{"id":1629,"date":"2026-05-08T00:00:00","date_gmt":"2026-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/yieou.com\/?post_type=products&#038;p=1629"},"modified":"2026-09-15T02:48:13","modified_gmt":"2026-09-15T02:48:13","slug":"jszw12-10-voltage-transformer","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/product\/jszw12-10-voltage-transformer\/","title":{"rendered":"Transformador de Tens\u00e3o JSZW12-10"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Vis\u00e3o Geral do Produto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/products\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/yieou.com\/products\/\">O Transformador de Tens\u00e3o JSZW12-10<\/a> \u00e9 um transformador de tens\u00e3o trif\u00e1sico integrado, encapsulado em resina ep\u00f3xi, projetado para sistemas de energia CA de 10 kV em ambientes internos, com uma tens\u00e3o m\u00e1xima de sistema de 12 kV.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com um n\u00facleo magn\u00e9tico trif\u00e1sico de cinco colunas, o transformador oferece medi\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o trif\u00e1sica, medi\u00e7\u00e3o de energia, prote\u00e7\u00e3o de rel\u00e9 e monitoramento de isolamento em uma \u00fanica unidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 amplamente utilizado em m\u00e9dia tens\u00e3o interna de 10 kV <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Switchgear\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Switchgear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">switchgear<\/a>, an\u00e9is de manobra, cabines de transforma\u00e7\u00e3o, subesta\u00e7\u00f5es de manobra e outros sistemas de distribui\u00e7\u00e3o. O produto \u00e9 particularmente adequado para monitoramento de isolamento em sistemas com neutros n\u00e3o efetivamente aterrados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos do Produto<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Isolamento e Desempenho El\u00e9trico<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Isolamento em resina ep\u00f3xi de fase \u00fanica:<\/strong><br>Os enrolamentos trif\u00e1sicos s\u00e3o encapsulados em um \u00fanico corpo fabricado atrav\u00e9s de um processo de fundi\u00e7\u00e3o a v\u00e1cuo com resina ep\u00f3xi. O isolamento s\u00f3lido n\u00e3o cont\u00e9m vazios internos de ar e proporciona excelente desempenho diel\u00e9trico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adequado para sistemas de 12 kV:<\/strong><br>O transformador suporta os requisitos de tens\u00e3o operacional, tens\u00e3o suport\u00e1vel \u00e0 frequ\u00eancia industrial e tens\u00e3o suport\u00e1vel a impulso atmosf\u00e9rico de sistemas de 10 kV com uma tens\u00e3o m\u00e1xima de sistema de 12 kV.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o a seco sem \u00f3leo:<\/strong><br>O produto n\u00e3o cont\u00e9m \u00f3leo isolante, eliminando os riscos de vazamento de \u00f3leo, contamina\u00e7\u00e3o por \u00f3leo e perigos de inc\u00eandio relacionados ao \u00f3leo. \u00c9 adequado para sistemas de distribui\u00e7\u00e3o modernos sem \u00f3leo em ambientes internos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Projeto de n\u00facleo trif\u00e1sico de cinco colunas:<\/strong><br>O transformador utiliza um n\u00facleo magn\u00e9tico trif\u00e1sico de cinco colunas e pode fornecer enrolamentos secund\u00e1rios de medi\u00e7\u00e3o ou prote\u00e7\u00e3o e um enrolamento de tens\u00e3o residual.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Monitoramento integrado de isolamento:<\/strong><br>O enrolamento de tens\u00e3o residual fornece um sinal para detec\u00e7\u00e3o de falha \u00e0 terra e monitoramento de isolamento sem a necessidade de transformadores de tens\u00e3o auxiliares adicionais. Ele tamb\u00e9m \u00e9 adequado para aquisi\u00e7\u00e3o de sinais por dispositivos de sele\u00e7\u00e3o de linha de falha \u00e0 terra de baixa corrente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00faltiplas rela\u00e7\u00f5es de tens\u00e3o:<\/strong><br>Tens\u00f5es trif\u00e1sicas padr\u00e3o como 10\/0,1\/0,1\/3 kV est\u00e3o dispon\u00edveis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00faltiplas classes de precis\u00e3o:<\/strong><br>Classes de precis\u00e3o de medi\u00e7\u00e3o de at\u00e9 Classe 0,2 est\u00e3o dispon\u00edveis, enquanto classes de precis\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o como 3P e 6P podem ser personalizadas para diferentes requisitos de medi\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e monitoramento de isolamento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baixa descarga parcial:<\/strong><br>O processo avan\u00e7ado de fundi\u00e7\u00e3o limita a descarga parcial a no m\u00e1ximo 10 pC, ajudando a reduzir o envelhecimento do isolamento e a melhorar a confiabilidade operacional a longo prazo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caracter\u00edsticas Estruturais e de Instala\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estrutura trif\u00e1sica tipo seco totalmente fechada:<\/strong><br>Os enrolamentos trif\u00e1sicos s\u00e3o fundidos integralmente em um \u00fanico corpo fechado, sem componentes internos energizados expostos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grau de prote\u00e7\u00e3o IP20:<\/strong><br>O produto oferece um grau de prote\u00e7\u00e3o IP20 e \u00e9 projetado para instala\u00e7\u00e3o em equipamentos el\u00e9tricos internos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o compacta e que economiza espa\u00e7o:<\/strong><br>Comparada com tr\u00eas transformadores de tens\u00e3o monof\u00e1sicos separados, a estrutura integrada pode reduzir o espa\u00e7o de instala\u00e7\u00e3o do equipamento de manobra em aproximadamente 30%.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tr\u00eas interfaces de bucha de alta tens\u00e3o plug\u00e1veis:<\/strong><br>O lado de alta tens\u00e3o possui tr\u00eas interfaces de bucha tubular plug-in. Essas interfaces s\u00e3o adequadas para conex\u00e3o direta a chaves de tr\u00eas posi\u00e7\u00f5es ou conectores de cabo compat\u00edveis dentro do painel de manobra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Instala\u00e7\u00e3o simplificada do circuito prim\u00e1rio:<\/strong><br>O design de conex\u00e3o plug-in reduz a fia\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria adicional, simplifica a instala\u00e7\u00e3o e minimiza o n\u00famero de pontos de conex\u00e3o potenciais.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Terminais secund\u00e1rios claramente identificados:<\/strong><br>Os terminais secund\u00e1rios trif\u00e1sicos e os terminais do enrolamento de tens\u00e3o residual s\u00e3o agrupados e claramente marcados. Circuitos de medi\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e monitoramento de isolamento podem ser conectados separadamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arranjo seguro de montagem e i\u00e7amento:<\/strong><br>A base met\u00e1lica inclui furos de montagem e olhais de i\u00e7amento. Ela suporta a instala\u00e7\u00e3o de parafusos horizontais dentro de quadros el\u00e9tricos internos e facilita o i\u00e7amento e posicionamento seguros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recursos de Opera\u00e7\u00e3o e Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Opera\u00e7\u00e3o de baixa manuten\u00e7\u00e3o:<\/strong><br>A constru\u00e7\u00e3o a seco e isenta de \u00f3leo elimina vazamentos e riscos de inc\u00eandio relacionados a \u00f3leo. O corpo de resina ep\u00f3xi oferece alta resist\u00eancia mec\u00e2nica, resist\u00eancia ao impacto e resist\u00eancia ao envelhecimento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ampla faixa de temperatura de opera\u00e7\u00e3o:<\/strong><br>O transformador pode operar em temperaturas ambientes de -30\u00b0C a +70\u00b0C. A resina ep\u00f3xi mant\u00e9m propriedades isolantes e mec\u00e2nicas est\u00e1veis sem ficar quebradi\u00e7a ou deformada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o de alta confiabilidade:<\/strong><br>O n\u00facleo magn\u00e9tico \u00e9 feito de chapas de a\u00e7o sil\u00edcio laminadas de alta qualidade, enquanto os enrolamentos s\u00e3o feitos com fio de cobre esmaltado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baixas perdas operacionais:<\/strong><br>O projeto otimizado do n\u00facleo magn\u00e9tico e do enrolamento proporciona baixas perdas, eleva\u00e7\u00e3o limitada de temperatura e precis\u00e3o de medi\u00e7\u00e3o est\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capacidade de suportar sobretens\u00e3o:<\/strong><br>O transformador suporta sobretens\u00f5es de manobra e de raio dentro de seu n\u00edvel de isolamento especificado, garantindo fun\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de medi\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e monitoramento de isolamento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Especifica\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par\u00e2metros El\u00e9tricos<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Par\u00e2metro<\/th><th>Especifica\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tens\u00e3o de Sistema Aplic\u00e1vel<\/td><td>10 kV CA, Um = 12 kV<\/td><\/tr><tr><td>Frequ\u00eancia Nominal<\/td><td>50 Hz<\/td><\/tr><tr><td>Tens\u00e3o Prim\u00e1ria Nominal<\/td><td>10 kV, trif\u00e1sico<\/td><\/tr><tr><td>Tens\u00e3o Secund\u00e1ria Nominal<\/td><td>100 V para medi\u00e7\u00e3o e prote\u00e7\u00e3o trif\u00e1sica; 100\/3 V para tens\u00e3o residual e monitoramento de isolamento<\/td><\/tr><tr><td>Classe de Precis\u00e3o de Medi\u00e7\u00e3o<\/td><td>Classe 0,2 \/ 0,5 \/ 1<\/td><\/tr><tr><td>Classe de Precis\u00e3o de Prote\u00e7\u00e3o<\/td><td>3P \/ 6P<\/td><\/tr><tr><td>Tens\u00e3o Suport\u00e1vel de Frequ\u00eancia de Rede<\/td><td>42 kV por 1 minuto no terminal de alta tens\u00e3o, sem ruptura<\/td><\/tr><tr><td>Tens\u00e3o de Suporte a Impulso de Corrente de Fuga<\/td><td>75 kV de pico, sem ruptura<\/td><\/tr><tr><td>Descarga Parcial<\/td><td>\u226410 pC<\/td><\/tr><tr><td>Resist\u00eancia de Isolamento<\/td><td>\u22651,000 M\u03a9 between high voltage, low voltage, and earth<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par\u00e2metros Estruturais e de Materiais<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Par\u00e2metro<\/th><th>Especifica\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Meio Isolante<\/td><td>Resina ep\u00f3xi totalmente fundida com constru\u00e7\u00e3o trif\u00e1sica integrada<\/td><\/tr><tr><td>Classifica\u00e7\u00e3o de Prote\u00e7\u00e3o<\/td><td>IP20<\/td><\/tr><tr><td>Tipo de Instala\u00e7\u00e3o<\/td><td>Montagem de parafuso tipo poste interno<\/td><\/tr><tr><td>Classe T\u00e9rmica<\/td><td>Classe B, 130\u00b0C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par\u00e2metros Ambientais<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Par\u00e2metro<\/th><th>Especifica\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Altitude de Instala\u00e7\u00e3o<\/td><td>\u22642.000 m; vers\u00f5es para alta altitude dispon\u00edveis<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura de Opera\u00e7\u00e3o<\/td><td>-30\u00b0C a +70\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura de Armazenamento<\/td><td>-40\u00b0C a +85\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Umidade Relativa<\/td><td>\u226495%, sem condensa\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normas Aplic\u00e1veis<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Padr\u00e3o<\/th><th>Descri\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>GB 1207<\/td><td>Transformadores de Tens\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9rie GB\/T 20840<\/td><td>Transformadores de Instrumento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplica\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u00edvel de Tens\u00e3o Aplic\u00e1vel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Transformador de Tens\u00e3o JSZW12-10 \u00e9 adequado para sistemas de energia CA internos de 10 kV com uma tens\u00e3o m\u00e1xima de sistema de 12 kV.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aplica\u00e7\u00f5es T\u00edpicas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Medi\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o trif\u00e1sica em quadros de manobra de m\u00e9dia tens\u00e3o internos s\u00e9rie KYN28<\/li>\n\n\n\n<li>An\u00e9is de manobra<\/li>\n\n\n\n<li>Medi\u00e7\u00e3o de energia e prote\u00e7\u00e3o de rel\u00e9s em subesta\u00e7\u00f5es tipo caixa<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoramento de tens\u00e3o em subesta\u00e7\u00f5es de distribui\u00e7\u00e3o e manobra<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de 10 kV em empresas industriais e de minera\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Edif\u00edcios comerciais e parques industriais<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoramento de isolamento em sistemas com neutros n\u00e3o efetivamente aterrados<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de sele\u00e7\u00e3o de linha para falha \u00e0 terra de baixa corrente<\/li>\n\n\n\n<li>Aparelhagem compacta utilizando chaves de tr\u00eas posi\u00e7\u00f5es ou conex\u00f5es diretas por plugue de cabo<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica\u00e7\u00f5es que exigem medi\u00e7\u00e3o integrada de tens\u00e3o trif\u00e1sica e monitoramento de tens\u00e3o residual<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fun\u00e7\u00f5es Principais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O transformador converte a tens\u00e3o do sistema trif\u00e1sico em uma tens\u00e3o secund\u00e1ria padronizada, normalmente 100 V, em uma rela\u00e7\u00e3o especificada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fornece sinais de tens\u00e3o trif\u00e1sica para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Medidores de energia<\/li>\n\n\n\n<li>Instrumentos de medi\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Dispositivos de prote\u00e7\u00e3o de rel\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Equipamento de monitoramento<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de controle<\/li>\n\n\n\n<li>Dispositivos de monitoramento de isolamento<\/li>\n\n\n\n<li>Equipamento de sele\u00e7\u00e3o de linha de falta \u00e0 terra<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O transformador tamb\u00e9m fornece isolamento el\u00e9trico entre os sistemas prim\u00e1rio e secund\u00e1rio, ajudando a proteger o equipamento conectado e o pessoal operacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O enrolamento de tens\u00e3o residual fornece um sinal para detec\u00e7\u00e3o de falhas de terra no sistema e monitoramento da condi\u00e7\u00e3o de isolamento de sistemas com neutros n\u00e3o efetivamente aterrados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Condi\u00e7\u00f5es de Opera\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condi\u00e7\u00f5es Normais de Opera\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Altitude de instala\u00e7\u00e3o: n\u00e3o superior a 2.000 m<\/li>\n\n\n\n<li>Temperatura ambiente: -30\u00b0C a +70\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li>Mudan\u00e7as bruscas ou repentinas de temperatura devem ser evitadas<\/li>\n\n\n\n<li>Umidade relativa: n\u00e3o mais que 95%, sem condensa\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>O ambiente deve estar livre de gases corrosivos<\/li>\n\n\n\n<li>Subst\u00e2ncias inflam\u00e1veis ou explosivas n\u00e3o s\u00e3o permitidas<\/li>\n\n\n\n<li>Vibra\u00e7\u00f5es severas e impactos mec\u00e2nicos devem ser evitados<\/li>\n\n\n\n<li>Deve-se evitar contamina\u00e7\u00e3o significativa por poeira e n\u00e9voa salina.<\/li>\n\n\n\n<li>Instala\u00e7\u00e3o interna tipo poste<\/li>\n\n\n\n<li>Evite luz solar direta, chuva e condensa\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condi\u00e7\u00f5es Operacionais Especiais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produtos personalizados s\u00e3o necess\u00e1rios para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Altitudes de instala\u00e7\u00e3o acima de 2.000 m<\/li>\n\n\n\n<li>Temperaturas ambientes fora da faixa de -30\u00b0C a +70\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li>Ambientes com polui\u00e7\u00e3o severa ou maresia<\/li>\n\n\n\n<li>Ambientes quimicamente corrosivos<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica\u00e7\u00f5es que envolvem vibra\u00e7\u00e3o forte ou impacto mec\u00e2nico<\/li>\n\n\n\n<li>Rela\u00e7\u00f5es de tens\u00e3o n\u00e3o padronizadas<\/li>\n\n\n\n<li>Classes de precis\u00e3o especial<\/li>\n\n\n\n<li>Dimens\u00f5es de montagem n\u00e3o padr\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instala\u00e7\u00e3o e Manuten\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisitos de Instala\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inspe\u00e7\u00e3o pr\u00e9-instala\u00e7\u00e3o:<\/strong><br>Inspecione o transformador de potencial e confirme que o corpo de resina ep\u00f3xi est\u00e1 livre de trincas, bolhas, danos mec\u00e2nicos e outros defeitos vis\u00edveis. Verifique se todas as marca\u00e7\u00f5es dos terminais est\u00e3o claras e se os acess\u00f3rios fornecidos est\u00e3o completos. Confirme se o modelo, as especifica\u00e7\u00f5es e a rela\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o correspondem aos requisitos de projeto do sistema.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Montagem:<\/strong><br>Posicione o transformador no local especificado dentro do painel e fixe-o com parafusos atrav\u00e9s dos furos de montagem na base. Certifique-se de que o transformador esteja firmemente instalado, sem folgas ou deslocamentos. A superf\u00edcie de montagem deve estar nivelada para evitar tens\u00f5es mec\u00e2nicas irregulares. Utilize os olhais de i\u00e7amento na base ao levantar o transformador. Evite impactos ou colis\u00f5es durante o manuseio e o posicionamento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conex\u00e3o plug\u00e1vel de alta tens\u00e3o:<\/strong><br>Insira os conectores de chaveamento de tr\u00eas posi\u00e7\u00f5es compat\u00edveis ou conectores de cabo nas tr\u00eas interfaces de bucha de alta tens\u00e3o. Confirme que cada <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Electrical_connector\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conector<\/a> est\u00e1 totalmente inserido, posicionado corretamente e firmemente engatado. As superf\u00edcies de contato devem fornecer contato el\u00e9trico confi\u00e1vel, sem folga ou deslocamento. Mantenha folga el\u00e9trica adequada entre os componentes de alta tens\u00e3o, as partes aterradas e outros componentes energizados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conex\u00e3o do lado secund\u00e1rio:<\/strong><br>Conecte os terminais secund\u00e1rios trif\u00e1sicos e os terminais do enrolamento de tens\u00e3o residual de acordo com suas marca\u00e7\u00f5es. Os circuitos de medi\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e monitoramento de isolamento devem ser interligados separadamente e corretamente. Os circuitos secund\u00e1rios do transformador de potencial nunca devem ser curto-circuitados. Um ponto do circuito secund\u00e1rio exigido deve ser aterrado de forma confi\u00e1vel, de acordo com o projeto do sistema e os requisitos aplic\u00e1veis de seguran\u00e7a el\u00e9trica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inspe\u00e7\u00e3o de isolamento:<\/strong><br>Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o, me\u00e7a a resist\u00eancia de isolamento entre:<ul><li>Alta tens\u00e3o e baixa tens\u00e3o<\/li><li>Alta tens\u00e3o e terra<\/li><li>Baixa tens\u00e3o e terra<\/li><\/ul>Confirme que todos os circuitos secund\u00e1rios est\u00e3o corretamente conectados e livres de curtos-circuitos ou circuitos abertos n\u00e3o intencionais antes de energizar o transformador.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisitos de Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inspecione regularmente o corpo da resina ep\u00f3xi quanto a rachaduras, danos mec\u00e2nicos, marcas de descarga e contamina\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifique as interfaces dos isoladores de alta tens\u00e3o quanto a folga, oxida\u00e7\u00e3o, contamina\u00e7\u00e3o ou aquecimento anormal.<\/li>\n\n\n\n<li>Certifique-se de que as superf\u00edcies das tr\u00eas interfaces dos isoladores de alta tens\u00e3o permane\u00e7am limpas.<\/li>\n\n\n\n<li>Inspecione regularmente a condi\u00e7\u00e3o de contato entre os conectores plug-in e as interfaces dos isoladores de alta tens\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme que todos os conectores permane\u00e7am totalmente inseridos e firmemente engatados.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifique se h\u00e1 superaquecimento, descolora\u00e7\u00e3o, oxida\u00e7\u00e3o ou mau contato el\u00e9trico nas interfaces de conex\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Inspecione regularmente a fia\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria para garantir que todas as conex\u00f5es permane\u00e7am seguras e livres de superaquecimento ou descolora\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme que o aterramento do circuito secund\u00e1rio permanece confi\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li>Teste periodicamente a resist\u00eancia de isolamento e a rela\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o trif\u00e1sica.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifique se a precis\u00e3o da medi\u00e7\u00e3o e prote\u00e7\u00e3o permanece dentro dos limites especificados.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifique regularmente o circuito de tens\u00e3o residual e a fun\u00e7\u00e3o de monitoramento de isolamento.<\/li>\n\n\n\n<li>Limpe poeira e contamina\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie do transformador.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenha as superf\u00edcies de contato do plugue livres de oxida\u00e7\u00e3o e contamina\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Evite que \u00f3leo e subst\u00e2ncias corrosivas entrem em contato com o corpo da resina ep\u00f3xi.<\/li>\n\n\n\n<li>Se for detectada trinca, descarga el\u00e9trica, superaquecimento, erro excessivo na rela\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o ou falha funcional, desenergize e inspecione o equipamento imediatamente. Substitua o transformador onde necess\u00e1rio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precau\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Os enrolamentos secund\u00e1rios do transformador de tens\u00e3o nunca devem ser curto-circuitados enquanto o sistema prim\u00e1rio estiver energizado. Um curto-circuito secund\u00e1rio pode produzir corrente excessiva e criar um risco s\u00e9rio para equipamentos e pessoal.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante a manuten\u00e7\u00e3o, o transformador deve ser desenergizado, e os circuitos secund\u00e1rios devem ser isolados e aterrados de forma segura, de acordo com os procedimentos aplic\u00e1veis.<\/li>\n\n\n\n<li>Evite impacto ou colis\u00e3o com o corpo da resina ep\u00f3xi e as tr\u00eas interfaces de buchas de alta tens\u00e3o durante o transporte e a instala\u00e7\u00e3o. Danos mec\u00e2nicos podem reduzir o desempenho de isolamento e a confiabilidade da conex\u00e3o plug-in.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme que os conectores de alta tens\u00e3o s\u00e3o totalmente compat\u00edveis com as tr\u00eas interfaces dos bucins antes da instala\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e3o force conectores incompat\u00edveis ou desalinhados nas interfaces de alta tens\u00e3o, pois isso pode danificar o transformador ou o isolamento do conector.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenha as superf\u00edcies de contato do plugue limpas e livres de oxida\u00e7\u00e3o ou contamina\u00e7\u00e3o. Contato inadequado pode causar superaquecimento e falha el\u00e9trica.<\/li>\n\n\n\n<li>O equipamento deve ser aterrado de forma confi\u00e1vel. O terminal de aterramento na base met\u00e1lica deve ser conectado firmemente \u00e0 barra de aterramento do painel de manobra.<\/li>\n\n\n\n<li>Armazene o produto em local seco, ventilado e sombreado. Evite luz solar direta, altas temperaturas, umidade, compress\u00e3o e impacto mec\u00e2nico.<\/li>\n\n\n\n<li>A instala\u00e7\u00e3o, a coloca\u00e7\u00e3o em funcionamento e a manuten\u00e7\u00e3o devem ser realizadas por pessoal el\u00e9trico qualificado, de acordo com os procedimentos de seguran\u00e7a el\u00e9trica aplic\u00e1veis.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de Suprimentos Padr\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>N\u00e3o.<\/th><th>Item<\/th><th>Fun\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>JSZW12-10 Three-Phase Five-Limb Voltage Transformer<\/td><td>Dispositivo principal para transforma\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o trif\u00e1sica, isolamento el\u00e9trico e monitoramento de isolamento<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Parafusos e Arruelas de Montagem<\/td><td>Usado para fixar o transformador de tens\u00e3o durante a instala\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Tampa do Terminal Secund\u00e1rio<\/td><td>Protege os terminais de baixa tens\u00e3o e ajuda a prevenir conex\u00f5es incorretas ou curtos-circuitos<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Manual de Instru\u00e7\u00f5es do Produto<\/td><td>Fornece orienta\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o, opera\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o e fia\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Certificado de Produto e Relat\u00f3rio de Teste de F\u00e1brica<\/td><td>Fornece documenta\u00e7\u00e3o de qualidade e desempenho do produto, incluindo dados de teste de rela\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o e precis\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normas Aplic\u00e1veis e Certifica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O produto est\u00e1 em conformidade com as seguintes normas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GB 1207, <em>Transformadores de Tens\u00e3o<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>GB\/T 20840.1, <em>Transformadores de Instrumentos \u2014 Parte 1: Requisitos Gerais<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>GB\/T 20840.3, <em>Transformadores de Instrumentos \u2014 Parte 3: Requisitos Adicionais para Transformadores de Tens\u00e3o Indutivos<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O produto passou nos testes de tipo aplic\u00e1veis e seu desempenho atende aos requisitos operacionais de sistemas de energia internos de 10 kV.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"783\" height=\"783\" src=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer.webp\" alt=\"Transformador de Tens\u00e3o JSZW12-10\" class=\"wp-image-2595\" srcset=\"https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer.webp 783w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer-300x300.webp 300w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer-150x150.webp 150w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer-768x768.webp 768w, https:\/\/yieou.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSZW12-10-Voltage-Transformer-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/figure>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Overview The JSZW12-10 Voltage Transformer is a three-phase integrated, epoxy resin cast voltage transformer designed for indoor 10 kV [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2595,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_category":[30],"class_list":["post-1629","products","type-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-instrument-transformer-series"],"acf":{"products_imagines":[2595],"short_describe":"<p>The JSZW12-10 Voltage Transformer is a three-phase integrated, epoxy resin cast voltage transformer designed for indoor 10 kV AC power systems with a maximum system voltage of 12 kV.<\/p>","pdf_file":"","related_products":{"products":""},"technical_parameter":"","outline_and_installation_dimension":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yieou.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=1629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}