Обзор продукта
The Adapter Cable (Double Quick Plug) is a dedicated connection cable designed specifically for live-line bypass operations in 10kV/15kV medium-voltage distribution systems. Both ends feature quick-disconnect interfaces, enabling rapid interconnection between different bypass devices to establish temporary bypass power supply circuits. It supports live-line maintenance and retrofit operations on distribution equipment, and serves as a critical component for live-line work in medium-voltage distribution systems.
Особенности продукта
Электрические и изоляционные характеристики
Изготовлен из высокопрочного изоляционного кабеля класса 15 кВ. Токопроводящая жила состоит из многожильного медного провода высокой чистоты, обеспечивающего превосходную проводимость, низкое контактное сопротивление и возможность пропускать номинальный ток 200 А/630 А. При длительной эксплуатации выделяет минимальное количество тепла, обладает высокой стойкостью к коррозии и окислению.
Изоляционный слой выполнен из высокоэффективной резины EPDM (этилен-пропилен-диеновый каучук), обладающей выдающимися изоляционными свойствами. Он выдерживает номинальное системное напряжение и кратковременные перенапряжения системы 15 кВ, удовлетворяя эксплуатационным требованиям максимального рабочего напряжения 17,5 кВ, при уровне частичных разрядов ≤10 пКл (при 1,5U₀).
Встроенный полупроводящий экранирующий слой равномерно распределяет электрическое поле, эффективно подавляя частичные разряды. Длительная эксплуатация не несет риска электрической эрозии или пробоя, обеспечивая стабильные и надежные характеристики изоляции.
Поверхность кабеля обработана специализированным процессом для достижения высокого поверхностного удельного сопротивления и сильной гидрофобности, что эффективно предотвращает поверхностный пробой, вызванный конденсацией или загрязнением, тем самым повышая надежность изоляции в суровых условиях.
Конструктивные и защитные элементы
Оба конца оснащены стандартизированными быстроразъемными интерфейсами, которые строго соответствуют отраслевым стандартам, обеспечивая универсальную взаимозаменяемость с основным оборудованием быстрого подключения байпаса. Дополнительные инструменты не требуются, что позволяет быстрое соединение и значительно сокращает время строительного цикла.
Интегрированная герметичная конструкция предусматривает специальные уплотнительные элементы на стыках, обеспечивая влагозащиту, водонепроницаемость и защиту от загрязнений по стандарту IP67. Это обеспечивает стабильную долговременную работу в суровых условиях, включая влажную, пыльную и наружную среду.
Встроенная система заземления/эквипотенциального соединения обеспечивает надежное заземление, эффективно рассеивая наведенные напряжения и токи короткого замыкания, тем самым повышая безопасность системы.
Полностью изолированная конструкция отличается высокой прочностью внешней изоляции. Корпус можно безопасно касаться во время работы без риска поражения электрическим током, что обеспечивает безопасность эксплуатационного и обслуживающего персонала.
Экологическая и погодная устойчивость
Отличная устойчивость к атмосферным воздействиям, способность работать в широком диапазоне температур от -40°C до +90°C. Изоляционный слой и характеристики проводника не демонстрируют деградации при экстремальных температурах, без риска растрескивания или охрупчивания, подходят как для наружного, так и для внутреннего применения.
Устойчив к влаге, проникновению воды, загрязнениям и солевым брызгам, что обеспечивает стабильную долговременную работу в суровых условиях, включая влажную, пыльную и соленую среду, без восприимчивости к дождю или конденсату.
Устойчив к старению, ультрафиолетовому излучению и озоновой коррозии. Срок службы превышает 10 лет при эксплуатации без обслуживания, что снижает долгосрочные эксплуатационные расходы и затраты на техническое обслуживание.
Механические и совместимые функции
Высокая механическая прочность с сопротивлением растяжению, изгибу и удару. Способность выдерживать растягивающие и изгибающие нагрузки, возникающие в полевых условиях, без риска деформации или повреждения, подходит для сложных рабочих сред на месте.
Быстроразъемные соединения на обоих концах обеспечивают универсальную взаимозаменяемость с байпасным быстроразъемным оборудованием той же спецификации, предлагая высокую совместимость и адаптивность к байпасным кабелям, байпасным переключателям и другим устройствам различных спецификаций.
Модульная конструкция обеспечивает гибкую конфигурацию для удовлетворения эксплуатационных требований, адаптируется к байпасным контурам различной длины и конфигурации соединений, обладает высокой универсальностью.
Технические параметры
| Категория параметра | Предмет | Техническая спецификация |
| Номинальные электрические параметры | Системное напряжение (Un) | 10 кВ/15 кВ |
| Номинальное напряжение (Ue) | 15 кВ | |
| Максимальное рабочее напряжение (Um) | 17.5 кВ | |
| Номинальная частота (fn) | 50 Гц/60 Гц | |
| | Испытательное напряжение частоты сети | 42 кВ/5 мин (сухой), без пробоя, без перекрытия | |
| Испытательное напряжение импульсного перенапряжения | 95 кВ (пиковое значение), без пробоя, без перекрытия | |
| Уровень частичных разрядов | ≤10пК (при 1.5U₀) | |
| Класс номинального тока | 200А/630А (выбираемый) | |
| Номинальный ток короткого замыкания | 20 кА/2 с, 25 кА/2 с (выбирается) | |
| Сопротивление контакта | ≤50 мОм | |
| Структурные и материальные параметры | Первичные материалы | Медная проволока (проводник); резина EPDM (изоляционный слой); луженая медь (интерфейс быстрого соединения) |
| Степень защиты от проникновения | IP67 | |
| Стандарт интерфейса | Быстроразъемные соединения на обоих концах, соответствующие отраслевым стандартам оборудования для байпасных операций | |
| Совместимое оборудование | Оборудование для быстрого подключения, кабели и выключатели для байпасной работы на 10кВ/15кВ. | |
| Параметры окружающей среды | Применимая высота | ≤2000 м (доступна кастомизация для высокогорья) |
| Температура окружающей среды | от -40°C до +90°C (рабочая); от -40°C до +70°C (хранение) | |
| Относительная влажность | ≤100% (без конденсации) | |
| Сейсмическая категория | 8 класс | |
| Применимые стандарты | GB/T 12706; DL/T 1476 Правила профилактических испытаний электрозащитных средств и оборудования; DL/T 814 Терминал распределительной автоматики | |
| Идентификатор модели | Значение |
Область применения
Применимый класс напряжения: 10 кВ/15 кВ переменного тока в системах распределения среднего напряжения, совместим с распределительным оборудованием, рассчитанным на максимальное рабочее напряжение 17,5 кВ.
Применимые сценарии эксплуатации:
Техническое обслуживание и модернизация линий электропередачи 10кВ/15кВ под напряжением, служащие в качестве переходного соединения между обводными кабелями и обводными выключателями, обводными трансформаторами и другими устройствами;
Операции по обходу под напряжением на кабельных линиях городских распределительных сетей, распределительных системах промышленных и горнодобывающих предприятий, а также распределительном оборудовании повышающих подстанций возобновляемых источников энергии (солнечной/ветровой);
Строительство временных обходных цепей электропитания для распределительного оборудования в различных условиях, включая внутренние/наружные распределительные устройства, подземные инженерные туннели и кабельные туннели.
Функциональное назначение: Обеспечивает изоляционную развязку и проводящее соединение между различными устройствами обходной эксплуатации, позволяя быстро создавать временные цепи питания по обходной схеме. Гарантирует непрерывное электроснабжение потребителей во время работ по техническому обслуживанию и модернизации распределительного оборудования, предлагая безопасное и надежное решение для подключения при работе под напряжением в сетях распределения среднего напряжения.
Условия эксплуатации
Нормальные условия эксплуатации
Высота: ≤2000м;
Температура окружающей среды: от -40°C до +90°C; рабочая температура оборудования соответствует применимым стандартам;
Относительная влажность: ≤100% (без конденсации);
Условия окружающей среды: отсутствие коррозионных газов, легковоспламеняющихся/взрывоопасных сред, сильной вибрации или ударов;
Метод установки: быстроразъемные соединения на обоих концах напрямую стыкуются с соответствующими разъемами байпасного устройства посредством штекерного соединения; допускается горизонтальная или вертикальная установка с достаточным зазором для обеспечения требований доступа при эксплуатации.
Особые условия эксплуатации (требуется настройка)
Высота более 2000 м;
Температура окружающей среды вне диапазона от -40°C до +90°C;
Сильно загрязненные, соленые или химически агрессивные среды;
Высокая вибрация или высокая ударная нагрузка;
Нестандартные спецификации интерфейса или особые требования к длине кабеля;
Особые требования к номинальному току или токовой нагрузке.
Установка и обслуживание
Требования к установке
Перед установкой осмотрите изделие снаружи на наличие трещин, повреждений или пустот, убедитесь в целостности поверхности изоляции; проверьте, чтобы быстроразъемные соединения на обоих концах были свободны от коррозии и деформации, а фиксирующие механизмы работали плавно и надежно.
Очистите быстроразъемные соединения на обоих концах и сопрягаемые поверхности соответствующих разъемов байпасного устройства, удалив масло, пыль и посторонние частицы; убедитесь, что соединения сухие и чистые.
Нанесите равномерный слой специальной силиконовой смазки на внешнюю поверхность быстроразъемных соединений, чтобы предотвратить повреждение изоляционного слоя во время установки.
Надежно подсоедините быстроразъемные интерфейсы на обоих концах к соответствующим интерфейсам байпасного устройства, обеспечив полное зацепление; задействуйте механизм блокировки от самопроизвольного отсоединения и убедитесь в отсутствии люфта или перекоса после установки.
По завершении монтажа проведите испытания сопротивления изоляции и испытания на стойкость к воздействию напряжения промышленной частоты; ввод оборудования в эксплуатацию разрешается только после успешного прохождения этих испытаний.
Требования к техническому обслуживанию
Периодически осматривайте кабель снаружи на предмет трещин, повреждений, следов разряда и скопления загрязнений; убедитесь, что быстроразъемные соединения на обоих концах надежно закреплены, без люфта, коррозии или деформации.
Periodically test insulation resistance to confirm performance meets requirements and to identify potential faults in a timely manner.
Очистите поверхность кабеля и разъемы, удалив накопившуюся пыль и загрязнения; поддерживайте изоляционные поверхности сухими и чистыми; избегайте воздействия масел и химических веществ.
При обнаружении трещин, повреждений, утечек или аномального перегрева на кабеле или интерфейсах немедленно выведите устройство из эксплуатации и замените его; эксплуатация неисправного оборудования строго запрещена.
Вставка и извлечение быстроразъемных соединений должны производиться с использованием специальных изолированных инструментов; прямое ручное воздействие на находящиеся под напряжением соединения категорически запрещено; все операции должны строго соответствовать правилам техники безопасности при распределении электроэнергии.
Меры предосторожности
Изделие должно устанавливаться, вводиться в эксплуатацию и обслуживаться исключительно квалифицированным электротехническим персоналом, имеющим допуск к работе под напряжением на распределительных сетях среднего напряжения; эксплуатация неуполномоченным персоналом строго запрещена.
Продукт должен использоваться совместно с оборудованием для байпасной эксплуатации соответствующей спецификации; категорически запрещается использовать несовместимое оборудование разных классов напряжения или номинальных токов, так как это приведет к пробою изоляции и инцидентам, связанным с безопасностью.
Кабель не должен разбираться или модифицироваться без разрешения, так как это приведет к аннулированию гарантии и нарушению безопасности; категорически запрещается использовать неспециализированные инструменты для принудительной установки или извлечения разъемов.
При установке категорически запрещается повреждение поверхности изоляции; силиконовая смазка должна наноситься равномерно во избежание снижения изоляционных характеристик и герметичности; соединения должны быть полностью зафиксированы во избежание перегрева и пробоя, вызванных плохим контактом.
Во время хранения продукт должен храниться в сухом, хорошо вентилируемом, прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, влаги и сдавливания; категорически запрещается контакт с острыми предметами, которые могут повредить изоляционный слой.
При соединении или разъединении находящихся под напряжением быстроразъемных соединений необходимо строго соблюдать правила техники безопасности при распределении электроэнергии и принимать соответствующие меры предосторожности; несанкционированные операции категорически запрещены.
Обозначение модели
| 15 кВ | Применимый класс напряжения системы; номинальное напряжение 15 кВ; максимальное рабочее напряжение 17,5 кВ |
| Двойной быстрый штекер | Тип интерфейса; быстроразъемные соединения на обоих концах |
| Переходник | Переходной кабель для соединения различных устройств обходного режима |
Применимые стандарты и сертификаты
Международный стандарт: IEC 60840 Методы испытаний и требования к силовым кабелям с экструдированной изоляцией и их арматуре на номинальные напряжения свыше 30 кВ (Um=36 кВ) до 150 кВ (Um=170 кВ);
Национальные стандарты: GB/T 12706 Силовые кабели с экструдированной изоляцией и их арматура для номинальных напряжений от 1 кВ (Um=1,2 кВ) до 35 кВ (Um=40,5 кВ); DL/T 1476 Правила профилактических испытаний электрозащитных средств и оборудования; DL/T 814 Терминалы распределительной автоматики;
Продукт прошел типовые испытания Национальным центром надзора и инспекции качества электроинструментов и оборудования и соответствует национальным стандартам электроэнергетической отрасли.
Послепродажное обслуживание
Гарантийный срок на изделие: 18 месяцев с даты изготовления или 12 месяцев с даты ввода в эксплуатацию, в зависимости от того, что наступит раньше;
В течение гарантийного срока дефекты изделия, связанные с качеством, будут устранены или изделие будет заменено бесплатно;
Техническая поддержка, руководство по установке и услуги по настройке доступны (для специальных спецификаций и адаптации к особым условиям эксплуатации).
Примечания к документации
Технические параметры в данном руководстве основаны на стандартных условиях эксплуатации. Особые условия эксплуатации требуют индивидуальной настройки в соответствии с фактическими требованиями; техническое соглашение на продукцию и отчет об испытаниях типа являются окончательным авторитетным источником.
Приложение: Схема изделия
