiar.

Una interfaz de equipo separable puede hacer que estos cambios sean más prácticos que una disposición de conexión diseñada para permanecer instalada permanentemente.

Esto no significa que los conectores separables deban tratarse como enchufes ordinarios que se desconectan con frecuencia.

El tipo de conector, el diseño del equipo, la condición del circuito, la herramienta de operación y los procedimientos aplicables aún determinan cuándo y cómo se puede separar la conexión.

Las juntas de cable están diseñadas para mantener la continuidad de la ruta del cable.

Las uniones de cables resuelven un problema diferente.

Su propósito suele ser hacer que dos tramos de cable funcionen como una ruta continua.

Considere un alimentador subterráneo de media tensión que discurre entre una subestación y un punto de distribución remoto.

Si la ruta es más larga que la longitud de cable disponible en un solo tambor, pueden ser necesarias varias secciones de cable.

Una junta de cable puede conectar esas secciones a lo largo de la ruta.

Una situación similar ocurre cuando hay que retirar una parte dañada de un cable existente.

En lugar de reemplazar el alimentador completo, la sección dañada puede cortarse y reemplazarse. Las uniones de cable pueden entonces conectar la sección de reemplazo al cable existente en ambos lados.

En estas aplicaciones, se espera que la junta permanezca como parte del sistema de cable después de la instalación.

Las prioridades, por lo tanto, incluyen:

  • Conexión fiable del conductor
  • Control estable del campo eléctrico
  • Continuidad del aislamiento
  • Continuidad de pantalla metálica
  • Protección contra la humedad
  • Protección mecánica
  • Compatibilidad con la construcción del cable
  • Calidad de instalación consistente

En lugar de proporcionar acceso a equipos eléctricos, la junta de cable se convierte efectivamente en parte de la propia ruta del cable.

Los conectores separables y las juntas de cable se utilizan a menudo en la misma red.

Un proyecto no elige necesariamente entre conectores separables o empalmes de cable.

Muchas redes de media tensión utilizan ambos porque realizan trabajos diferentes.

Por ejemplo, considere un cable que va desde un equipo de maniobra de media tensión hasta un transformador.

En el extremo del cuadro eléctrico, un Conector Separable puede conectar el cable al casquillo del cuadro eléctrico.

Si la ruta del cable es demasiado larga para un solo tambor de cable, se puede instalar una junta de cable en algún punto de la ruta.

En el extremo del transformador, otro conector separable puede conectar el cable al transformador.

El circuito podría verse así:

Aparamenta → Conector Separable → Cable MT → Empalme de Cable → Cable MT → Conector Separable → Transformador

Este ejemplo también explica por qué los accesorios de cable no deben seleccionarse solo por clase de voltaje.

Incluso dentro de la misma red de 12 kV, 15 kV, 24 kV o 35 kV, diferentes ubicaciones pueden requerir accesorios completamente diferentes.

Una conexión puede depender en gran medida de la interfaz del casquillo del equipo, mientras que otra depende casi por completo de la construcción del cable y los requisitos de empalme.

Caja de derivación de cable DFW-12KV americana

¿Cuándo se debe usar un conector separable?

A Conector separable generalmente es la mejor opción cuando:

  • Un cable de media tensión necesita conectarse a un aparamenta.
  • El cable se conecta a una RMU
  • El cable se conecta a un buje de transformador
  • El equipo utiliza una interfaz separable compatible
  • Se requiere una conexión de equipo apantallada.
  • La aplicación requiere un conector de interrupción de carga o de desconexión.
  • Es posible que el equipo deba ser reemplazado o accedido más adelante.

En estas situaciones, el conector se convierte en la interfaz entre el cable y el equipo.

El siguiente paso es, por lo tanto, asegurarse de que el conector encaje en ambos.

¿Cuándo se debe usar una junta de cable?

Una junta de cable es generalmente más apropiada cuando:

  • Se necesitan conectar dos longitudes de cable en línea.
  • Una ruta de cable larga requiere varias secciones de cable.
  • Se necesita reemplazar una sección de cable dañada
  • Se está extendiendo una ruta de cable existente
  • La continuidad de cable a cable es el requisito principal

Aquí, el enfoque no está en la interfaz del equipo, sino en los dos cables que se unen.

Su clase de voltaje, conductor, dimensiones del aislamiento, construcción de la pantalla y otras características del cable influyen en la selección de la junta.

También existen arreglos de red más especializados.

Los sistemas de ramificación de cables, las cajas de empalme y los sistemas de unión desconectables pueden hacer que el límite entre las dos categorías de productos sea menos obvio.

Cuando la aplicación es inusual, observar el diagrama de red real suele ser más útil que intentar elegir un accesorio basándose solo en su nombre.

¿Qué se debe comprobar al seleccionar un conector separable?

Para un Conector Separable, la clase de voltaje es solo el punto de partida.

Un conector que coincida con el voltaje del sistema aún puede ser inadecuado si las dimensiones del cable o la interfaz del equipo son diferentes.

La información principal que vale la pena verificar incluye:

Voltaje del sistema

El conector debe ser adecuado para el sistema de media tensión aplicable.

La clase de voltaje es uno de los primeros filtros durante la selección del producto, pero no debe usarse por sí sola.

Calificación actual

La clasificación de corriente requerida afecta la familia de conectores y la aplicación.

Por ejemplo, diferentes configuraciones de red pueden usar diferentes clases de corriente e interfaces de casquillo correspondientes.

Tamaño del cable conductor

La sección transversal del conductor influye en la conexión del conductor y la configuración de los accesorios.

También se debe confirmar el material conductor, especialmente donde los conductores de cobre y aluminio requieren diferentes disposiciones de conexión.

Diámetro del aislamiento del cable

Esta es una de las dimensiones más importantes al acoplar un conector separable premoldeado Conector a un cable.

Dos cables con el mismo tamaño de conductor no tienen necesariamente el mismo diámetro de aislamiento.

La hoja de datos real del cable es, por lo tanto, más fiable que la selección basada únicamente en el tamaño nominal del conductor.

Construcción de Cables

Al seleccionar la configuración completa del accesorio, se deben considerar el material aislante, la pantalla metálica, las capas semiconductoras y la estructura general del cable.

Interfaz de Casquillo de Equipo

Esta es una de las mayores diferencias entre la selección de conectores separables y empalmes de cable.

El conector debe coincidir física y eléctricamente con la interfaz del casquillo utilizada por el equipo de maniobra, el transformador u otro equipo.

Sin confirmar la interfaz, elegir solo según el voltaje y el tamaño del cable puede provocar una incompatibilidad.

Seleccionar el accesorio adecuado comienza por el punto de conexión

Para la mayoría de los proyectos, la diferencia entre un conector separable y un empalme de cable no es difícil una vez que la aplicación real está clara.

Si la pregunta es:

¿Cómo conectamos este cable de media tensión al cuadro eléctrico o al transformador?

el proyecto suele buscar un Conector separable o solución de terminación de cable adecuada.

Conector de codo de interrupción de carga JY ZT-25 200A (2)

Si la pregunta es:

¿Cómo conectamos estas dos longitudes de cable?

el proyecto suele buscar un Empalme de cable.

Desde allí, se pueden verificar los parámetros eléctricos y dimensionales detallados.

Este enfoque es mucho más fiable que empezar con un catálogo de productos e intentar decidir entre accesorios basándose únicamente en su apariencia.

Conectores Separables YIEOU para Sistemas de Cables de Media Tensión

En YIEOU, fabricamos y suministramos Conectores separables y accesorios relacionados para cables de media tensión para aparamenta, transformadores, unidades de anillo, equipos de distribución de cables y otras aplicaciones de distribución de energía.

Para nosotros, suministrar el Conector Separable adecuado no es simplemente una cuestión de igualar el voltaje impreso en el cable.

El conector necesita funcionar con el dimensiones actuales del cable, especificación del conductor, requisito de corriente e interfaz del casquillo del equipo utilizado en el proyecto.

Por eso, una hoja de datos de cable, información sobre el casquillo del equipo o un simple dibujo de conexión suele ser útil al comparar diferentes opciones de conectores. Estos detalles nos ayudan a acotar la configuración adecuada con mayor precisión, especialmente cuando los clientes se enfrentan a varias especificaciones de cable o tipos de equipo en el mismo proyecto.

As a Fabricante y proveedor de conectores separablesYIEOU trabaja con compañías eléctricas, distribuidores de electricidad, fabricantes de aparamenta eléctrica, contratistas y empresas de proyectos que requieren soluciones de conexión de cables de media tensión.

yieou Fábrica de conectores separables

Ya sea que la aplicación utilice un conector de codo, un conector en T, una conexión de interrupción de carga, una conexión de desconexión en vacío u otra configuración compatible, nuestro objetivo es asegurarnos de que el accesorio del cable coincida con el punto de conexión real en lugar de seleccionarlo solo por clase de voltaje.

Preguntas frecuentes

¿Es un conector separable lo mismo que una junta de cable?

No. A Conector separable normalmente conecta un cable de media tensión a equipos como celdas de maniobra, un RMU o un transformador a través de una interfaz de casquillo compatible. Una junta de cable normalmente conecta dos secciones de cable entre sí.

¿Se puede usar un conector separable para unir dos cables?

Un conector separable de equipo convencional no se usa normalmente como reemplazo directo de un empalme de cable en línea. Sin embargo, los sistemas de empalme diseñados especialmente pueden usar conectores separables para aplicaciones de ramificación de cables o conexión de redes.

¿Se puede desconectar una junta de cable?

Una junta de cable en línea convencional está pensada normalmente para permanecer instalada como parte de la ruta del cable en lugar de desconectarse rutinariamente. Existen sistemas de juntas desconectables especializados para ciertas aplicaciones.

¿Se puede desconectar todo conector separable bajo carga?

No. Solo conectores diseñados y clasificados específicamente para operación de corte en carga deben operarse bajo las condiciones de carga aplicables y los procedimientos aprobados. Los conectores de ruptura muerta normalmente requieren que el circuito se desenergice antes de la conexión o desconexión.

¿Qué información es útil al seleccionar un conector separable?

La tensión del sistema, la corriente nominal, el tamaño del conductor del cable, el material del conductor, el diámetro del aislamiento, la construcción del cable, el tipo de equipo y la interfaz del casquillo son útiles. Una hoja de datos del cable o un plano del equipo también pueden ayudarnos a adaptar el conector separable con mayor precisión.

Compartir este caso:

CONTACTO PARA MÁS INFORMACIÓN

*Consejo: Evita usar el modo incógnito o deshabilitar las cookies, ya que esto podría impedir que el formulario se envíe correctamente.

Scroll al inicio