Produktübersicht
Der Dreiphasenstromwandler LSY-10 ist ein integrierter Gießharz-Stromwandler, der speziell für Innenraum-RMUs der 10-kV-Klasse mit einer maximalen Systemspannung von 12 kV entwickelt wurde.
Das Produkt integriert die Stromerfassungsfunktionen der Phasen A, B und C in einem einzigen Gusskörper. Es wird hauptsächlich zur Strommessung, Energieerfassung, Relaissteuerung und Überstromüberwachung in Ringnetzhauptverteilungen und kastenförmigen Umspannwerken eingesetzt.
Seine kompakte, integrierte Bauweise eignet sich für 10-kV-Verteilungsnetze, Schaltanlagen, Industrie- und Bergbauunternehmen, Geschäftsgebäude und andere Anwendungen, die platzsparende Ringkabine-Konstruktionen erfordern.
Produktmerkmale
Isolierung und elektrische Leistung
- Dreiphasige integrierte Gussisolierung:
Die Dreiphasenwicklungen sind in einem einzigen Körper untergebracht, der im Vakuumgießverfahren mit Epoxidharz hergestellt wird. Die feste Isolierung enthält keine inneren Luftspalte und bietet eine ausgezeichnete dielektrische Leistung. - Geeignet für 12-kV-Systeme:
Der Transformator hält den spezifizierten Spannungsfestigkeitsanforderungen für Netzfrequenz und Blitzstoßspannung von 10-kV-Systemen mit einer maximalen Systemspannung von 12 kV stand. - Ölfreier Trockenbau
Das Produkt enthält kein Isolieröl, wodurch die Risiken von Ölleckagen, Ölverschmutzung und ölbedingten Brandgefahren entfallen. - Breite Palette von aktuellen Verhältnissen:
Standardstromwandlerverhältnisse von 50/5 A bis 2.000/5 A sind verfügbar. Andere Stromwandlerverhältnisse können nach Systemauslegung kundenspezifisch angefertigt werden. - Hochpräzise Messung:
Für die hochgenaue Energiemessung stehen die Genauigkeitsklassen 0,2S, 0,5S und 0,5 zur Verfügung. - Zuverlässige Schutzleistung:
Schutzgenauigkeitsklassen wie 5P und 10P können für Überstromschutz-, Kurzschlussschutz- und Relaisanwendungen konfiguriert werden. - Hohe kurzzeitige thermische und dynamische Strombelastbarkeit:
Der Transformator verwendet hochwertige Siliziumstahlkerne und hochfeste Wicklungsmaterialien. Er kann den thermischen und elektrodynamischen Einflüssen standhalten, die durch Kurzschlussströme im System entstehen. - Geringe Teilentladung
Das fortschrittliche Gießverfahren begrenzt Teilentladungen auf maximal 10 pC, was zur Reduzierung der Isolationsalterung und zur Verbesserung der langfristigen Betriebssicherheit beiträgt.
Strukturelle und Installationsmerkmale
- Integrierte dreiphasige Trockenbauweise:
Die dreiphasigen Sensoreinheiten sind in einem einzigen, vollständig gekapselten Gehäuse mit der Schutzart IP20 vergossen. - Platzsparendes Design:
Im Vergleich zu drei separaten Einphasen-Stromwandlern kann die integrierte Struktur die erforderliche switchgear Installationsraum um etwa 40 %. - Entwickelt für kompakte Ringkabeleinheiten:
Die kompakten Abmessungen eignen sich für platzbeschränkte Schaltanlagenkammern und integrierte Verteilungsanlagen. - Dreiphasen-Durchsteckdesign:
Die A-, B- und C-Phasenschienen verlaufen direkt durch ihre jeweiligen Öffnungen, was eine Stromerkennung ohne zusätzliche Primärwicklunganschlüsse ermöglicht. - Vereinfachter Primärkreis:
Die Durchgangsstruktur vereinfacht den Aufbau des Primärstromkreises, reduziert die Installationsschritte und minimiert die Anzahl potenzieller Anschlusspunkte. - Deutlich markierte Phasenöffnungen:
Die drei Öffnungen sind zur Vereinfachung der korrekten Stromschienenmontage eindeutig als Phasen A, B und C gekennzeichnet. - Deutlich gekennzeichnete Sekundärklemmen:
Die Sekundärklemmen sind gruppiert und deutlich gekennzeichnet für den einfachen Anschluss an Energiezähler, Schutzrelais, Überwachungsgeräte und Steuergeräte. - Sichere Bolzenmontage:
Der integrierte Körper wird mit Standardbefestigungslöchern und Schrauben installiert, was eine zuverlässige mechanische Stabilität und Vibrationsfestigkeit bietet.
Betriebs- und Wartungsfunktionen
- Wartungsarmer Betrieb:
Die Trockenbauweise ohne Öl vermeidet Ölverlust und den Bedarf an Ölwechsel. Der Epoxidharzkörper bietet hohe mechanische Festigkeit, Schlagfestigkeit und Alterungsbeständigkeit. - Großer Betriebstemperaturbereich:
Der Transformator kann bei Umgebungstemperaturen von -30°C bis +70°C betrieben werden. Das Epoxidharz behält sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Temperaturen stabile Isolations- und mechanische Eigenschaften. - Stabile Genauigkeit
Hochwertige, laminierte Siliziumstahlkerne und emaillierte Kupferwicklungen sorgen für geringe Betriebsverluste, begrenzte Temperaturerhöhung und eine stabile Messgenauigkeit. - Zuverlässiger Schutzbetrieb:
Der Transformator kann Schaltüberspannungen und Kurzstromwirkungen innerhalb seiner Nennwerte aushalten und unterstützt so einen zuverlässigen Überstrom- und Kurzschlussschutz.
Technical Specifications
Elektrische Parameter
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Anliegende Systemspannung | 10 kV Wechselspannung, Um = 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungsprimärstrom | 50–2.000 A, anpassbar |
| Bemessungs-Sekundärstrom | 5 Standard; 1 verfügbar |
| Messgenauigkeitsklasse | 0,2 S / 0,5 S / 0,5 |
| Schutzklasse | 5P10 / 10P10, anpassbar |
| Netzfrequenz-Stoßspannungsfestigkeit | 42 kV für 1 Minute, ohne Durchschlag |
| Stoßspannungsfestigkeit | 75 kV Spitzenwert, ohne Durchschlag |
| Teilentladung | ≤10 pC |
| Isolationswiderstand | ≥1,000 MΩ between the primary conductors, secondary circuits, and earth |
| Kurzzeitige thermische und dynamische Ströme | Angepasst an die Kurzschlussfestigkeit des Systems, z. B. 20 kA für 2 Sekunden oder 31,5 kA für 2 Sekunden |
Strukturelle und materielle Parameter
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Isolierstoff | Vollvergossene Epoxidharz-Einpressung mit integriertem Dreiphasenaufbau |
| Schutzart | IP20 |
| Installationsart | Innenmontage mit Bolzenbefestigung |
| Wärmeklasse | Klasse B, 130°C |
Umweltparameter
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Installationshöhe | ≤2.000 m; Höhenversionen verfügbar |
| Betriebstemperatur | -30°C bis +70°C |
| Lagertemperatur | -40°C bis +85°C |
| Relative Luftfeuchtigkeit | ≤95 %, nicht kondensierend |
Anwendbare Normen
| Standard | Beschreibung |
|---|---|
| GB 1208 | Aktuelle Transformatoren |
| GB/T 20840 Serie | Instrumententransformatoren |
Anwendungen
Anwendbarer Spannungspegel
Der Dreiphasenstromwandler LSY-10 eignet sich für Innenraumanlagen von 10 kV Wechselstromsystemen mit einer maximalen Systemspannung von 12 kV.
Typische Anwendungen
- Drehstrommessung in Innenraum-Ringkabelschienen
- Energiemessung und Relaischutz in kastenförmigen Umspannwerken
- Überstrom- und Kurzschlussschutz
- 10-kV-Verteilungsnetze in Schalt- und Umspannwerken
- Industrie- und Bergbauunternehmen
- Gewerbeimmobilien und Industrieparks
- Dreiphasenstromüberwachung und -steuerung in Energieautomatisierungssystemen
- Kompakte Ringkabeleinheiten mit weniger Komponenten und einem vereinfachten Primärstromkreis
Hauptfunktionen
Der LSY-10 wandelt die dreiphasigen Primärströme in standardisierte Sekundärströme, normalerweise 5 A, bei angegebenen Übersetzungsverhältnissen um.
Es liefert Dreiphasenstromsignale an:
- Energiezähler
- Messgeräte
- Relais-Schutzeinrichtungen
- Überstromschutzeinrichtungen
- Überwachungsausrüstung
- Regelungstechnik
Der Transformator bietet auch eine elektrische Trennung zwischen dem primären Stromkreis und den sekundären Mess- und Schutzschaltungen.
Es kann verwendet werden für:
- Energiemessung
- Lastüberwachung
- Überstromschutz
- Kurzschlussschutz
- Aktuelle Signalerfassung
- Leistungsautomatisierungssteuerung
Betriebsbedingungen
Normalbetriebsbedingungen
- Installationshöhe: nicht mehr als 2.000 m
- Umgebungstemperatur: -30°C bis +70°C
- Starke oder plötzliche Temperaturwechsel sollten vermieden werden.
- Relative Luftfeuchtigkeit: nicht mehr als 95 %, nicht kondensierend
- Die Umgebung sollte frei von korrosiven Gasen sein.
- Entzündliche oder explosive Stoffe sind nicht gestattet.
- Starke Vibrationen und mechanische Stöße sind zu vermeiden.
- Starke Staub- und Salzsprühkontaminationen sind zu vermeiden
- Feste Installation im Innenbereich
- Direkte Sonneneinstrahlung, Regen und Kondensation sollten vermieden werden.
Besondere Betriebsbedingungen
Maßgeschneiderte Produkte werden benötigt für:
- Installationshöhen über 2.000 m
- Umgebungstemperaturen außerhalb des Bereichs von -30°C bis +70°C
- Stark verschmutzte oder salzsprühbelastete Umgebungen
- Chemisch korrosive Umgebungen
- Anwendungen mit starken Vibrationen oder mechanischen Stößen
- Nicht standardmäßige Stromverhältnisse
- Besondere Genauigkeitsklassen
- Spezielle Anforderungen an die kurzzeitige thermische oder dynamische Strombelastbarkeit
Installation und Wartung
Installationsanforderungen
- Vorabinspektion
Überprüfen Sie den Stromwandler und stellen Sie sicher, dass der Epoxidharzkörper frei von Rissen, Blasen, mechanischen Beschädigungen und anderen sichtbaren Mängeln ist. Prüfen Sie, ob alle Anschluss- und Phasenbezeichnungen klar sind und dass das mitgelieferte Zubehör vollständig ist. Verifizieren Sie, dass das Modell, das Stromwandlungsverhältnis, die Genauigkeitsklasse sowie die kurzzeitigen thermischen und dynamischen Strombelastbarkeiten den Systemauslegungsanforderungen entsprechen. - Montage:
Positionieren Sie den Transformator an der vorgesehenen Stelle innerhalb der Ringkabeleinführung und befestigen Sie ihn mit Schrauben durch die Montagebohrungen. Stellen Sie sicher, dass der Transformator fest und ohne Spiel oder Verschiebung installiert ist. Die Montagefläche muss eben sein, um ungleichmäßige mechanische Belastungen zu vermeiden. - Installation der Hauptsammelschiene:
Führen Sie die drei Hochspannungs-Sammelschienen durch die entsprechenden Öffnungen A, B und C. Stellen Sie sicher, dass jede Sammelschiene zentriert in ihrer Öffnung sitzt und die Öffnungswand nicht berührt. Vermeiden Sie Kratzer oder Beschädigungen der isolierenden Oberfläche im Inneren der Öffnung. - Sekundärseitiger Anschluss:
Schließen Sie die dreiphasigen Sekundärklemmen gemäß den Klemmenbezeichnungen an den Stromzähler, das Relais-Schutzgerät oder die Überwachungseinrichtung an. Die Sekundärkreise dürfen niemals offen bleiben, während die Primärkreise unter Spannung stehen. Ein Punkt jedes erforderlichen Sekundärkreises muss zuverlässig geerdet sein. - Inspektionsbericht zur Isolierung:
Nach der Installation messen Sie den Isolationswiderstand zwischen:- Primärleiter und Sekundärkreise
- Primäre Leiter und Erde
- Sekundärkreise und Erde
Wartungsanforderungen
- Überprüfen Sie den Epoxidharzkörper regelmäßig auf Risse, mechanische Beschädigungen, Entladungsspuren und Verschmutzungen.
- Überprüfen Sie jede Sammelschienenöffnung auf Fremdkörper, Verschleiß oder Isolationsschäden.
- Überprüfen Sie die Sekundärklemmen auf Lockerheit, Oxidation oder anormale Erwärmung.
- Prüfen Sie, ob die Stromschienen nicht mit den Wandöffnungen in Kontakt kommen oder daran reiben.
- Stellen Sie sicher, dass die Sekundärverkabelung sicher und frei von Überhitzung oder Verfärbung bleibt.
- Stellen Sie sicher, dass alle Sekundärkreise geschlossen und zuverlässig geerdet bleiben.
- Prüfen Sie periodisch den Isolationswiderstand und das Stromverhältnis.
- Überprüfen Sie, ob die Mess- und Schutzgenauigkeit innerhalb der festgelegten Grenzwerte bleibt.
- Überprüfen Sie die korrekte Funktion der angeschlossenen Schutz- und Überwachungsgeräte.
- Reinigen Sie die Oberfläche des Transformators von Staub und Verunreinigungen.
- Halten Sie alle Sammelschienenöffnungen frei von Fremdkörpern.
- Verhindern Sie, dass Öl und ätzende Substanzen mit dem Epoxidharzkörper in Kontakt kommen.
- Wenn Knacken, elektrische Entladung, Überhitzung, ein übermäßiger Stromverhältnisfehler oder ein offener Sekundärkreis erkannt wird, schalten Sie das Gerät sofort ab und inspizieren Sie es. Ersetzen Sie den Transformator, falls erforderlich.
Vorsichtsmaßnahmen
- Die Sekundärwicklungen dürfen niemals offen gelassen werden, während die Primärkreise unter Spannung stehen. Ein offener Sekundärkreis kann eine gefährliche Überspannung von mehreren tausend Volt erzeugen, was ein ernstes Risiko für Geräte und Personal darstellt.
- Während der Wartung müssen die Sekundärkreise vor dem Trennen sicher kurzgeschlossen und geerdet werden.
- Vermeiden Sie während des Transports und der Installation Stöße oder Kollisionen mit dem Epoxidharzkörper und den Stromschienenöffnungen.
- Kratzen Sie beim Einbau der Hochspannungs-Sammelschienen nicht an den isolierenden Oberflächen im Inneren der Öffnungen.
- Installieren Sie die A-, B- und C-Phasenschienen durch ihre entsprechenden markierten Öffnungen.
- Jede Sammelschiene sollte konzentrisch in ihrer Öffnung positioniert sein und darf die Öffnungswand nicht berühren.
- Verhindern Sie, dass sich die Stromschiene bewegt oder vibriert und wiederholt die Öffnungswand berührt, da dies die Isolierung beschädigen und die Gefahr einer elektrischen Entladung oder eines Kurzschlusses verursachen kann.
- Die Ausrüstung muss zuverlässig geerdet sein. Die Erdungsklemme muss sicher mit der Erdungsschiene der Ringhauptleitung verbunden sein.
- Lagern Sie das Produkt trocken, gut belüftet und im Schatten. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, hohe Temperaturen, Feuchtigkeit, Kompression und mechanische Einwirkungen.
- Installation, Inbetriebnahme und Wartung müssen von qualifiziertem Elektrofachpersonal gemäß den geltenden elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.
Standard-Lieferliste
| Nein. | Artikel | Funktion |
|---|---|---|
| 1 | LSY-10 Dreiphasen-Stromwandler | Hauptgerät für Drehstromwandlung, elektrische Trennung und Signalerfassung |
| 2 | Befestigungsschrauben und Unterlegscheiben | Zur Befestigung des Stromwandlers während der Installation |
| 3 | Sekundäre Anschlusskappe | Schützt die Niederspannungsanschlüsse und hilft, falsche Verbindungen oder Kurzschlüsse zu verhindern |
| 4 | Bedienungsanleitung | Bietet Anleitungen zur Installation, zum Betrieb, zur Wartung und zur Leitungsführung von Stromschienen |
| 5 | Produktschein und Werksprüfbericht | Liefert Dokumentation zur Produktqualität und -leistung, einschließlich Daten zu Stromverhältnis, Genauigkeit sowie thermischen und dynamischen Kurzzeitstromtests |
Anwendbare Normen und Zertifizierung
Das Produkt entspricht den folgenden Normen:
- GB 1208, Aktuelle Transformatoren
- GB/T 20840.1 Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
- GB/T 20840.2 Messwandler – Teil 2: Zusätzliche Anforderungen an Stromwandler
Das Produkt hat die einschlägigen Typprüfungen bestanden und seine Leistung entspricht den Betriebsanforderungen von 10-kV-Innenraum-Ringnetzeinspeisungen.
