Visão Geral do Produto
The Adapter Cable (Double Quick Plug) is a dedicated connection cable designed specifically for live-line bypass operations in 10kV/15kV medium-voltage distribution systems. Both ends feature quick-disconnect interfaces, enabling rapid interconnection between different bypass devices to establish temporary bypass power supply circuits. It supports live-line maintenance and retrofit operations on distribution equipment, and serves as a critical component for live-line work in medium-voltage distribution systems.
Recursos do Produto
Desempenho Elétrico e de Isolamento
Construído com cabo isolado de alta resistência classe 15kV. O condutor consiste em fio de cobre trançado de alta pureza, proporcionando excelente condutividade, baixa resistência de contato e capacidade de suportar corrente nominal de 200A/630A. A operação a longo prazo gera calor mínimo, com forte resistência à corrosão e oxidação.
A camada isolante é feita de borracha EPDM (Etileno Propileno Dieno Monômero) de alta performance, oferecendo propriedades de isolamento excepcionais. Ela suporta a tensão nominal do sistema e sobretensões de curta duração de um sistema de 15kV, atendendo aos requisitos operacionais de uma tensão máxima de trabalho de 17,5kV, com nível de descarga parcial ≤10pC (a 1,5U₀).
Uma camada de blindagem semicondutora embutida distribui uniformemente o campo elétrico, suprimindo eficazmente descargas parciais. A operação a longo prazo não apresenta risco de erosão elétrica ou ruptura, garantindo um desempenho de isolamento estável e confiável.
A superfície do cabo é tratada com um processo especializado para atingir alta resistividade superficial e forte hidrofobicidade, prevenindo efetivamente o flashover superficial causado por condensação ou contaminação, aumentando assim a confiabilidade do isolamento em ambientes agressivos.
Estrutura e Segurança
Ambas as extremidades apresentam designs de interface padronizados de desconexão rápida que cumprem rigorosamente os padrões da indústria, permitindo a intercambialidade universal com equipamentos de conexão rápida de bypass convencionais. Nenhuma ferramenta adicional é necessária, possibilitando interconexão rápida e reduzindo significativamente o tempo do ciclo de construção.
O design de estrutura selada integrada incorpora elementos de vedação dedicados nas interfaces, proporcionando proteção à prova de umidade, à prova d'água e resistente à contaminação com classificação de proteção de ingresso IP67. Isso permite operação estável a longo prazo em ambientes hostis, incluindo condições úmidas, empoeiradas e externas.
Uma estrutura de aterramento/equipotencialização integrada garante uma ligação à terra confiável, dissipando eficazmente tensões induzidas e correntes de falha, aumentando assim a segurança do sistema.
A estrutura totalmente isolada apresenta alta resistência de isolamento externa. O invólucro pode ser tocado diretamente durante a operação sem risco de choque elétrico, garantindo a segurança do pessoal de operação e manutenção.
Resistência Ambiental e Climática
Excelente resistência às intempéries, capaz de operar em uma ampla faixa de temperatura de -40°C a +90°C. A camada de isolamento e o desempenho do condutor não apresentam degradação em temperaturas extremas, sem risco de rachaduras ou fragilização, adequado para aplicações internas e externas.
Resistente à umidade, entrada de água, contaminação e névoa salina, permitindo operação estável a longo prazo em ambientes agressivos, incluindo condições úmidas, empoeiradas e carregadas de sal, sem suscetibilidade à água da chuva ou condensação.
Resistente ao envelhecimento, radiação UV e corrosão por ozônio. Vida útil superior a 10 anos com operação livre de manutenção, reduzindo custos operacionais e de manutenção a longo prazo.
Recursos Mecânicos e de Compatibilidade
Alta resistência mecânica com resistência à tração, flexão e impacto. Capaz de suportar tensões de tração e flexão encontradas durante operações de campo, sem risco de deformação ou danos, adequado para ambientes de trabalho complexos no local.
As interfaces de desconexão rápida em ambas as extremidades permitem a intercambialidade universal com equipamentos de bypass de conexão rápida da mesma especificação, oferecendo forte compatibilidade e adaptabilidade a cabos de bypass, chaves de bypass e outros dispositivos de especificações variadas.
O design modular permite configuração flexível para atender aos requisitos operacionais, adaptável a circuitos de bypass de diferentes comprimentos e configurações de conexão, com forte universalidade.
Parâmetros Técnicos
| Categoria de Parâmetro | Item | Especificação Técnica |
| Parâmetros Elétricos Nominais | Tensão do Sistema (Un) | 10kV/15kV |
| Tensão Nominal (Ue) | 15kV | |
| Tensão Máxima de Trabalho (Um) | 17,5kV | |
| Frequência Nominal (fn) | 50Hz/60Hz | |
| Tensão de Suporte em Frequência de Rede | 42kV/5min (seco), sem ruptura, sem centelhamento | |
| | Tensão de Suporte a Impulso de Raios | 95kV (pico), sem ruptura, sem centelhamento | |
| Nível de Descarga Parcial | ≤10pC (a 1.5U₀) | |
| | Classe de Corrente Nominal | 200A/630A (selecionável) | |
| Corrente Nominal de Curto-Circuito | 20kA/2s, 25kA/2s (selecionável) | |
| Resistência de Contato | ≤50μΩ | |
| Parâmetros Estruturais e de Materiais | Materiais Primários | Fio de cobre nu (condutor); borracha EPDM (camada isolante); cobre estanhado (interface de conexão rápida) |
| | Grau de Proteção de Entrada | IP67 | |
| | Padrão de Interface | Conexões de desconexão rápida em ambas as extremidades, em conformidade com os padrões da indústria de equipamentos de operação de bypass | |
| Equipamento Compatível | Equipamento de conexão rápida para operação em bypass de 10kV/15kV, cabos de bypass, chaves de bypass, etc. | |
| Parâmetros Ambientais | Altitude Aplicável | ≤2000m (personalização para alta altitude disponível) |
| | Temperatura Ambiente | -40°C a +90°C (operação); -40°C a +70°C (armazenamento) | |
| | Umidade Relativa | ≤100% (sem condensação) | |
| | Classificação Sísmica | 8ª série | |
| Normas Aplicáveis | GB/T 12706; DL/T 1476 Regulamentos de Teste Preventivo para Ferramentas e Equipamentos de Segurança Elétrica; DL/T 814 Terminal de Automação de Distribuição | |
| Identificador do Modelo | Significado |
Escopo de Aplicação
Classe de Tensão Aplicável: Sistemas de distribuição de média tensão CA de 10kV/15kV, compatível com equipamentos de distribuição com tensão máxima de trabalho de 17,5kV.
Cenários de Operação Aplicáveis:
Manutenção e operações de retrofit em linhas e equipamentos de distribuição de 10kV/15kV sob tensão, servindo como conexão adaptadora entre cabos de bypass e chaves de bypass, transformadores de bypass e outros dispositivos;
Operações de bypass em rede viva para linhas de cabos de rede de distribuição urbana, sistemas de distribuição de empresas industriais e de mineração, e equipamentos de distribuição em subestações elevadoras de energia renovável (solar fotovoltaica/eólica);
Construção de circuitos temporários de alimentação de bypass para equipamentos de distribuição em múltiplos cenários, incluindo salas de controle internas/externas, túneis de utilidades subterrâneas e túneis de cabos.
Propósito Funcional: Fornece isolamento isolante e conexão condutiva entre diferentes dispositivos de operação de bypass, permitindo o estabelecimento rápido de circuitos temporários de alimentação de bypass. Garante o fornecimento contínuo de energia aos clientes durante operações de manutenção e modernização de equipamentos de distribuição, entregando uma solução de conexão segura e confiável para trabalhos em rede energizada em sistemas de distribuição de média tensão.
Condições de Operação
Condições Normais de Operação
Altitude: ≤2000m;
Temperatura ambiente: -40°C a +90°C; temperatura de operação do equipamento em conformidade com as normas relevantes;
Umidade relativa: ≤100% (sem condensação);
Condições ambientais: livre de gases corrosivos, meios inflamáveis/explosivos e vibrações ou choques severos;
Método de instalação: interfaces de conexão rápida em ambas as extremidades são acopladas diretamente às interfaces do dispositivo de bypass correspondente por meio de conexão plug-in; a instalação horizontal ou vertical é permitida, com folga suficiente para atender aos requisitos de acesso operacional.
Condições Operacionais Especiais (Requer Personalização)
Altitude superior a 2000m;
Temperatura ambiente fora da faixa de -40°C a +90°C;
Ambientes severamente poluídos, com névoa salina ou quimicamente corrosivos;
Uso em alta vibração ou alto impacto;
Especificações de interface não padrão ou requisitos especiais de comprimento de cabo;
Requisitos especiais de corrente nominal ou capacidade de condução de corrente.
Instalação e Manutenção
Requisitos de Instalação
Antes da instalação, inspecione o produto externamente em busca de rachaduras, danos ou vazios, e verifique se a superfície do isolamento está intacta; confira se as interfaces de conexão rápida em ambas as extremidades estão livres de corrosão e deformação, e se os mecanismos de travamento operam de forma suave e confiável.
Limpe as interfaces de conexão rápida em ambas as extremidades e as superfícies de acoplamento das interfaces do dispositivo de bypass correspondente, removendo óleo, poeira e matéria estranha; certifique-se de que as interfaces estejam secas e limpas.
Aplique uma camada uniforme de graxa lubrificante de silicone dedicada na superfície externa das interfaces de conexão rápida para evitar danos à camada isolante durante a instalação.
Conecte as interfaces de engate rápido em ambas as extremidades às interfaces correspondentes do dispositivo de bypass de forma segura, garantindo o encaixe completo; acione o mecanismo de travamento anti-retirada e verifique se não há folga ou desalinhamento após a instalação.
Após a conclusão da instalação, realize testes de resistência de isolamento e testes de tensão suportável em frequência industrial; o equipamento só deverá ser comissionado após a aprovação nesses testes.
Requisitos de Manutenção
Inspecione periodicamente o cabo externamente em busca de rachaduras, danos, marcas de descarga e acúmulo de contaminação; verifique se as interfaces de conexão rápida em ambas as extremidades estão firmemente conectadas, sem folgas, corrosão ou deformação.
Teste periodicamente a resistência de isolamento para confirmar se o desempenho atende aos requisitos e para identificar falhas potenciais de forma oportuna.
Limpe a superfície e as interfaces dos cabos, removendo poeira e contaminação acumuladas; mantenha as superfícies de isolamento secas e limpas; evite a exposição a óleo e substâncias químicas.
Se anomalias como rachaduras, danos, descargas ou superaquecimento forem detectadas no cabo ou nas interfaces, retire imediatamente a unidade de serviço e substitua-a; a operação de equipamentos defeituosos é estritamente proibida.
A inserção e a retirada de interfaces de conexão rápida devem ser realizadas com ferramentas de operação isoladas dedicadas; a operação manual direta de interfaces energizadas é estritamente proibida; todas as operações devem cumprir rigorosamente as regulamentações de segurança de distribuição.
Precauções
O produto deverá ser instalado, comissionado e mantido exclusivamente por pessoal elétrico qualificado e certificado para trabalhos em redes energizadas em sistemas de distribuição de média tensão; a operação por pessoal não qualificado é estritamente proibida.
O produto deve ser utilizado em conjunto com equipamentos de operação de bypass de especificação correspondente; o uso de equipamentos de classes de tensão ou correntes nominais diferentes é estritamente proibido, pois isso resultará em falha de isolamento e incidentes de segurança.
O cabo não deve ser desmontado ou modificado sem autorização, pois isso invalidará a garantia e a garantia de segurança; o uso de ferramentas não especializadas para instalar ou remover interfaces à força é estritamente proibido.
Durante a instalação, é estritamente proibido danificar a superfície de isolamento; graxa lubrificante de silicone deve ser aplicada uniformemente para evitar comprometer o desempenho do isolamento e a eficácia da vedação; as interfaces devem ser totalmente travadas em posição para prevenir superaquecimento e descarga causados por mau contato.
Durante o armazenamento, o produto deve ser mantido em ambiente seco, bem ventilado e fresco, longe da luz solar direta, altas temperaturas, umidade e compressão; o contato com objetos pontiagudos que possam danificar a camada isolante é estritamente proibido.
Ao acoplar ou desacoplar interfaces de engate rápido energizadas, as regulamentações de segurança de distribuição devem ser rigorosamente observadas e precauções de segurança apropriadas devem ser implementadas; operações não autorizadas são estritamente proibidas.
Designação do Modelo
| 15kV | Classe de tensão do sistema aplicável; tensão nominal 15kV; tensão máxima de trabalho 17,5kV |
| Plug Duplo Rápido | Tipo de interface; interfaces de desconexão rápida em ambas as extremidades |
| Cabo Adaptador | Cabo adaptador para conexão entre diferentes dispositivos de operação de bypass |
Normas e Certificações Aplicáveis
Norma Internacional: IEC 60840 Métodos de ensaio e requisitos para cabos de energia com isolamento extrudado e seus acessórios para tensões nominais acima de 30kV (Um=36kV) até 150kV (Um=170kV);
Normas Nacionais: GB/T 12706 Cabos de energia com isolamento extrudado e seus acessórios para tensões nominais de 1kV (Um=1,2kV) até 35kV (Um=40,5kV); DL/T 1476 Regulamentos de Teste Preventivo para Ferramentas e Equipamentos de Segurança em Energia Elétrica; DL/T 814 Terminal de Automação de Distribuição;
O produto passou por testes de tipo pelo Centro Nacional de Supervisão e Inspeção de Qualidade de Ferramentas e Equipamentos de Segurança de Energia Elétrica e está em conformidade com os padrões nacionais da indústria de energia elétrica.
Serviço de Pós-Venda
Período de garantia do produto: 18 meses a partir da data de fabricação, ou 12 meses a partir da data de comissionamento, o que ocorrer primeiro;
Durante o período de garantia, defeitos no produto atribuíveis a problemas de qualidade serão reparados ou substituídos gratuitamente;
Suporte técnico, orientação de instalação e serviços de customização estão disponíveis (para especificações especiais e adaptações a condições de operação especiais).
Notas de Documentação
Os parâmetros técnicos neste manual são baseados em condições operacionais padrão. Condições operacionais especiais exigem personalização de acordo com os requisitos reais; o acordo técnico do produto e o relatório de teste de tipo serão a referência final e autoritativa.
Apêndice: Desenho Esquemático do Produto
