Aperçu du produit
Le transformateur de tension combiné JSZV18-10R est un transformateur de tension triphasé intégré, entièrement encapsulé, coulé en résine époxy, conçu pour les systèmes d'alimentation CA intérieurs de 10 kV avec une tension maximale du système de 12 kV.
Le produit est doté d'une structure intégrée en fonte triphasée avec des fusibles haute tension intégrés. Il combine la transformation de tension, l'isolation électrique et la protection contre les surintensités au sein d'une seule unité et prend en charge la mesure de tension triphasée, le comptage d'énergie, la protection par relais et la surveillance de l'isolement.
Le transformateur est largement utilisé dans les appareillages de commutation moyenne tension intérieurs 10 kV, les postes de transformation compacts, les postes de coupure et autres systèmes de distribution. Sa conception intégrée compacte est particulièrement adaptée aux économies d'espace. switchgear et les applications nécessitant une surveillance simultanée de la tension triphasée.
Caractéristiques du produit
Isolation et performance électrique
- Isolation intégrée en fonte triphasée :
Les enroulements triphasés sont enfermés dans un corps unique fabriqué par un procédé de coulée sous vide en résine époxy. L'isolant solide ne contient pas de vides d'air internes et offre d'excellentes performances diélectriques. - Adapté aux systèmes 12 kV :
Le transformateur peut supporter les exigences de tension de fonctionnement, de tenue à la tension industrielle et de tenue au choc foudre des réseaux de 10 kV avec une tension maximale de réseau de 12 kV. - Construction sans huile de type sec :
Le produit ne contient pas d'huile isolante, éliminant ainsi les risques de fuite d'huile, de contamination par l'huile et d'incendie lié à l'huile. Il convient aux systèmes de distribution intérieurs sans huile. - Protection par fusibles triphasés intégrée :
Un fusible indépendant haute tension est installé sur chaque phase. Le fusible peut fonctionner rapidement en cas de défaut à la terre monophasé, de surintensité phase-phase ou de court-circuit, contribuant ainsi à protéger le transformateur de tension contre les dommages. - Conception simplifiée du circuit primaire :
Les fusibles intégrés réduisent le besoin d'assemblages de fusibles externes séparés, simplifient le circuit primaire de l'appareillage de commutation, réduisent l'espace d'installation et diminuent les coûts d'équipement. - Rapports de tension multiples :
Des rapports de tension triphasés standard tels que 10/0,1 kV et 10/0,1/0,1 kV sont disponibles. - Plusieurs classes de précision :
Des classes de précision de comptage jusqu'à la classe 0,2 sont disponibles, tandis que des classes de précision de protection telles que 3P et 6P peuvent être personnalisées. - Capacité de surveillance de l'isolement :
Une sortie secondaire optionnelle de 100/3 V peut être fournie pour la surveillance de l'isolement et la détection de défauts à la terre. Le produit peut être configuré pour des configurations de connexion de transformateur de tension triphasé à cinq branches. - Faible décharge partielle :
Le procédé de moulage avancé limite les décharges partielles à 10 pC au maximum, contribuant ainsi à réduire le vieillissement de l'isolation et à améliorer la fiabilité de fonctionnement à long terme.
Caractéristiques structurelles et d'installation
- Structure triphasée étanche de type sec :
Les enroulements triphasés sont coulés d'un seul tenant dans un corps fermé, sans composants internes sous tension exposés. - Indice de protection IP20 :
Le produit est conçu pour être installé à l'intérieur d'équipements électriques et offre un indice de protection IP20. - Conception compacte et peu encombrante.
Comparée à trois transformateurs de tension monophasés séparés, la structure intégrée peut réduire l'espace d'installation des appareillages de commutation d'environ 30 %. - Fusibles remplaçables intégrés :
Chaque phase haute tension est équipée d'un fusible indépendant remplaçable. Aucun support de montage de fusible séparé n'est requis, ce qui réduit le nombre de composants à l'intérieur de l'appareillage de commutation. - Bornes secondaires clairement identifiées :
Les bornes secondaires triphasées sont regroupées et clairement marquées pour un câblage pratique. Les circuits de mesure, de protection et de surveillance de l'isolement peuvent être connectés séparément. - Fixation sécurisée par boulon
La base métallique comprend des trous de montage pour une installation par boulons horizontaux à l'intérieur des appareillages de commutation intérieurs. La structure offre une stabilité mécanique fiable et une résistance aux vibrations.
Fonctionnalités d'exploitation et de maintenance
- Fonctionnement à faible entretien :
La construction sèche et sans huile élimine les fuites d'huile et les risques d'incendie liés à l'huile. Le corps en résine époxy offre une résistance mécanique élevée, une résistance aux chocs et une résistance au vieillissement. - Remplacement pratique des fusibles :
Les fusibles intégrés peuvent être remplacés sans outils spéciaux après que l'équipement a été mis hors tension en toute sécurité, améliorant ainsi l'efficacité de la maintenance. - Large plage de températures de fonctionnement :
Le transformateur peut fonctionner à des températures ambiantes comprises entre -30°C et +70°C. La résine époxy maintient des propriétés d'isolation et mécaniques stables sans devenir cassante ni se déformer. - Construction de haute fiabilité :
Les noyaux magnétiques sont fabriqués à partir de tôles d'acier au silicium feuilletées de haute qualité, tandis que les enroulements sont réalisés en fil de cuivre émaillé. - Faibles pertes d'exploitation :
Le noyau magnétique et la structure d'enroulement optimisés offrent de faibles pertes de fonctionnement, une élévation de température limitée et une précision de mesure stable. - Performances de protection fiables :
Le transformateur peut supporter les surtensions de commutation et de foudre dans les limites de son niveau d'isolement spécifié. Les fusibles intégrés assurent une protection fiable contre les surintensités et les défauts de court-circuit côté primaire.
Spécifications techniques
Paramètres électriques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Tension de système applicable | 10 kV CA, Um = 12 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz |
| Tension nominale primaire | 10 kV, triphasé |
| Tension secondaire nominale | 100 V pour le comptage et la protection triphasés ; 100/3 V en option pour la surveillance de l'isolement |
| Classe de précision de comptage | Classe 0,2 / 0,5 / 1 |
| Classe de précision de protection | 3P / 6P |
| Tension de tenue à la fréquence industrielle | 42 kV pendant 1 minute à la borne haute tension, sans claquage |
| Tension de tenue aux ondes de choc de foudre | 75 kV crête, sans claquage |
| Décharge partielle | ≤10 pC |
| Résistance d'isolement | ≥1,000 MΩ between high voltage, low voltage, and earth |
| Courant nominal du fusible intégré | 0,5 A par phase en standard ; personnalisable |
Paramètres structurels et matériels
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Milieu isolant | Résine époxy coulée en masse avec construction triphasée intégrée |
| Indice de protection | IP20 |
| Type d'installation | Montage de boulon intérieur de type poteau |
| Classe thermique | Classe B, 130°C |
Paramètres environnementaux
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Installation Altitude | ≤ 2 000 m ; versions haute altitude disponibles |
| Température de fonctionnement | -30°C à +70°C |
| Température de stockage | -40°C à +85°C |
| Humidité relative | ≤95 %, sans condensation |
Normes applicables
| Standard | Description |
|---|---|
| GB 1207 | Transformateurs de tension |
| Série GB/T 20840 | Transformateurs de mesure |
| GB 15166.2 | Fusibles à courant alternatif haute tension |
Applications
Niveau de tension applicable
Le transformateur de tension combiné JSZV18-10R est adapté aux systèmes d'alimentation CA intérieurs de 10 kV avec une tension maximale de système de 12 kV.
Applications typiques
- Mesure de tension triphasée dans les appareillages de commutation moyenne tension intérieurs série KYN28
- Mesure d'énergie et protection par relais dans les postes de transformation préfabriqués
- Surveillance de la tension dans les postes de distribution et de commutation
- Systèmes de distribution 10 kV dans les entreprises industrielles et minières
- Bâtiments commerciaux et parcs industriels
- Acquisition de signaux de surveillance, de contrôle et de protection de la tension triphasée dans les systèmes d'automatisation de puissance
- Appareillage de commutation compact nécessitant moins de composants de circuit primaire
- Dispositions de connexion des transformateurs de tension triphasés à cinq branches
- Applications nécessitant une protection par fusible primaire intégrée
Fonctions principales
Le transformateur convertit la tension du système triphasé en une tension secondaire normalisée, normalement 100 V, à un rapport spécifié.
Il alimente en signaux de tension triphasée :
- Compteurs d'énergie
- Instruments de mesure
- Dispositifs de protection par relais
- Équipement de surveillance
- Systèmes de contrôle
- Dispositifs de surveillance d'isolement
Le transformateur assure également une isolation électrique entre les systèmes primaire et secondaire, contribuant ainsi à protéger l'équipement connecté et le personnel d'exploitation.
Chaque phase est équipée d'un fusible intégré. En cas de surintensité côté primaire ou de court-circuit, le fusible correspondant agit rapidement pour isoler le défaut et aider à protéger le transformateur.
Lorsqu'un enroulement de surveillance d'isolement optionnel est fourni, le transformateur peut également fournir un signal de tension résiduelle pour la détection de défaut à la terre du système.
Conditions d'exploitation
Conditions normales de fonctionnement
- Altitude d'installation : pas plus de 2 000 m
- Température ambiante : -30°C à +70°C
- Il faut éviter les changements de température brusques ou extrêmes.
- Humidité relative : 95 % maximum, sans condensation
- L'environnement doit être exempt de gaz corrosifs
- Les substances inflammables ou explosives sont interdites
- Il faut éviter les vibrations fortes et les chocs mécaniques.
- Une contamination importante par la poussière et les embruns doit être évitée.
- Installation intérieure sur poteau
- Éviter la lumière directe du soleil, la pluie et la condensation
Conditions d'exploitation spéciales
Les produits personnalisés sont requis pour :
- Altitudes d'installation supérieures à 2 000 m
- Températures ambiantes en dehors de la plage de -30°C à +70°C
- Environnements de pollution sévère ou de brouillard salin
- Environnements chimiquement corrosifs
- Applications impliquant des vibrations fortes ou des impacts mécaniques
- Rapports de tension non standard
- Classes de précision spéciales
- Calibres ou caractéristiques de fusibles non standard
Installation et entretien
Exigences d'installation
- Inspection avant installation :
Inspectez le transformateur de tension et vérifiez que le corps en résine époxy est exempt de fissures, de bulles, de dommages mécaniques et d'autres défauts visibles. Vérifiez que toutes les marques de bornes sont claires et que les accessoires fournis sont complets. Vérifiez que le modèle, les spécifications, le rapport de tension, la classe de précision et les paramètres des fusibles correspondent aux exigences de conception du système. Confirmez que le fusible de chaque phase est complet et intact. - Montage :
Positionnez le transformateur à l'emplacement spécifié à l'intérieur de l'armoire de commutation et fixez-le à l'aide de boulons traversant les trous de montage dans la base. Assurez-vous que le transformateur est solidement installé, sans jeu ni déplacement. La surface de montage doit être de niveau pour éviter toute contrainte mécanique inégale. - Connexion côté haute tension :
Connectez les bornes triphasées haute tension conformément à la conception du système. Assurez-vous que toutes les connexions sont solidement serrées et assurent un contact électrique fiable. Maintenez un dégagement électrique adéquat entre les conducteurs haute tension, les composants mis à la terre et les autres pièces sous tension. - Connexion secondaire :
Connectez les bornes secondaires triphasées selon leur marquage. Les circuits de mesure, de protection et de surveillance d'isolement doivent être câblés séparément et correctement. Les circuits secondaires des transformateurs de tension ne doivent jamais être court-circuités. Un point du circuit secondaire requis doit être mis à la terre de manière fiable conformément à la conception du système et aux exigences de sécurité électrique applicables. - Inspection de l'isolation
Après l'installation, mesurez la résistance d'isolement entre :- Haute tension et basse tension
- Haute tension et terre
- Basse tension et terre
Exigences de maintenance
- Inspectez régulièrement le corps en résine époxy pour détecter les fissures, les dommages mécaniques, les traces de décharge et la contamination.
- Vérifiez les bornes haute tension pour détecter tout desserrage, oxydation et échauffement anormal.
- Inspectez le fusible sur chaque phase et confirmez qu'il n'a pas déclenché ni subi de dommages visibles.
- Inspectez régulièrement les connexions haute et basse tension pour déceler tout desserrage, surchauffe et décoloration.
- Confirmez que les circuits secondaires restent correctement connectés et mis à la terre de manière fiable.
- Testez périodiquement la résistance d'isolement et le rapport de tension triphasé.
- Vérifier que la précision de la mesure et de la protection reste dans les limites spécifiées.
- Vérifiez l'état de fonctionnement de chaque fusible intégré.
- Nettoyez la poussière et la contamination de la surface du transformateur.
- Empêcher les huiles et les substances corrosives d'entrer en contact avec le corps en résine époxy.
- Si un fusible a déclenché ou est endommagé, mettez l'équipement hors tension et remplacez-le par un fusible du même modèle et de la même puissance nominale.
- N'utilisez pas de fusible dont le calibre n'est pas spécifié ou est incompatible.
- En cas de craquement, de décharge électrique, de surchauffe ou d'erreur excessive du rapport de tension, désactivez immédiatement l'équipement et inspectez-le. Remplacez le transformateur si nécessaire.
Précautions
- Les enroulements secondaires du transformateur de tension ne doivent jamais être court-circuités lorsque le système primaire est sous tension. Un court-circuit secondaire peut produire un courant excessif et créer un risque sérieux pour l'équipement et le personnel.
- Lors de la maintenance, le transformateur doit être hors tension et les circuits secondaires doivent être mis en sécurité et mis à la terre conformément aux procédures applicables.
- Évitez tout impact ou collision avec le corps en résine époxy et les bornes haute tension pendant le transport et l'installation. Les dommages mécaniques peuvent réduire les performances d'isolation.
- Utilisez des conducteurs isolés appropriés pour les connexions haute tension. Maintenez un dégagement électrique suffisant par rapport aux composants mis à la terre et aux autres pièces sous tension pour éviter les décharges phase-phase ou phase-terre.
- Confirmez la séquence de phase correcte lors du câblage triphasé. Des connexions de phase incorrectes peuvent affecter les fonctions de comptage et de protection.
- L'équipement doit être mis à la terre de manière fiable. La borne de mise à la terre sur la base métallique doit être solidement connectée à la barre omnibus de mise à la terre de l'appareillage.
- Conserver le produit dans un environnement sec, ventilé et à l'abri de la lumière. Éviter la lumière directe du soleil, les températures élevées, l'humidité, la compression et les chocs mécaniques.
- Protéger les fusibles intégrés de l'humidité et des dommages mécaniques pendant le stockage.
- Le remplacement des fusibles ne doit être effectué qu'après que l'équipement a été complètement mis hors tension. Le remplacement sous tension est strictement interdit.
- L'installation, la mise en service, le remplacement des fusibles et la maintenance doivent être effectués par du personnel qualifié en électricité, conformément aux procédures de sécurité électrique applicables.
Liste d'approvisionnement standard
| Non. | Article | Fonction |
|---|---|---|
| 1 | Transformateur de tension combiné JSZV18-10R | Transformateur principal pour la transformation de tension triphasée, l'isolement électrique et la protection du côté primaire |
| 2 | Boulons et rondelles de montage | Utilisé pour fixer le transformateur de tension lors de l'installation |
| 3 | Couvercle de borne secondaire | Protège les bornes basse tension et aide à prévenir les connexions incorrectes ou les courts-circuits |
| 4 | Manuel d'instructions du produit | Fournit des instructions d'installation, d'utilisation, de maintenance, de câblage et de remplacement des fusibles |
| 5 | Certificat de produit et rapport d'essai d'usine | Fournit la documentation sur la qualité et les performances du produit, y compris les données de test de rapport de tension triphasé et de précision |
| 6 | Fusible de rechange, optionnel | Utilisé pour remplacer un fusible intégré opéré ou endommagé |
Normes applicables et certification
Le produit est conforme aux normes suivantes :
- GB 1207, Transformateurs de tension
- GB/T 20840.1 Transformateurs de mesure — Partie 1 : Exigences générales
- GB/T 20840.3, Transformateurs de mesure — Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs
- GB 15166.2, Fusibles à courant alternatif haute tension
Le produit a passé les essais de type applicables et ses performances répondent aux exigences de fonctionnement des réseaux électriques intérieurs de 10 kV.
