製品概要
The 15kV Quick Release Intermediate Connector (with Flange, 15kV Quick release intermediate コネクタ with flange) is a dedicated rapid-connection device designed specifically for live-line bypass operations in 10kV/15kV medium-voltage power distribution systems. Both ends employ standardized quick-connect/disconnect interfaces, and a fixed mounting flange is integrated at the center. This design enables rapid mating of two bypass cable segments with secure fixed installation, establishing a temporary bypass power supply circuit. The connector combines both connection and mounting functions, and is compatible with bracket-mounted installation scenarios. It serves as a core component in medium-voltage distribution live-line bypass operations.
製品の特徴
電気的・導電的性能
コネクタは高純度銅導電コアを採用し、極めて低い接触抵抗で優れた導電性を実現しています。定格電流200A/630Aをサポートし、熱上昇や酸化なく持続的な動作が可能で、大電流バイパス電源アプリケーションの要求を満たします。
導電コアは、接触面積が広く接触圧が均一な弾性接触構造を採用しており、頻繁な抜き差しサイクルにも耐えられます。接触性能は安定しており、緩みや接触不良のリスクはありません。
内蔵された電界最適化構造は、界面の電界を均一に分散させ、部分放電を効果的に抑制します。長期間の運転でも電気的侵食や絶縁破壊のリスクがなく、安定した信頼性の高い電気的性能を保証します。
構造および安全上の特徴
両端は業界標準に厳密に準拠した標準化されたクイック接続/切断インターフェース設計を採用しています。主流の15kVバイパスケーブルおよびクイック接続機器と完全に互換性があり、さまざまな構成のバイパス回路を構築するための強力な互換性と適応性を提供します。
センター一体型固定フランジ構造により、ブラケットや機器筐体へ直接ボルト締めが可能となり、コネクタの安定した取り付けを実現し、稼働中の振動やケーブル張力によるインターフェースの緩みを防止します。
統合モジュラー設計は、追加工具を必要としないクイックロック接続機構を備えており、2つのバイパスケーブルセグメントの迅速な接続・切断を可能にし、バイパス作業の構築時間を大幅に短縮します。
内蔵されたセルフロック式抜け止め構造は、インターフェースが完全に挿入されると自動的にロックされ、操作中の緩みや外れを防ぎ、回路接続の信頼性を向上させます。完全に絶縁された保護設計は、高い外部絶縁性を備えており、通電中のハウジングとの接触を安全に行うことができ、感電のリスクはありません。
環境および耐候性
このコネクタは優れた耐候性を備え、-40℃から+90℃という広い動作温度範囲に適しています。導電コアと絶縁層の両方が極端な温度でも性能を維持し、ひび割れや脆化のリスクがないため、屋外および屋内どちらの動作環境にも適しています。
湿気、水、ほこり、汚染、塩水噴霧に対するIP67等級の保護性能を備え、このコネクタは、雨水や結露の侵入を防ぎながら、湿気、ほこり、塩水噴霧などの過酷な環境下でも長期間安定した動作が可能です。
コネクタは耐老化性、耐腐食性に優れています。導電性コア表面は酸化腐食を防ぐために錫メッキまたは銀メッキが施されています。メンテナンスフリーで10年以上の耐用年数を持ち、長期的な運用・保守コストを削減します。
機械的および互換性に関する機能
コネクタは、輸送、設置、操作中に発生する機械的ストレスに耐え、変形や損傷のリスクなしに高い機械的強度と耐衝撃性・耐振動性を備えています。フランジ構造により、規定の引張荷重およびねじり荷重に耐えうる確実な取り付けが可能で、ブラケット固定設置に適しています。
10kV/15kVバイパスケーブル、バイパススイッチ、トランスファーケーブル、およびその他の各種バイパス操作機器に対応し、様々な長さのバイパス回路に対して強力な汎用性と柔軟な構成を提供します。
モジュラー設計により、繰り返し抜き差しが可能で、メンテナンスも容易になり、バイパス運転時の設備投資コストを削減できます。
技術パラメータ
| パラメータカテゴリ | アイテム | 技術仕様 |
| 定格電気パラメータ | システム動作電圧 (Un) | 10kV/15kV |
| 定格電圧 (Ue) | 15kV | |
| 最大使用電圧 (Um) | 17.5kV | |
| 定格周波数 (fn) | 50ヘルツ／60ヘルツ | |
| 商用周波数耐電圧 | 42kV/5分（乾燥試験）、破壊なし、フラッシュオーバーなし | |
| 雷インパルス耐電圧 | 95kV（ピーク）、絶縁破壊なし、沿面放電なし | |
| 部分放電レベル | ≤10pC (1.5U₀にて) | |
| 定格電流 | 200A/630A（選択可能） | |
| 定格短絡電流 | 20kA/2秒、25kA/2秒（選択可能） | |
| 接触抵抗 | 20μΩ以下 | |
| 構造および材料パラメータ | 主原料 | 錫メッキ／銀メッキ銅（導電コア）、高強度絶縁材（ハウジング）、ステンレス鋼（ロック機構／フランジ） |
| 侵入保護等級 | IP67 | |
| インターフェース規格 | 両端に15kVクイックコネクト/ディスコネクトインターフェース、中央に固定フランジ、バイパス操作機器業界標準に準拠 | |
| 互換性のある機器 | 10kV/15kVバイパスケーブル、バイパススイッチ、トランスファーケーブル、その他クイックコネクトバイパス操作機器 | |
| フランジ仕様 | 標準取り付けフランジ（ユニバーサルブラケット/機器取り付け穴パターンに対応、カスタマイズ可能） | |
| 環境パラメータ | 適用高度 | ≤2000m（高地仕様カスタマイズ可能） |
| 周囲温度 | -40℃～+90℃（動作時）、-40℃～+70℃（保管時） | |
| 相対湿度 | ≤100%（結露なきこと） | |
| 耐震等級 | 中学2年生 | |
| 適用規格 | GB/T 12706、DL/T 1476 電力安全工具及设备预防性试验规程、DL/T 814 配电自动化终端 |
アプリケーションスコープ
適用電圧レベル：10kV/15kV交流中圧配電システム。最大運転電圧17.5kVのバイパス運転シナリオに適しています。
適用可能な運用シナリオ
10kV/15kV配電線路および機器の活線保守・改造作業における、バイパス回路長延長のための2本のバイパスケーブルセグメントの迅速な接続。
ケーブルトンネルや配電室に恒久的に設置されるバイパスインターフェースなど、ブラケット固定設置が必要なバイパス回路シナリオに対応し、安定したコネクタ設置を可能にします。
都市配電網ケーブル回路、産業・鉱山企業電力配電システム、再生可能エネルギー（太陽光・風力）昇圧変電所の配電設備における活線バイパス作業。
機能的目的：2つのクイックコネクトバイパスケーブルセグメント間の絶縁された分離と導電性相互接続を提供し、同時にフランジ構造によるコネクタの固定設置を可能にし、中電圧配電システムにおける活線バイパス作業のための柔軟で安定した回路構築ソリューションを提供する。
動作条件
標準操作条件
標高：2000m以下
周囲温度：-40℃～+90℃；装置の動作温度は適用規格に準拠します。
相対湿度：≤100%（結露なきこと）
環境条件：腐食性ガス、引火性・爆発性媒体、および激しい振動や衝撃がないこと。
取り付け方法：センターフランジボルトを介してブラケットまたは機器筐体に取り付けます。両端はプラグイン接続により、対応するバイパスケーブルインターフェースと直接接続されます。水平または垂直取り付けが可能です。取り付けスペースは、嵌合/分離操作およびフランジ取り付け要件に対応できる必要があります。
特別運用条件（カスタマイズ要）
標高2000m超
外気温 -40℃～+90℃の範囲外
ひどく汚染された、塩霧、または化学的に腐食性の環境
高振動または高衝撃の作動条件下
標準外のインターフェース仕様または標準外のフランジ取り付け穴パターン
特別な定格電流または許容電流要件。
設置と保守
インストール要件
設置前に、製品にひび割れ、損傷、空隙がないか点検してください。絶縁ハウジングが損傷していないことを確認してください。導電コア、ロック機構、フランジに錆や変形がないか確認し、ロック機構がスムーズかつ確実に作動することを確認してください。
コネクタインターフェースと対応するバイパスケーブルのインターフェース面を、グリース、ほこり、異物を除去して、インターフェースが乾燥して清潔であることを確認してください。ブラケット/機器筐体の取り付け面を清掃し、平坦で清潔であることを確認してください。
取り付け時に絶縁層の損傷を防ぐため、両方のインターフェースの外表面に専用シリコーングリース潤滑剤を均一に塗布してください。
製品をフランジを介してブラケット／機器筐体に取り付け、指定トルクでボルトを締めます。製品の両端を対応するバイパスケーブルインターフェイスにしっかりと接続し、完全に嵌合していることを確認します。セルフロッキング式引き抜き防止機構をロックします。完了後、緩みやずれがないことを確認してください。
設置後、絶縁抵抗試験および耐電圧試験を実施してください。これらの試験に合格した場合にのみ、製品の試運転が可能です。
保守要件
定期的に製品に亀裂、損傷、放電痕、汚れの蓄積がないか点検してください。バイパスケーブルインターフェースの接続が緩んでいないことを確認してください。フランジ取り付けボルトに緩みや腐食がないことを確認してください。
絶縁抵抗および接触抵抗を定期的に試験し、性能が要件を満たしていることを確認するとともに、潜在的な故障を早期に検出してください。
製品の表面とインターフェースを清掃し、蓄積したほこりや汚れを取り除いてください。絶縁面は乾燥した清潔な状態を保ち、腐食の原因となるグリースや化学物質への暴露を避けてください。
製品に亀裂、損傷、放電、過熱、または規定値を超える接触抵抗などの異常が見られる場合は、直ちにサービスを中止し、交換してください。欠陥のあるユニットの操作は固く禁じられています。
インターフェースの嵌合および分離は、専用の絶縁操作工具を使用して行う必要があります。通電中のインターフェースの直接的な手動操作は固く禁じられています。すべての操作は、電力配電安全規則を厳守しなければなりません。
注意事項
製品の設置、試運転、保守は、中電圧活線バイパス作業の資格を持つ有資格の電気技術者が行う必要があります。資格のない担当者による操作は固く禁じられています。
本製品は、対応仕様のバイパス運転装置および取付金具と組み合わせて使用する必要があります。定格電圧や定格電流の異なる機器との組み合わせは、絶縁破壊や安全上の危険が生じるため、固く禁じます。
製品の不正な分解や改造は禁止されており、保証および安全保証が無効になります。専用工具以外を使用してインターフェースやフランジを無理に装着または取り外すことは固く禁じられています。
設置時、絶縁面の損傷は厳に避けなければなりません。シリコングリース潤滑剤は、絶縁性能とシーリング効果を損なわないように均一に塗布する必要があります。フランジ取り付けボルトは、コネクタの振動やインターフェースの切り離しを引き起こす可能性のある緩みを防ぐために、指定されたトルクで締め付ける必要があります。
保管中は、直射日光、高温、多湿、圧縮荷重を避け、乾燥した換気の良い涼しい環境で保管してください。絶縁層を損傷する可能性のある鋭利なものとの接触は固く禁じます。
通電中のインターフェースの接続または切り離しを行う際は、全ての電力分配安全規則を厳守し、適切な安全保護措置を講じなければならず、不適合な操作は固く禁じられています。
モデル名
| モデル識別子 | 説明 |
|---|---|
| 15kV | 適用システム電圧レベル；定格電圧15kV；最大使用電圧17.5kV |
| フランジ付きクイックリリース中間コネクタ | フランジ付きクイックコネクト中間コネクタ、2つのバイパスケーブルセグメントの迅速な接続と固定設置用 |
適用規格および認証
国際規格：IEC 60840 定格電圧30kV（Um=36kV）超150kV（Um=170kV）以下の押出絶縁電力ケーブルおよびその付属品の試験方法と要求事項
国家標準：GB/T 12706 定格電圧1kV（Um=1.2kV）から35kV（Um=40.5kV）までの押出絶縁電力ケーブル及びその付属品；DL/T 1476 電力安全工具及び設備予防試験規則；DL/T 814 配電自動化端末；
本製品は、国家電力安全工具設備品質監督検査センターによる型式試験に合格しており、国家電力業界標準に準拠しています。
第X章 アフターサービス
製品保証期間：製造日より18ヶ月、または使用開始日より12ヶ月のいずれか早い方
保証期間内において、品質上の問題に起因する製品の欠陥は無償で修理または交換いたします。
テクニカルサポート、設置ガイダンス、およびカスタマイズサービスをご利用いただけます（特殊仕様や特殊な稼働条件への対応）。
文書注記
本マニュアルの技術パラメータは、標準的な動作条件に基づいています。特別な動作条件の場合は、実際の要件に基づいてカスタマイズが必要です。最終的な権威は、製品技術契約および型式試験報告書に準じます。
付録：製品概要図
