JY JYM 15kV 200A americký typ izolačnej koncovky

I. Prehľad produktu

JY JYM 15kV 200A americký typ izolačnej krytky (s uzemňovacím vodičom) je odnímateľný kábelový ochranný komponent navrhnutý špeciálne pre strednonapäťové distribučné systémy 15 kV (úroveň 10 kV). Vyznačuje sa plne izolovanou, plne utesnenou a dotykovo prístupnou konštrukciou, kompatibilnou so štandardnými objímkami/rozhraniami 15 kV 200 A. Poskytuje izoláciu, tesnenie a uzemnenie pre nečinné alebo náhradné káblové rozhrania, čím účinne zabraňuje náhodnému kontaktu, vniknutiu vlhkosti a nečistôt, a zároveň uvoľňuje indukované napätie. Široko používaný v prstencových hlavných jednotkách, prefabrikovaných transformátorovniach, káblových odbočných skriniach a inom vybavení, je kľúčovým príslušenstvom na zaistenie bezpečnosti rozhraní v strednonapäťových distribučných systémoch.

II. Product Characteristics

1. Izolacijske in zaščitne lastnosti

• Vyrobené z vysokočistá EPDM etylén-propylén-diénový kaučuk prostredníctvom integrálneho vstrekovania nemá žiadne švy ani vzduchové medzery, vynikajúci izolačný výkon, vydrží menovité napätie systému 15 kV a krátkodobé prepätie, spĺňa prevádzkové požiadavky systému 10 kV s maximálnym prevádzkovým napätím 17,5 kV a má dostatočnú izolačnú rezervu.
• Vďaka vstavanej optimalizovanej štruktúre elektrického poľa je elektrické pole rovnomerne rozložené, čím účinne potláča čiastočné výboje. Pri dlhodobej prevádzke nehrozí elektrická erózia ani prieraz a množstvo čiastočných výbojov je ≤10pC (pod 1,5U₀).
• Dodáva sa s uzemňovacím káblom, ktorý umožňuje spoľahlivé uzemnenie, efektívne uvoľňuje indukované napätie rozhrania, eliminuje riziko statickej elektriny a zaisťuje bezpečnosť prevádzky a údržby.
• Plne utesnená konštrukcia a krytie IP67 zabraňujú vniknutiu vlhkosti, prachu a cudzích predmetov do rozhrania, čím sa predchádza degradácii izolácie spôsobenej hromadením vlhkosti a nečistôt.

2. Structural and Safety Features

• Plne izolovaná, dotyková konštrukcia má vysokú pevnosť vonkajšej izolácie, čo umožňuje priamy kontakt s vonkajším plášťom počas prevádzky bez rizika úrazu elektrickým prúdom a odstraňuje bezpečnostné riziká náhodného kontaktu so živými rozhraniami.
• Štandardizovaný dizajn rozhrania je kompatibilný so štandardnými priechodkami/kolenami 15kV 200A konektory, čímž je instalace pohodlná. Lze jej zasunout přímo do rozhraní bez dalšího nářadí.
• Má zabudovanú konštrukciu proti uvoľneniu a prevádzkový krúžok, ktoré zabraňujú uvoľneniu a pádu po inštalácii. Je tiež kompatibilný so špecializovanou izolovanou prevádzkovou tyčou, ktorá umožňuje prevádzku pripojenia a odpojenia pod napätím a zlepšuje pohodlie pri údržbe.
• Dizajn zabraňuje nesprávnemu zasunutiu vďaka jedinečnej veľkosti rozhrania, ktorú je možné použiť iba s príslušnou špecifikáciou rozhrania, čím sa eliminuje riziko nesprávnej inštalácie.

3. Odolnosť voči životnému prostrediu a poveternostným vplyvom

• Má vynikajúcu odolnosť voči poveternostným vplyvom a dokáže sa prispôsobiť širokému rozsahu teplôt od -40℃ do +90℃. Pružnosť a izolačné vlastnosti gumy neklesajú pri vysokých a nízkych teplotách a nehrozí riziko prasknutia alebo skrehnutia. Je vhodný pre rôzne vonkajšie a vnútorné prostredia.
• Je odolný voči vlhkosti, vode, škvrnám a soľnej hmle a dokáže dlho stabilne pracovať v náročných prostrediach, ako sú podzemné, vlhké a prašné podmienky, a nebojí sa dažďa ani kondenzácie.
• Odolný voči starnutiu, UV žiareniu a ozónovej korózii, s životnosťou viac ako 30 rokov. Nevyžaduje žiadnu údržbu a znižuje následné prevádzkové a servisné náklady.

4. Mechanical and Adaptation Characteristics

• Má vysokú mechanickú pevnosť, je odolné voči nárazom a vibráciám a odoláva mechanickému namáhaniu počas prepravy, inštalácie a prevádzky bez rizika deformácie alebo poškodenia. Jeho seizmická odolnosť dosahuje úroveň 8.
• Je kompatibilný s rozhraniami štandardných káblových príslušenstiev 15kV 200A a môže byť zameniteľný s priechodkami, kolennými spojkami a prepäťovými odpormi rovnakých špecifikácií, s vysokou kompatibilitou.
• Má kompaktnú konštrukciu, vyžaduje malý priestor na inštaláciu a je kompatibilný s rozhraniami bežných distribučných zariadení, ako sú prstencové hlavné jednotky, prefabrikované rozvodne a káblové odbočné skrine.

III. Technické parametre

Parameter categories	project	Technical indicators
Rated electrical parameters	Použiteľné napätie systému	10kV (maximálne prevádzkové napätie 17,5kV)
	Rated current rating	200A (menovité prúdové zaťaženie rozhrania adaptéra)
	Power frequency withstand voltage	42kV/5min (suchý test), bez prierazu, bez preskoku
	Lightning impulse withstand voltage	95kV (peak value), no breakdown, no flashover
	Partial discharge quantity	≤10pC (below 1.5U₀)
	Špecifikácie uzemňovacieho vodiča	Meď opletený drôt, ≥4mm², dĺžka je prispôsobiteľná.
Structural and material parameters	Main material	EPDM (etylén-propylén-diénový monomér) guma (izolačná vrstva), pocínovaná meď (uzemňovacia svorka)
	Protection level	IP67
	인터페이스 표준	15kV 200A americký štandardný kábel príslušenstvo rozhranie
	uzemňovacia metóda	Dodáva sa s uzemňovacím káblom a môže byť priamo uzemnený.
Environmental parameters	Applicable altitude	≤2000m (Customization available for high altitudes)
	Ambient temperature	-40℃/ +90℃ (operating temperature), -40℃/ +70℃ (storage temperature)
	relative humidity	≤100% (bez kondenzácie)
	Seismic resistance level	Level 8
Implementation Standards		IEEE 386, GB/T 12706, GB/T 11022, DL/T 404

IV. Rozsah platnosti

1. Applicable voltage levels 10kV~15kV stredné napätie AC systémy distribúcie energie, kompatibilné s rozhraniami káblového príslušenstva s maximálnym prevádzkovým napätím 17,5kV.
2. Použiteľné scenáre vybavenia :
3. 15kV环网柜、预装式变电站、电缆分支箱、美式箱式变电站等配电设备的空载/待机接口；
4. Dočasne nekorišteni priključci kabelskih završetaka u kabelskim vodovima koriste se za izolaciju, brtvljenje i zaštitu uzemljenja;
5. mestské distribučné siete elektrickej energie, napájacie distribučné systémy priemyselných a banských podnikov a rozhrania napájania pre nové energetické (fotovoltaické/veterné) zosilňovacie stanice;
6. 안전 보호 장비 인터페이스 실내/실외 배전실, 지하 유틸리티 터널, 케이블 터널 등 다양한 시나리오
7. Function and Purpose : 15kV 200A 케이블 액세서리 인터페이스의 절연, 밀봉 및 접지 보호를 제공하고, 우발적인 접촉, 습기 및 먼지 축적을 방지하며, 유도 전압을 제거하고, 배전 시스템 인터페이스의 안전을 보장합니다.

V. Usage Conditions

1. Normal operating conditions

• Výška: ≤2000 m
• Ambient temperature: -40℃~+90℃; equipment operating temperature complies with relevant standards.
• Relative humidity: ≤100% (no condensation);
• Environmental conditions: No corrosive gases, no flammable or explosive media, no severe vibration or impact;
• Spôsob inštalácie: Kompatibilné so štandardným rozhraním 15kV 200A, prijateľná je horizontálna alebo vertikálna inštalácia a priestor na inštaláciu musí spĺňať prevádzkové požiadavky.

2. Special usage conditions (customization required)

• The altitude exceeds 2000m;
• The ambient temperature exceeds the range of -40℃ to +90℃;
• Severely polluted, salt spray, and chemically corrosive environments;
• High vibration and high impact conditions;
• Nestandardné špecifikácie rozhrania a špeciálne požiadavky na uzemnenie.

VI. Inštalácia a údržba

1. Požiadavky na inštaláciu

• Pred inštaláciou skontrolujte vzhľad výrobku, či neobsahuje praskliny, poškodenia, bubliny a nepoškodené izolačné povrchy; skontrolujte, či je uzemňovací vodič neporušený a bez hrdze, a či je všetko príslušenstvo kompletné.
• Vyčistite povrch rozhrania, ktoré sa má nainštalovať, odstráňte olej, prach a cudzie predmety a uistite sa, že rozhranie je suché a čisté.
• Na vnútornú stenu rozhrania izolačného uzáveru rovnomerne naneste špeciálne silikónové mazivo, aby ste predišli poškodeniu izolačnej vrstvy počas inštalácie.
• Slowly push the insulating cap into the interface to ensure it is fully in place and lock the anti-detachment structure; connect the grounding lead to the grounding grid, and the grounding resistance should be ≤4Ω.
• Po inštalácii skontrolujte, či je izolačná krytka bezpečne nasadená, bez uvoľnenia alebo naklonenia, a či je uzemňovacie pripojenie spoľahlivé.

2. Požiadavky na údržbu

• Pravidelne kontrolujte vzhľad izolačnej čiapočky; skontrolujte praskliny, známky výboja a nahromadenie nečistôt a uistite sa, že uzemňovací vodič je bezpečne pripojený bez uvoľnenia.
• Pravidelne testujte izolačný odpor, aby ste sa uistili, že výkon spĺňa požiadavky a aby ste včas odhalili potenciálne chyby.
• Vyčistite povrch izolačnej čiapočky, aby ste odstránili nahromadený prach a nečistoty, udržujte izolačný povrch suchý a čistý a zabráňte korózii od oleja a chemikálií.
• Ak izolačný uzáver vykazuje akékoľvek abnormality, ako sú praskliny, poškodenia alebo uvoľnenie, musí sa okamžite zastaviť a vymeniť. Prevádzka s chybami je prísne zakázaná.
• Na vkladanie a vyberanie izolačných krytiek sa musia používať špeciálne izolované nástroje. Je prísne zakázané manipulovať s napájanými rozhraniami holými rukami. Počas prevádzky je potrebné prísne dodržiavať predpisy o bezpečnosti distribúcie elektrickej energie.

VII. Upozornenia

1. Produkt musí byť inštalovaný, odladený a udržiavaný profesionálnymi elektroinštalatérmi s kvalifikáciou pre výstavbu strednonapäťových rozvodov. Prevádzka neprofesionálnymi osobami je prísne zakázaná.
2. Produkt musí byť používaný s príslušnými špecifikáciami rozhrania. Je prísne zakázané používať rozhrania s rôznymi úrovňami napätia alebo prúdu, inak to povedie k zlyhaniu izolácie a bezpečnostným nehodám.
3. Izolačné krytky sa nesmú bez povolenia rozoberať ani upravovať, inak zanikne záruka a bezpečnostná záruka. Je prísne zakázané používať na ich násilnú inštaláciu alebo demontáž nešpecializované nástroje.
4. The grounding of the insulating cap must be reliable, with a grounding resistance of ≤4Ω; otherwise, the induced voltage cannot be effectively released, posing a safety hazard.
5. Skladovanie by malo prebiehať v suchom, vetranom a chladnom prostredí, pričom sa treba vyhnúť priamemu slnečnému žiareniu, vysokým teplotám, vlhkosti a stlačeniu. Je prísne zakázané kontaktovať ostré predmety, ktoré by mohli poškodiť izolačnú vrstvu.
6. Pri nasadzovaní alebo odpájaní izolačných krytiek počas prevádzky pod napätím je nevyhnutné prísne dodržiavať predpisy o bezpečnosti distribúcie elektrickej energie, prijať primerané bezpečnostné opatrenia a prísne zakázať akékoľvek neoprávnené operácie.

VIII. Model Description

Model Identification	meaning
JY	Kód produktovej série
JYM	Americký typ izolačnej čiapky sériový kód
15kV	Platné úrovne napätia systému, maximálne prevádzkové napätie 17,5 kV
200A	Prúdové hodnotenie adaptéra
Americký typ izolačnej čiapky	Americký izolačný uzáver, štandardná ochranná súčiastka s uzemňovacím vodičom.

IX. Implementation Standards and Certification

• Medzinárodný štandard: IEEE 386 „Odpojiteľný kábel pre stredné napätie Konektor 표준
• Národné normy: GB/T 12706 „Vysokotlakové káble a príslušenstvo s menovitým napätím od 1 kV (Um=1,2 kV) do 35 kV (Um=40,5 kV)“, GB/T 11022 „Spoločné technické požiadavky na vysokonapäťové“ switchgear a kontrolných zariadení“, DL/T 404 „3,6 kV ~ 40,5 kV AC kovom uzatvárané rozvádzače a kontrolné zariadenia“;
• 产品已通过国家高压电器质量监督检验中心型式试验，符合国家电器安全标准。

X. Popredajný servis

• Product warranty period: 18 months from the date of manufacture, or 12 months from the date of commissioning (whichever comes first).
• During the warranty period, products will be repaired or replaced free of charge if quality issues arise.
• We provide technical support, installation guidance, and customized services (adaptation to special specifications and working conditions).

Document Description

The technical parameters in this manual are based on standard operating conditions. Special operating conditions need to be customized according to actual needs. The final specifications shall be subject to the product technical agreement and type test report.

Appendix: Product outline diagram