{"id":1635,"date":"2026-05-08T00:00:00","date_gmt":"2026-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/yieou.com\/?post_type=products&#038;p=1635"},"modified":"2026-09-16T04:48:16","modified_gmt":"2026-09-16T04:48:16","slug":"lsy-10-three-phase-current-transformer","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/yieou.com\/pl\/product\/lsy-10-three-phase-current-transformer\/","title":{"rendered":"LSY-10 Tr\u00f3jfazowy przek\u0142adnik pr\u0105dowy"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Przegl\u0105d produktu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/yieou.com\/pl\/products\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/yieou.com\/products\/\">Przek\u0142adnik pr\u0105dowy tr\u00f3jfazowy LSY-10<\/a> jest zintegrowanym transformatorem pr\u0105dowym odlewanym z \u017cywicy epoksydowej, zaprojektowanym specjalnie do wewn\u0119trznych rozdzielnic pier\u015bcieniowych 10 kV o maksymalnym napi\u0119ciu systemu 12 kV.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego zwarta, zintegrowana konstrukcja nadaje si\u0119 do system\u00f3w dystrybucyjnych 10 kV, stacji rozdzielczych, przedsi\u0119biorstw przemys\u0142owych i g\u00f3rniczych, budynk\u00f3w komercyjnych oraz innych zastosowa\u0144 wymagaj\u0105cych kompaktowych rozwi\u0105za\u0144 rozdzielnic pier\u015bcieniowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cechy produktu<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Izolacja i parametry elektryczne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tr\u00f3jfazowa izolacja odlewana zintegrowana:<\/strong><br>Tr\u00f3jfazowe uzwojenia s\u0105 zamkni\u0119te w jednej obudowie wykonanej w procesie odlewania pr\u00f3\u017cniowego \u017cywic\u0105 epoksydow\u0105. Izolacja sta\u0142a nie zawiera wewn\u0119trznych pustek powietrznych i zapewnia doskona\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci dielektryczne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nadaje si\u0119 do system\u00f3w 12 kV:<\/strong><br>Transformator wytrzymuje wymagania dotycz\u0105ce napi\u0119cia probierczego przemys\u0142owego i udarowego piorunowego dla system\u00f3w 10 kV przy maksymalnym napi\u0119ciu systemu 12 kV.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konstrukcja bezolejowa, sucha:<\/strong><br>Produkt nie zawiera oleju izolacyjnego, co eliminuje ryzyko wycieku oleju, zanieczyszczenia olejem i po\u017car\u00f3w zwi\u0105zanych z olejem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szeroki zakres wska\u017anik\u00f3w bie\u017c\u0105cych:<\/strong><br>Dost\u0119pne s\u0105 standardowe przek\u0142adnie pr\u0105dowe od 50\/5 A do 2000\/5 A. Inne przek\u0142adnie pr\u0105dowe mog\u0105 by\u0107 wykonane na zam\u00f3wienie zgodnie z projektem systemu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Precyzyjne dozowanie<\/strong><br>Dost\u0119pne s\u0105 klasy dok\u0142adno\u015bci pomiaru energii 0,2S, 0,5S i 0,5 do precyzyjnych pomiar\u00f3w energii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezawodna ochrona:<\/strong><br>Klasy dok\u0142adno\u015bci zabezpiecze\u0144, takie jak 5P i 10P, mo\u017cna konfigurowa\u0107 dla zastosowa\u0144 zwi\u0105zanych z zabezpieczeniem nadpr\u0105dowym, zabezpieczeniem przed zwarciem i zabezpieczeniem przeka\u017anikowym.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wysoka odporno\u015b\u0107 na kr\u00f3tkotrwa\u0142e pr\u0105dy termiczne i dynamiczne:<\/strong><br>Transformator wykorzystuje wysokiej jako\u015bci rdzenie z blachy krzemowej oraz materia\u0142y uzwoje\u0144 o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci. Jest w stanie wytrzyma\u0107 efekty termiczne i elektrodynamiczne generowane przez pr\u0105dy zwarciowe w systemie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niski poziom wy\u0142adowa\u0144 niezupe\u0142nych<\/strong><br>Zaawansowany proces odlewania ogranicza wy\u0142adowania niezupe\u0142ne do maksymalnie 10 pC, co pomaga zmniejszy\u0107 starzenie si\u0119 izolacji i poprawi\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 niezawodno\u015b\u0107 dzia\u0142ania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cechy konstrukcyjne i instalacyjne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zintegrowana tr\u00f3jfazowa konstrukcja sucha:<\/strong><br>Tr\u00f3jfazowe jednostki pomiarowe s\u0105 odlane w jednym, ca\u0142kowicie zamkni\u0119tym korpusie o stopniu ochrony IP20.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca:<\/strong><br>W por\u00f3wnaniu z trzema oddzielnymi jednofazowymi przek\u0142adnikami pr\u0105dowymi, zintegrowana konstrukcja mo\u017ce zmniejszy\u0107 wymagane <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Switchgear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">switchgear <\/a>przestrze\u0144 instalacyjn\u0105 o oko\u0142o 40%.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zaprojektowane do kompaktowych rozdzielnic pier\u015bcieniowych:<\/strong><br>Kompaktowe wymiary nadaj\u0105 si\u0119 do ograniczonych przestrzeni w rozdzielnicach pier\u015bcieniowych i zintegrowanych urz\u0105dzeniach dystrybucyjnych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tr\u00f3jfazowa konstrukcja z przelotem przez otw\u00f3r:<\/strong><br>Szyny pr\u0105dowe faz A, B i C przechodz\u0105 bezpo\u015brednio przez odpowiednie otwory, umo\u017cliwiaj\u0105c wykrywanie pr\u0105du bez dodatkowych po\u0142\u0105cze\u0144 uzwojenia pierwotnego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uproszczony obw\u00f3d pierwotny:<\/strong><br>Konstrukcja przelotowa upraszcza uk\u0142ad obwodu pierwotnego, skraca procedury instalacyjne i minimalizuje liczb\u0119 potencjalnych punkt\u00f3w po\u0142\u0105cze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyra\u017anie oznaczone apertury fazowe:<\/strong><br>Trzy otwory s\u0105 wyra\u017anie oznaczone jako fazy A, B i C, aby u\u0142atwi\u0107 prawid\u0142owy monta\u017c szyn zbiorczych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyra\u017anie zidentyfikowane zaciski wt\u00f3rne:<\/strong><br>Zaciski wt\u00f3rne s\u0105 pogrupowane i wyra\u017anie oznaczone dla wygodnego pod\u0142\u0105czenia licznik\u00f3w energii, przeka\u017anik\u00f3w zabezpieczeniowych, urz\u0105dze\u0144 monitoruj\u0105cych i aparatury sterowniczej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezpieczne mocowanie \u015brubowe<\/strong><br>Zintegrowana obudowa jest montowana za pomoc\u0105 standardowych otwor\u00f3w i \u015brub, zapewniaj\u0105c niezawodn\u0105 stabilno\u015b\u0107 mechaniczn\u0105 i odporno\u015b\u0107 na wibracje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Funkcje obs\u0142ugi i konserwacji<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Niskie koszty eksploatacji:<\/strong><br>Konstrukcja sucha, bezolejowa eliminuje wycieki oleju i potrzeb\u0119 jego wymiany. Korpus z \u017cywicy epoksydowej zapewnia wysok\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 mechaniczn\u0105, odporno\u015b\u0107 na uderzenia i starzenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szeroki zakres temperatur pracy:<\/strong><br>Transformator mo\u017ce pracowa\u0107 w temperaturach otoczenia od -30\u00b0C do +70\u00b0C. \u017bywica epoksydowa zachowuje stabilne w\u0142a\u015bciwo\u015bci izolacyjne i mechaniczne zar\u00f3wno w warunkach wysokich, jak i niskich temperatur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stabilna dok\u0142adno\u015b\u0107:<\/strong><br>Wysokiej jako\u015bci rdzenie z blachy krzemowej laminowanej oraz emaliowane uzwojenia miedziane zapewniaj\u0105 niskie straty eksploatacyjne, ograniczone nagrzewanie si\u0119 i stabiln\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiaru.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezawodne dzia\u0142anie ochrony:<\/strong><br>Transformator jest w stanie wytrzyma\u0107 przepi\u0119cia \u0142\u0105czeniowe i skutki pr\u0105d\u00f3w zwarciowych w ramach swoich okre\u015blonych parametr\u00f3w, zapewniaj\u0105c niezawodn\u0105 ochron\u0119 przed przepi\u0119ciami i zwarciami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specyfikacja techniczna<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parametry elektryczne<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Parametr<\/th><th>Specyfikacja<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Napi\u0119cie systemu<\/td><td>10 kV AC, Um = 12 kV<\/td><\/tr><tr><td>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 znamionowa<\/td><td>50 Hz<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u0105d znamionowy<\/td><td>50\u20132000 A, konfigurowalne<\/td><\/tr><tr><td>Znamionowy pr\u0105d wt\u00f3rny<\/td><td>5 standardowych; 1 dost\u0119pny<\/td><\/tr><tr><td>Klasa dok\u0142adno\u015bci pomiaru<\/td><td>0,2 s \/ 0,5 s \/ 0,5<\/td><\/tr><tr><td>Klasa dok\u0142adno\u015bci zabezpieczenia<\/td><td>5P10 \/ 10P10, konfigurowalny<\/td><\/tr><tr><td>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 napi\u0119ciowa przemys\u0142owa<\/td><td>42 kV przez 1 minut\u0119, bez przebicia<\/td><\/tr><tr><td>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na napi\u0119cie udarowe<\/td><td>75 kV szczytowo, bez przebicia<\/td><\/tr><tr><td>Wy\u0142adowania niezupe\u0142ne<\/td><td>\u226410 pC<\/td><\/tr><tr><td>Rezystancja izolacji<\/td><td>\u22651,000 M\u03a9 between the primary conductors, secondary circuits, and earth<\/td><\/tr><tr><td>Kr\u00f3tkotrwa\u0142e pr\u0105dy termiczne i dynamiczne<\/td><td>Dostosowane do znamionowej pr\u0105dowo\u015bci zwarciowej systemu, na przyk\u0142ad 20 kA przez 2 sekundy lub 31,5 kA przez 2 sekundy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parametry strukturalne i materia\u0142owe<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Parametr<\/th><th>Specyfikacja<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Medium izolacyjne<\/td><td>W pe\u0142ni odlewana \u017cywica epoksydowa ze zintegrowan\u0105 konstrukcj\u0105 tr\u00f3jfazow\u0105<\/td><\/tr><tr><td>Stopie\u0144 ochrony<\/td><td>IP20<\/td><\/tr><tr><td>Typ instalacji<\/td><td>Instalacja wewn\u0119trzna na \u015brubach<\/td><\/tr><tr><td>Klasa termiczna<\/td><td>Klasa B, 130\u00b0C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parametry \u015brodowiskowe<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Parametr<\/th><th>Specyfikacja<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wysoko\u015b\u0107 instalacji<\/td><td>\u22642000 m; dost\u0119pne wersje wysoko\u015bciowe<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura pracy<\/td><td>-30\u00b0C do +70\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura przechowywania<\/td><td>-40\u00b0C do +85\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Wilgotno\u015b\u0107 wzgl\u0119dna<\/td><td>\u226495%, bez kondensacji<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stosowane normy<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Standard<\/th><th>Opis<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>GB 1208<\/td><td>Obecne transformatory<\/td><\/tr><tr><td>Seria GB\/T 20840<\/td><td>Transformatory pomiarowe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplikacje<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Napi\u0119cie znamionowe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przek\u0142adnik pr\u0105dowy tr\u00f3jfazowy LSY-10 przeznaczony jest do wewn\u0119trznych system\u00f3w zasilania pr\u0105dem przemiennym 10 kV o maksymalnym napi\u0119ciu systemu 12 kV.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Typowe zastosowania<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tr\u00f3jfazowy pomiar pr\u0105du w wewn\u0119trznych rozdzielnicach pier\u015bcieniowych<\/li>\n\n\n\n<li>Pomiar energii i zabezpieczenia przeka\u017anikowe w stacjach transformatorowych typu KDP<\/li>\n\n\n\n<li>Zabezpieczenie nadpr\u0105dowe i przeciwzwarciowe<\/li>\n\n\n\n<li>Systemy dystrybucyjne 10 kV na stacjach rozdzielczych i transformatorowych<\/li>\n\n\n\n<li>Przedsi\u0119biorstwa przemys\u0142owe i g\u00f3rnicze<\/li>\n\n\n\n<li>Budynki komercyjne i parki przemys\u0142owe<\/li>\n\n\n\n<li>Monitorowanie i sterowanie pr\u0105dem tr\u00f3jfazowym w systemach automatyki elektroenergetycznej<\/li>\n\n\n\n<li>Kompaktowe rozdzielnice pier\u015bcieniowe wymagaj\u0105ce mniejszej liczby komponent\u00f3w i uproszczonego obwodu pierwotnego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u0142\u00f3wne funkcje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LSY-10 przekszta\u0142ca tr\u00f3jfazowe pr\u0105dy pierwotne na znormalizowane pr\u0105dy wt\u00f3rne, zazwyczaj 5 A, w okre\u015blonych przek\u0142adniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dostarcza tr\u00f3jfazowe sygna\u0142y pr\u0105dowe do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Liczniki energii<\/li>\n\n\n\n<li>Przyrz\u0105dy pomiarowe<\/li>\n\n\n\n<li>Urz\u0105dzenia zabezpieczeniowe<\/li>\n\n\n\n<li>Zabezpieczenia nadpr\u0105dowe<\/li>\n\n\n\n<li>Sprz\u0119t monitoruj\u0105cy<\/li>\n\n\n\n<li>Systemy sterowania<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformator zapewnia r\u00f3wnie\u017c izolacj\u0119 elektryczn\u0105 mi\u0119dzy pierwotnym obwodem zasilania a wt\u00f3rnymi obwodami pomiarowymi i zabezpieczaj\u0105cymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pomiar energii<\/li>\n\n\n\n<li>Monitorowanie obci\u0105\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>Zabezpieczenie nadpr\u0105dowe<\/li>\n\n\n\n<li>Zabezpieczenie przed zwarciem<\/li>\n\n\n\n<li>Aktualne pozyskiwanie sygna\u0142u<\/li>\n\n\n\n<li>Automatyka sterowania energi\u0105<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warunki pracy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warunki normalnej pracy<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wysoko\u015b\u0107 instalacji: nie wi\u0119cej ni\u017c 2000 m<\/li>\n\n\n\n<li>Temperatura otoczenia: od -30\u00b0C do +70\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li>Nale\u017cy unika\u0107 gwa\u0142townych lub nag\u0142ych zmian temperatury.<\/li>\n\n\n\n<li>Wilgotno\u015b\u0107 wzgl\u0119dna: nie wi\u0119cej ni\u017c 95%, bez kondensacji<\/li>\n\n\n\n<li>\u015arodowisko powinno by\u0107 wolne od gaz\u00f3w korozyjnych.<\/li>\n\n\n\n<li>Materia\u0142y \u0142atwopalne lub wybuchowe s\u0105 zabronione<\/li>\n\n\n\n<li>Nale\u017cy unika\u0107 silnych wibracji i uderze\u0144 mechanicznych.<\/li>\n\n\n\n<li>Nale\u017cy unika\u0107 znacznego zanieczyszczenia py\u0142em i sol\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Instalacja wewn\u0119trzna sta\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>Nale\u017cy unika\u0107 bezpo\u015bredniego \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego, deszczu i kondensacji<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Specjalne Warunki Eksploatacji<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkty niestandardowe s\u0105 wymagane dla:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wysoko\u015bci instalacji powy\u017cej 2000 m<\/li>\n\n\n\n<li>Temperatury otoczenia poza zakresem od -30\u00b0C do +70\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li>Silne z<\/li>\n\n\n\n<li>\u015arodowiska \u017cr\u0105ce chemicznie<\/li>\n\n\n\n<li>Zastosowania zwi\u0105zane z silnymi wibracjami lub uderzeniami mechanicznymi<\/li>\n\n\n\n<li>Niestandardowe wska\u017aniki p\u0142ynno\u015bci bie\u017c\u0105cej<\/li>\n\n\n\n<li>Specjalne klasy dok\u0142adno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Specjalne wymagania dotycz\u0105ce kr\u00f3tkotrwa\u0142ej wytrzyma\u0142o\u015bci pr\u0105dowej termicznej lub dynamicznej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instalacja i konserwacja<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wymagania instalacyjne<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kontrola przedinstalacyjna<\/strong><br>Skontroluj przek\u0142adnik pr\u0105dowy i upewnij si\u0119, \u017ce jego korpus z \u017cywicy epoksydowej jest wolny od p\u0119kni\u0119\u0107, p\u0119cherzy, uszkodze\u0144 mechanicznych i innych widocznych wad. Sprawd\u017a, czy wszystkie oznaczenia zacisk\u00f3w i faz s\u0105 czytelne oraz czy dostarczone akcesoria s\u0105 kompletne. Zweryfikuj, czy model, przek\u0142adnia pr\u0105dowa, klasa dok\u0142adno\u015bci oraz parametry cieplne i dynamiczne pr\u0105du kr\u00f3tkotrwa\u0142ego odpowiadaj\u0105 wymaganiom projektu systemu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Monta\u017c:<\/strong><br>Umie\u015b\u0107 transformator we wskazanej lokalizacji wewn\u0105trz rozdzielnicy pier\u015bcieniowej i zamocuj go za pomoc\u0105 \u015brub przez otwory monta\u017cowe. Upewnij si\u0119, \u017ce transformator jest solidnie zainstalowany, bez luz\u00f3w i przesuni\u0119\u0107. Powierzchnia monta\u017cowa powinna by\u0107 wypoziomowana, aby unikn\u0105\u0107 nier\u00f3wnomiernego obci\u0105\u017cenia mechanicznego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Instalacja szyny zbiorczej:<\/strong><br>Przeprowad\u017a trzy szyny pr\u0105dowe wysokiego napi\u0119cia przez odpowiadaj\u0105ce im otwory oznaczone A, B i C. Upewnij si\u0119, \u017ce ka\u017cda szyna jest wy\u015brodkowana w swoim otworze i nie dotyka jego \u015bcianki. Unikaj zarysowania lub uszkodzenia izolowanej powierzchni wewn\u0105trz otworu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0142\u0105czenie po stronie wt\u00f3rnej:<\/strong><br>Pod\u0142\u0105cz tr\u00f3jfazowe zaciski wt\u00f3rne do licznika energii, urz\u0105dzenia zabezpieczaj\u0105cego przeka\u017anikowego lub sprz\u0119tu monitoruj\u0105cego zgodnie z oznaczeniami zacisk\u00f3w. Obwody wt\u00f3rne nigdy nie mog\u0105 pozosta\u0107 otwarte, gdy obwody pierwotne s\u0105 pod napi\u0119ciem. Jeden punkt ka\u017cdego wymaganego obwodu wt\u00f3rnego musi by\u0107 niezawodnie uziemiony.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inspekcja izolacji:<\/strong><br>Po instalacji zmierz rezystancj\u0119 izolacji pomi\u0119dzy:<ul><li>Przewody g\u0142\u00f3wne i obwody wt\u00f3rne<\/li><li>Przewody g\u0142\u00f3wne i uziemienie<\/li><li>Obwody wt\u00f3rne i uziemienie<\/li><\/ul>Potwierd\u017a, \u017ce wszystkie obwody wt\u00f3rne s\u0105 prawid\u0142owo pod\u0142\u0105czone i nie s\u0105 przerwane przed oddaniem urz\u0105dzenia do u\u017cytku.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wymagania konserwacyjne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regularnie sprawdzaj korpus z \u017cywicy epoksydowej pod k\u0105tem p\u0119kni\u0119\u0107, uszkodze\u0144 mechanicznych, \u015blad\u00f3w wy\u0142adowa\u0144 i zanieczyszcze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a ka\u017cde gniazdo szyny zbiorczej pod k\u0105tem cia\u0142 obcych, zu\u017cycia lub uszkodzenia izolacji.<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a zaciski wt\u00f3rne pod k\u0105tem poluzowania, utlenienia lub nienormalnego nagrzewania.<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a, czy szyny zbiorcze nie dotykaj\u0105 ani nie ocieraj\u0105 si\u0119 o \u015bciany otworu.<\/li>\n\n\n\n<li>Potwierd\u017a, \u017ce okablowanie wt\u00f3rne pozostaje bezpieczne i wolne od przegrzewania lub przebarwie\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie obwody wt\u00f3rne pozostaj\u0105 zamkni\u0119te i s\u0105 niezawodnie uziemione.<\/li>\n\n\n\n<li>Okresowo badaj rezystancj\u0119 izolacji i wsp\u00f3\u0142czynnik pr\u0105dowy.<\/li>\n\n\n\n<li>Zweryfikuj, czy dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiar\u00f3w i zabezpiecze\u0144 pozostaje w okre\u015blonych granicach.<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a prawid\u0142owe dzia\u0142anie pod\u0142\u0105czonych urz\u0105dze\u0144 zabezpieczaj\u0105cych i monitoruj\u0105cych.<\/li>\n\n\n\n<li>Wyczy\u015b\u0107 powierzchni\u0119 transformatora z kurzu i zanieczyszcze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymywa\u0107 wszystkie otwory szyn zbiorczych wolne od cia\u0142 obcych.<\/li>\n\n\n\n<li>Zapobiega\u0107 kontaktowi oleju i substancji \u017cr\u0105cych z korpusem z \u017cywicy epoksydowej.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku wykrycia p\u0119kni\u0119\u0107, wy\u0142adowa\u0144 elektrycznych, przegrzania, nadmiernego b\u0142\u0119du stosunku pr\u0105d\u00f3w lub przerwy w obwodzie wt\u00f3rnym, natychmiast od\u0142\u0105cz zasilanie i skontroluj urz\u0105dzenie. W razie potrzeby wymie\u0144 transformator.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015arodki ostro\u017cno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Uzwojenia wt\u00f3rne nigdy nie powinny by\u0107 pozostawione otwarte, gdy obwody pierwotne s\u0105 pod napi\u0119ciem. Otwarty obw\u00f3d wt\u00f3rny mo\u017ce wygenerowa\u0107 niebezpieczne przepi\u0119cie o warto\u015bci kilku tysi\u0119cy wolt\u00f3w, stwarzaj\u0105c powa\u017cne zagro\u017cenie dla sprz\u0119tu i personelu.<\/li>\n\n\n\n<li>Podczas konserwacji obwody wt\u00f3rne musz\u0105 by\u0107 bezpiecznie zwarte i uziemione przed od\u0142\u0105czeniem.<\/li>\n\n\n\n<li>Podczas transportu i instalacji nale\u017cy unika\u0107 uderze\u0144 lub kolizji z korpusem z \u017cywicy epoksydowej oraz otworami na szyny zbiorcze.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod<\/li>\n\n\n\n<li>Zamontuj szyny faz A, B i C przez ich odpowiednio oznakowane otwory.<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u017cda szyna zbiorcza powinna by\u0107 umieszczona koncentrycznie w swoim otworze i nie mo\u017ce dotyka\u0107 \u015bcianki otworu.<\/li>\n\n\n\n<li>Zapobiegaj ruchom lub wibracjom szyn zbiorczych, kt\u00f3re mog\u0142yby powodowa\u0107 powtarzaj\u0105cy si\u0119 kontakt ze \u015bciank\u0105 otworu, poniewa\u017c mo\u017ce to uszkodzi\u0107 izolacj\u0119 i stworzy\u0107 ryzyko wy\u0142adowania elektrycznego lub zwarcia.<\/li>\n\n\n\n<li>Urz\u0105dzenie musi by\u0107 prawid\u0142owo uziemione. Zacisk uziemiaj\u0105cy musi by\u0107 pewnie po\u0142\u0105czony z szyn\u0105 uziemiaj\u0105c\u0105 rozdzielnicy pier\u015bcieniowej.<\/li>\n\n\n\n<li>Przechowywa\u0107 produkt w suchym, przewiewnym i zacienionym miejscu. Unika\u0107 bezpo\u015bredniego \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego, wysokich temperatur, wilgoci, \u015bciskania i uderze\u0144 mechanicznych.<\/li>\n\n\n\n<li>Instalacja, uruchomienie i konserwacja musz\u0105 by\u0107 przeprowadzane przez wykwalifikowany personel elektryczny zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi procedurami bezpiecze\u0144stwa elektrycznego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Standardowa lista zaopatrzenia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nie.<\/th><th>Przedmiot<\/th><th>Funkcja<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>LSY-10 Tr\u00f3jfazowy przek\u0142adnik pr\u0105dowy<\/td><td>G\u0142\u00f3wne urz\u0105dzenie do transformacji pr\u0105du tr\u00f3jfazowego, izolacji elektrycznej i akwizycji sygna\u0142\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>\u015aruby monta\u017cowe i podk\u0142adki<\/td><td>S\u0142u\u017cy do mocowania przek\u0142adnika pr\u0105dowego podczas instalacji<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Os\u0142ona zacisku wt\u00f3rnego<\/td><td>Chroni niskonapi\u0119ciowe zaciski i pomaga zapobiega\u0107 nieprawid\u0142owym po\u0142\u0105czeniom lub zwarciom.<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Instrukcja obs\u0142ugi produktu<\/td><td>Zapewnia wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce instalacji, obs\u0142ugi, konserwacji i prowadzenia szyn zbiorczych<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Certyfikat Produktu i Raport z Test\u00f3w Fabrycznych<\/td><td>Dostarcza dokumentacj\u0119 jako\u015bci i wydajno\u015bci produktu, w tym dane dotycz\u0105ce wska\u017anika bie\u017c\u0105cego, dok\u0142adno\u015bci oraz kr\u00f3tkoterminowych test\u00f3w pr\u0105du termicznego i dynamicznego.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stosowane normy i certyfikacja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkt jest zgodny z nast\u0119puj\u0105cymi normami:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GB 1208, <em>Obecne transformatory<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>GB\/T 20840.1 <em>Transformatory pomiarowe \u2014 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wymagania og\u00f3lne<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>GB\/T 20840.2 <em>Transformatory aparatowe \u2014 Cz\u0119\u015b\u0107 2: Dodatkowe wymagania dotycz\u0105ce przek\u0142adnik\u00f3w pr\u0105dowych<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkt przeszed\u0142 odpowiednie testy typu, a jego parametry spe\u0142niaj\u0105 wymagania eksploatacyjne wewn\u0119trznych system\u00f3w zasilania w rozdzielnicach pier\u015bcieniowych 10 kV.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"987\" height=\"471\" src=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff081\uff09.webp\" alt=\"LSY-10 Tr\u00f3jfazowy przek\u0142adnik pr\u0105dowy (1)\" class=\"wp-image-2582\" srcset=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff081\uff09.webp 987w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff081\uff09-300x143.webp 300w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff081\uff09-768x366.webp 768w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff081\uff09-18x9.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 987px) 100vw, 987px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09-775x1024.webp\" alt=\"LSY-10 Tr\u00f3jfazowy przek\u0142adnik pr\u0105dowy (2)\" class=\"wp-image-2583\" srcset=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09-775x1024.webp 775w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09-227x300.webp 227w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09-768x1014.webp 768w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09-9x12.webp 9w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LSY-10-Three-Phase-Current-Transformer\uff082\uff09.webp 804w\" sizes=\"(max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/figure>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Overview The LSY-10 Three-Phase Current Transformer is an integrated epoxy resin cast current transformer designed specifically for indoor 10 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2581,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_category":[30],"class_list":["post-1635","products","type-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-instrument-transformer-series"],"acf":{"products_imagines":[2581],"short_describe":"<p><span style=\"color: #334155; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-wrap;\">The LSY-10 Three-Phase Current Transformer is an integrated epoxy resin cast current transformer designed specifically for indoor 10 kV ring main units with a maximum system voltage of 12 kV.<\/span><\/p>","pdf_file":"","related_products":{"products":""},"technical_parameter":"","outline_and_installation_dimension":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}