{"id":717,"date":"2026-01-26T07:11:28","date_gmt":"2026-01-26T07:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/yieou.com\/?post_type=products&#038;p=717"},"modified":"2026-09-16T02:03:41","modified_gmt":"2026-09-16T02:03:41","slug":"tg4-10q-128100x100-bushing","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/yieou.com\/fr\/product\/tg4-10q-128100x100-bushing\/","title":{"rendered":"Bague TG4-10Q\/128(100\u00d7100)"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">I. Aper\u00e7u du produit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce produit est le <a href=\"https:\/\/yieou.com\/fr\/products\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/yieou.com\/products\/\">Travers\u00e9e murale int\u00e9rieure haute tension en r\u00e9sine \u00e9poxy TG4-10Q\/128 (100\u00d7100)<\/a>Fabriqu\u00e9 par le proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9sine \u00e9poxy APG (Automatic Pressure Gelation) en une seule pi\u00e8ce moul\u00e9e, il sert de composant d'isolation principal pour les \u00e9quipements de distribution d'\u00e9nergie complets int\u00e9rieurs, nominalement \u00e0 10 kV et moins. Il est principalement utilis\u00e9 dans les hautes tensions <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Switchgear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">switchgear<\/a>, postes de coupure sous enveloppe m\u00e9tallique (RMU), et appareillage de commutation d\u00e9brochable (type KYN) pour assurer l'isolation \u00e9lectrique, le support m\u00e9canique et la transition potentielle entre les conducteurs sous tension <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Busbar\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Busbar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">barres omnibus<\/a>\/cables and the switchgear enclosure, thereby ensuring the safe and stable operation of the power distribution system.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">II. Caract\u00e9ristiques cl\u00e9s du produit<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Caract\u00e9ristiques structurelles et de fabrication<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Structure de coul\u00e9e monolithique : Coul\u00e9e en une seule unit\u00e9 par le proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9sine \u00e9poxy APG ; sans joints ni bulles d'air, garantissant une performance d'isolation uniforme et stable, une r\u00e9sistance m\u00e9canique \u00e9lev\u00e9e et une excellente r\u00e9sistance aux chocs et aux vibrations.<\/li>\n\n\n\n<li>Conception optimis\u00e9e de travers\u00e9e : Pr\u00e9sence de plusieurs travers\u00e9es aux extr\u00e9mit\u00e9s sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure pour augmenter efficacement la distance d'isolement et am\u00e9liorer la r\u00e9sistance \u00e0 la pollution, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux claquages, la rendant adapt\u00e9e aux environnements int\u00e9rieurs complexes tels que ceux \u00e0 forte humidit\u00e9 ou poussi\u00e9reux.<\/li>\n\n\n\n<li>Montage \u00e0 bride carr\u00e9e : \u00c9quip\u00e9 d'une bride carr\u00e9e de 100x100 mm qui s'adapte aux trous de montage des appareillages de commutation standard ; permet une installation pratique et une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fiable, isolant efficacement les espaces \u00e9lectriques internes et externes de l'armoire.<\/li>\n\n\n\n<li>Conception enti\u00e8rement isol\u00e9e : Le mat\u00e9riau en r\u00e9sine \u00e9poxy offre d'excellentes propri\u00e9t\u00e9s d'isolation sans risque de d\u00e9charge partielle ; il r\u00e9siste au vieillissement et \u00e0 la fissuration lors d'un fonctionnement \u00e0 long terme, garantissant une longue dur\u00e9e de vie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Caract\u00e9ristiques de performance \u00e9lectrique<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excellente rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique et r\u00e9sistance d'isolement ; r\u00e9pond aux exigences de tenue en tension \u00e0 long terme pour les syst\u00e8mes 10 kV avec des niveaux de d\u00e9charge partielle extr\u00eamement bas.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sistance sup\u00e9rieure aux tensions de fr\u00e9quence industrielle et aux surtensions de foudre ; capable de supporter les surtensions du r\u00e9seau sans risque de claquage ou de contournement.<\/li>\n\n\n\n<li>Faible perte di\u00e9lectrique et faible facteur de dissipation ; g\u00e9n\u00e8re un minimum de chaleur pendant le fonctionnement, \u00e9liminant ainsi le risque de vieillissement thermique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Caract\u00e9ristiques environnementales et op\u00e9rationnelles<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9sistant \u00e0 la pollution, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux temp\u00e9ratures extr\u00eames ; fonctionne de mani\u00e8re fiable dans une large plage de temp\u00e9ratures de -40\u00b0C \u00e0 +65\u00b0C et ne n\u00e9cessite aucun entretien particulier pour une installation en int\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes propri\u00e9t\u00e9s ignifuges ; conforme aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 incendie des \u00e9quipements \u00e9lectriques haute tension, garantissant s\u00e9curit\u00e9 et fiabilit\u00e9. \u2022 Conception sans entretien ; n\u00e9cessite uniquement un nettoyage p\u00e9riodique de la surface pour assurer un fonctionnement stable \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">III. Param\u00e8tres techniques principaux<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Cat\u00e9gorie de param\u00e8tre<\/th><th>Sp\u00e9cification technique<\/th><th>Description<\/th><\/tr><tr><td>Mod\u00e8le et sp\u00e9cification<\/td><td>TG4-10Q\/128(100\u00d7100)<\/td><td>Standard, syst\u00e8me 10 kV<\/td><\/tr><tr><td>Tension nominale<\/td><td>10 kV (Tension maximale de fonctionnement 12 kV)<\/td><td>pour 10 kV en syst\u00e8me int\u00e9rieur<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence nominale<\/td><td>50\/60Hz<\/td><td>Sp\u00e9cification de la source<\/td><\/tr><tr><td>Dimensions hors tout<\/td><td>225 mm, Bride 100 \u00d7 100 mm, Trou int\u00e9rieur \/ C\u00e2ble<\/td><td>Tableau de distribution moyenne tension standard\/Cellule de coupure d'anneauDimensions d'installation<\/td><\/tr><tr><td>Mati\u00e8re<\/td><td>R\u00e9sine \u00e9poxy (APG)<\/td><td>Performance d'isolation<\/td><\/tr><tr><td>Distance de fuite<\/td><td>\u2265200 mm<\/td><td>Syst\u00e8me 10kV<\/td><\/tr><tr><td>Tension de tenue \u00e0 la fr\u00e9quence industrielle<\/td><td>42 kV\/1 min<\/td><td>Pas de panne \/ Pas de claquage<\/td><\/tr><tr><td>Tension de tenue aux ondes de choc de foudre<\/td><td>75 kV (cr\u00eate)<\/td><td>Tension de tenue \u00e0 la foudreImpulsion<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9charge partielle<\/td><td>\u22645pC(10kVat)<\/td><td>D\u00e9charge partielle<\/td><\/tr><tr><td>Temp\u00e9rature ambiante<\/td><td>-40\u00b0C \u00e0 +65\u00b0C<\/td><td>Installation int\u00e9rieure applicable<\/td><\/tr><tr><td>Altitude<\/td><td>\u22642500m<\/td><td>2500 m<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de montage<\/td><td>Trou int\u00e9rieur du c\u00e2ble<\/td><td>Fixation de bride<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IV. Champ d'application<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sc\u00e9narios d'application<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Convient pour les \u00e9quipements de distribution d'\u00e9nergie complets tels que les appareillages de commutation haute tension int\u00e9rieurs 10 kV (par exemple, les appareillages blind\u00e9s KYN28), les postes de coupure sous enveloppe (RMU), les postes compacts et les appareillages isol\u00e9s au gaz (GIS).<\/li>\n\n\n\n<li>Isolation et insonorisation dans les armoires haute tension pour les syst\u00e8mes de distribution d'\u00e9nergie dans les centrales \u00e9lectriques, les sous-stations, les entreprises industrielles\/min\u00e9rales et les complexes r\u00e9sidentiels.<\/li>\n\n\n\n<li>Sert de composant d'isolation traversant pour les barres omnibus et les c\u00e2bles haute tension, facilitant la connexion \u00e9lectrique et l'isolation entre l'int\u00e9rieur et l'ext\u00e9rieur de l'armoire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Barres omnibus\/c\u00e2bles compatibles<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compatible avec des barres omnibus de 100\u00d7100 mm ; des configurations personnalis\u00e9es (par exemple, des ouvertures circulaires ou cruciformes) sont disponibles pour s'adapter \u00e0 diff\u00e9rentes tailles de barres omnibus en cuivre et aux exigences de passage de c\u00e2bles. \u2022 Convient aux connexions de transition traversant les murs de diverses barres omnibus et c\u00e2bles haute tension dans les syst\u00e8mes 10 kV.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V. Conditions d'exploitation<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Conditions normales de fonctionnement<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temp\u00e9rature ambiante : -40\u00b0C \u00e0 +65\u00b0C ; temp\u00e9rature moyenne journali\u00e8re ne d\u00e9passant pas +40\u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li>Altitude : Ne pas d\u00e9passer 2500 m (pour les altitudes sup\u00e9rieures \u00e0 2500 m, une correction d'isolation ou des produits personnalis\u00e9s sont requis conform\u00e9ment aux normes).<\/li>\n\n\n\n<li>Conditions environnementales : Installation en int\u00e9rieur ; \u00e0 l'abri de la pollution s\u00e9v\u00e8re, des gaz corrosifs, des milieux inflammables ou explosifs et des vibrations importantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Humidit\u00e9 relative : humidit\u00e9 relative moyenne journali\u00e8re \u226495 % ; humidit\u00e9 relative moyenne mensuelle \u226490 % ; pas de condensation.<\/li>\n\n\n\n<li>Angle d'installation : Peut \u00eatre install\u00e9 verticalement ou horizontalement ; aucune restriction d'angle sp\u00e9cifique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Conditions d'exploitation sp\u00e9ciales (personnalisation requise)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Environnements en haute altitude, fortement pollu\u00e9s, \u00e0 forte humidit\u00e9 ou soumis \u00e0 de fortes vibrations.<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences relatives aux temp\u00e9ratures sp\u00e9ciales, aux dimensions d'installation ou aux structures de per\u00e7age internes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">VI. Exigences d'installation et de maintenance<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Exigences d'installation<\/li>\n\n\n\n<li>Avant l'installation, inspectez l'apparence de la bague pour vous assurer qu'il n'y a pas de fissures, de dommages, de bulles d'air ou de d\u00e9formation, et que la bride est plate.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites passer la bague dans le trou de montage de l'armoire et fixez-la \u00e0 l'aide de la bride carr\u00e9e de 100\u00d7100 mm et des boulons ; assurez une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fiable et aucune jeu.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites passer la barre omnibus\/le c\u00e2ble \u00e0 travers l'al\u00e9sage int\u00e9rieur de la travers\u00e9e ; assurez-vous qu'il n'y a aucun contact ou compression entre la barre omnibus et la paroi int\u00e9rieure de la travers\u00e9e, et maintenez un d\u00e9gagement d'isolation suffisant.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s l'installation, v\u00e9rifiez le joint entre la bague et l'armoire pour emp\u00eacher l'humidit\u00e9 et la poussi\u00e8re de p\u00e9n\u00e9trer dans l'armoire.<\/li>\n\n\n\n<li>Une fois l'installation termin\u00e9e, effectuez un test de tenue en tension ; l'unit\u00e9 ne peut \u00eatre mise en service qu'apr\u00e8s confirmation que les performances d'isolement r\u00e9pondent aux exigences.<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences de maintenance<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entretien courant : Inspectez r\u00e9guli\u00e8rement l'aspect de la bague pour d\u00e9tecter des fissures, des traces de d\u00e9charge ou des signes de surchauffe.<\/li>\n\n\n\n<li>Nettoyage et entretien : Nettoyez r\u00e9guli\u00e8rement la poussi\u00e8re et les contaminants de la surface de la bague isolante pour la maintenir propre et s\u00e8che, \u00e9vitant ainsi les arcs \u00e9lectriques dus \u00e0 la pollution.<\/li>\n\n\n\n<li>Inspection et maintenance : Lors de l'entretien de l'\u00e9quipement, v\u00e9rifiez que les connexions entre la travers\u00e9e, la barre omnibus et l'armoire sont bien serr\u00e9es et que l'isolation reste intacte. \u2022 Ne pas frapper ou heurter la travers\u00e9e ; \u00e9viter les dommages m\u00e9caniques qui pourraient entra\u00eener une d\u00e9faillance de l'isolation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">VII. Pr\u00e9cautions<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ce produit est con\u00e7u pour un usage int\u00e9rieur uniquement ; ne l'utilisez pas \u00e0 l'ext\u00e9rieur ou dans des environnements \u00e0 forte pollution ou contenant des agents corrosifs puissants.<\/li>\n\n\n\n<li>L'alimentation \u00e9lectrique doit \u00eatre coup\u00e9e pendant l'installation et la maintenance ; les travaux sous tension sont strictement interdits pour pr\u00e9venir tout risque de choc \u00e9lectrique.<\/li>\n\n\n\n<li>Si le traverser pr\u00e9sente des anomalies telles que des fissures, des dommages, des marques de d\u00e9charge ou une surchauffe, l'alimentation doit \u00eatre imm\u00e9diatement coup\u00e9e pour le remplacer ; son utilisation ult\u00e9rieure est interdite.<\/li>\n\n\n\n<li>Manipuler avec soin pendant le transport et le stockage ; \u00e9viter les chocs ou l'\u00e9crasement pour pr\u00e9venir les dommages \u00e0 l'isolation.<\/li>\n\n\n\n<li>L'installation et la maintenance doivent \u00eatre effectu\u00e9es par du personnel qualifi\u00e9 en \u00e9lectricit\u00e9 ; l'utilisation par du personnel non qualifi\u00e9 est interdite.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">VIII. Normes applicables<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce produit est conforme aux normes nationales\/industrielles suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GB\/T 12944.1 \u00ab Travers\u00e9es haute tension \u2013 Partie 1 : Travers\u00e9es en porcelaine et en fibre de verre \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>GB\/T 12944.2 \u00ab Travers\u00e9es pour appareillage \u00e0 haute tension \u2013 Partie 2 : Travers\u00e9es en r\u00e9sine \u00e9poxy pour int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>DL\/T 593 \u00ab Exigences techniques communes pour les normes d'appareillage de commutation et de commande haute tension \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"395\" height=\"396\" src=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TG4-10Q-128100\u00d7100-Bushing.png\" alt=\"TG4-10Q-128100\u00d7100-Bague\" class=\"wp-image-718\" srcset=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TG4-10Q-128100\u00d7100-Bushing.png 395w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TG4-10Q-128100\u00d7100-Bushing-300x300.png 300w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TG4-10Q-128100\u00d7100-Bushing-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><\/figure>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Product Overview This product is the TG4-10Q\/128 (100\u00d7100) indoor high-voltage epoxy resin wall bushing. Manufactured using the epoxy resin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":718,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_category":[34],"class_list":["post-717","products","type-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-insulation-components-series"],"acf":{"products_imagines":[718,719],"short_describe":"<p>This product is a TG4-10Q\/128 (100&times;100) indoor high-voltage epoxy resin wall bushing.<\/p>","pdf_file":"","related_products":{"products":""},"technical_parameter":"","outline_and_installation_dimension":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}