Transformator napięciowy JDZ(X)10-10-3,6/10B(RZL-10)
Sekcja I: Przegląd produktu
Transformator napięciowy JDZ(X)10-10-3,6/10B(RZL-10) jest w pełni zamkniętym, suchym transformatorem napięcia typu odlewanego, zaprojektowanym specjalnie do wewnętrznych systemów zasilania prądem przemiennym 10 kV (Um=12 kV). Jako ulepszona odmiana serii JDZ(X)10, wykorzystuje integralną strukturę izolacji odlewanej próżniowo z żywicy epoksydowej z wbudowanym wysokowydajnym urządzeniem zabezpieczającym ograniczającym prąd. Jest on stosowany głównie do pomiaru napięcia, pomiaru energii, zabezpieczenia przekaźnikowego i nadzoru izolacji w wewnętrznych sieciach średniego napięcia. switchgear (np. seria KYN28) i jest szeroko stosowana w systemach dystrybucyjnych 10kV, podstacjach napowietrznych oraz rozdzielnicach pierścieniowych – odpowiednia dla systemów dystrybucyjnych o wysokich wymaganiach niezawodności.
Sekcja II: Kluczowe cechy produktu
Izolacja i parametry elektryczne
Izolacja odlewana z żywicy epoksydowej w pełni zamknięta: Całość jednostki jest formowana poprzez odlewanie próżniowe z żywicy epoksydowej, bez pozostawiania wewnętrznych pustek powietrznych. Parametry izolacyjne są doskonałe, zdolne do wytrzymania napięcia roboczego systemu 12kV, a także prób wytrzymałości napięciowej przemysłowej i udarowej. Żywotność izolacji jest długa, bez ryzyka wycieku lub zanieczyszczenia olejem – nadaje się do wewnętrznych środowisk dystrybucyjnych bezolejowych.
Ulepszone zabezpieczenie nadprądowe: Wbudowane wysokowydajne urządzenie zabezpieczające przed ograniczeniem prądu zapewnia doskonałą zdolność wytrzymywania zwarć, skutecznie zapobiegając uszkodzeniu sprzętu spowodowanemu zwarciami w obwodzie wtórnym lub przetężeniami. W porównaniu do produktów standardowych oferuje szybszą reakcję zabezpieczenia i wyższą niezawodność, poprawiając ogólną stabilność pracy systemu.
Szeroka kompatybilność ze stosunkami napięć: Obsługuje wiele stosunków napięć (np. 10/0,1 kV, 10/0,1/0,1 kV itp.), zdolne do jednoczesnego dostarczania wielu wyjść wtórnych do pomiarów, zabezpieczeń i nadzoru izolacji. Klasy dokładności są konfigurowalne (0,2/0,5/1 / 3P/6P itp.), aby sprostać wymaganiom wielu zastosowań.
Niski poziom wyładowań niezupełnych: Zaawansowana technologia odlewania zapewnia poziom wyładowań niezupełnych ≤10pC, zapobiegając starzeniu się izolacji spowodowanemu długotrwałymi wyładowaniami niezupełnymi i poprawiając długoterminową niezawodność operacyjną.
Cechy konstrukcyjne i instalacyjne
Konstrukcja całkowicie zamknięta, sucha: Integralna konstrukcja odlewana nie posiada odsłoniętego rdzenia żelaznego ani części pod napięciem. Stopień ochrony IP20, brak zagrożenia pożarowego, zwarta konstrukcja, mała powierzchnia zajmowana, kompatybilność ze standardowymi wymiarami montażowymi rozdzielnic.
Podwójny projekt modelu: JDZ10-10 to typ z pojedynczym uzwojeniem; JDZX10-10 to typ z uzwojeniem napięcia szczątkowego (do nadzoru izolacji). Wybór można dokonać elastycznie w zależności od wymagań systemu, kompatybilny z różnymi typami szaf i schematami zabezpieczeń.
Oznaczenia zacisków: Główne zaciski wysokiego napięcia są wyraźnie oznaczone; zaciski wtórne są zabezpieczone przezroczystymi osłonami ułatwiającymi okablowanie, zapobiegając błędnym podłączeniom i zwarciom, jednocześnie skutecznie chroniąc przed przypadkowymi zwarciami obwodów wtórnych. Układ zacisków jest zgodny ze standardami okablowania w szafach.
Elastyczny montaż: Dolna metalowa podstawa montażowa posiada otwory mocujące, umożliwiające instalację przykręcaną. Nadaje się do poziomego montażu w szafach wewnętrznych — solidna, z doskonałą odpornością na wibracje, ułatwiająca kompaktowe rozmieszczenie w szafie.
Funkcje operacyjne i konserwacyjne
Bezobsługowa praca: Sucha, bezolejowa konstrukcja bez ryzyka wycieku lub pożaru. Korpus odlewany z żywicy epoksydowej charakteryzuje się wysoką wytrzymałością mechaniczną, odpornością na uderzenia i starzenie – bezobsługowy podczas długotrwałej pracy, redukujący koszty eksploatacji i konserwacji, bez konieczności okresowej wymiany bezpieczników.
Szeroki zakres temperatur pracy: Możliwość pracy w zakresie temperatur otoczenia od -30°C do +70°C. Żywica epoksydowa zachowuje stabilność zarówno w wysokich, jak i niskich temperaturach, bez ryzyka kruchości lub deformacji, co czyni ją odpowiednią dla różnych warunków klimatycznych w regionach.
Projekt o wysokiej niezawodności: Uzwojenia nawinięte są drutem miedzianym emaliowanym; rdzeń żelazny jest sklejony z wysokiej jakości blach stalowych krzemowych, co skutkuje niskimi stratami roboczymi i minimalnym wydzielaniem ciepła. Urządzenie wytrzymuje przepięcia, w tym przepięcia łączeniowe w systemie i przepięcia udarowe od wyładowań atmosferycznych. Urządzenie zabezpieczające ograniczające prąd działa stabilnie, zapewniając niezawodną funkcjonalność ochrony.
Sekcja III: Parametry Techniczne (Typowe Specyfikacje)
| Kategoria parametrów | Przedmiot | Specyfikacja techniczna |
| Parametry elektryczne | Napięcie systemowe | 10kV AC (Um=12kV) |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz | |
| Napięcie znamionowe pierwotne | 10 kV | |
| Napięcie znamionowe wtórne | 100 V (pomiar/ochrona); 100/√3 V (nadzór izolacji, typ JDZX) (możliwość dostosowania) | |
| Prąd znamionowy | 3A / 6A / 10A (wzmocniona ochrona przeciwprądowa) | |
| Klasa dokładności pomiaru | 0.2 / 0.5 / 1 | |
| Klasa dokładności ochrony | 3P / 6P | |
| Napięcie probiercze przemysłowe (zacisk WN) | 42kV / 1min, bez przebicia | |
| Napięcie udarowe (szczytowe) | 75kV, bez przebicia | |
| Poziom wyładowań niezupełnych | ≤10 pC | |
| Rezystancja izolacji (wysokie napięcie do niskiego napięcia i do ziemi) | ≥1000MΩ | |
| Parametry strukturalne i materiałowe | Medium izolacyjne | Pełne odlanie z żywicy epoksydowej |
| Klasa ochrony | IP20 | |
| Metoda montażu | Montaż śrubowy wewnętrzny słupkowy | |
| Klasa termiczna izolacji | Klasa B (130°C) | |
| Parametry środowiskowe | Wysokość stosowania | ≤2000 m (dostępna personalizacja dla dużych wysokości) |
| Temperatura otoczenia podczas pracy | -30°C do +70°C | |
| Temperatura otoczenia magazynu | -40°C do +85°C | |
| Wilgotność względna | ≤95% (bez kondensacji) | |
| Stosowane normy | Normy krajowe | GB 1207 Przekładniki napięciowe; GB/T 20840.1 Przekładniki elektroenergetyczne — Część 1: Wymagania ogólne; GB/T 20840.3 Przekładniki elektroenergetyczne — Część 3: Wymagania dodatkowe dla indukcyjnych przekładników napięciowych |
Sekcja IV: Zakres zastosowania
Klasa napięcia: systemy elektroenergetyczne prądu przemiennego wewnętrznego 10kV (Um=12kV).
Typowe scenariusze zastosowań:
Pomiar napięcia, pomiar energii i zabezpieczenia przekaźnikowe w rozdzielnicach średniego napięcia (seria KYN28) i stacjach transformatorowych napowierzchniowych;
Systemy dystrybucyjne 10kV w podstacjach, przedsiębiorstwach przemysłowych i górniczych, budynkach komercyjnych i parkach przemysłowych;
Monitorowanie napięcia, sterowanie i akwizycja sygnałów zabezpieczeniowych w systemach automatyki elektroenergetycznej;
Zastosowania rozdzielnic wewnętrznych 10kV wymagające niezawodnej ochrony ograniczającej prąd, kompatybilnej z kompaktowymi konstrukcjami rozdzielnic.
Cel funkcjonalny: Proporcjonalne obniżenie wysokiego napięcia systemowego do standardowego niskiego napięcia (100V) w celu dostarczenia sygnałów napięciowych dla przyrządów pomiarowych, urządzeń zabezpieczających i aparatury sterowniczej, przy jednoczesnym zapewnieniu izolacji elektrycznej między systemem pierwotnym a wtórnym. Wbudowane ulepszone urządzenie ograniczające prąd zapewnia ochronę nadprądową. Typ JDZX może również służyć jako źródło sygnału napięciowego dla urządzeń nadzoru izolacji w celu monitorowania zwarć doziemnych w systemie.
Sekcja V: Warunki świadczenia usług
Normalne warunki eksploatacji
Wysokość: ≤2000m;
Temperatura otoczenia: od -30°C do +70°C, bez gwałtownych wahań temperatury;
Wilgotność względna: ≤95% (bez kondensacji);
Warunki środowiskowe: Brak gazów korozyjnych, brak mediów łatwopalnych lub wybuchowych, brak silnych wibracji lub wstrząsów, brak znaczącego zapylenia lub mgły solnej;
Instalacja: Montaż na słupie wewnątrz pomieszczeń, chroniony przed bezpośrednim światłem słonecznym, deszczem i kondensacją.
Specjalne Warunki Usługi (Wymaga Dostosowania)
Wysokość przekraczająca 2000 m;
Temperatura otoczenia poza zakresem od -30°C do +70°C;
Silnie zanieczyszczone, mgła solna lub środowiska korozyjne chemicznie;
Warunki pracy o wysokich wibracjach lub wysokich udarach;
Niestandardowe przekładnie napięciowe, klasy dokładności lub wymagania dotyczące wymiarów montażowych.
Sekcja VI: Instalacja i konserwacja
Wymagania instalacyjne
Kontrola przedinstalacyjna: Sprawdzić wygląd transformatora napięciowego – korpus odlewany musi być wolny od pęknięć, pustek i uszkodzeń; oznaczenia zacisków muszą być czytelne, a wszystkie akcesoria obecne. Zweryfikować zgodność modelu, specyfikacji, przekładni napięciowej, prądu znamionowego i wymagań projektowych, a także potwierdzić nienaruszalność funkcji wzmocnionej ochrony ograniczającej prąd.
Montaż mechaniczny: Umieść transformator napięciowy w wyznaczonym miejscu w szafie rozdzielczej i zamocuj go śrubami przez dolne otwory montażowe. Upewnij się, że instalacja jest stabilna, bez luzów i niewspółosiowości; powierzchnia montażowa musi być wypoziomowana, aby uniknąć obciążenia ekscentrycznego.
Okablowanie strony pierwotnej (wysokie napięcie): Podłączyć zaciski wysokiego napięcia zgodnie z wymaganiami projektu, zapewniając szczelne połączenia z dobrym kontaktem. Zachować odpowiednią bezpieczną odległość między przewodami wysokiego napięcia a uziemionymi częściami lub innymi częściami pod napięciem, aby zapobiec wyładowaniom.
Okablowanie strony wtórnej (niskiego napięcia): Podłączyć zaciski niskiego napięcia zgodnie z ich oznaczeniami, z osobnym okablowaniem dla obwodów pomiarowych, zabezpieczeniowych i nadzoru izolacji. Zapewnić prawidłowe okablowanie; obwód wtórny nigdy nie może być zwarciowy i musi być niezawodnie uziemiony (jednopunktowe uziemienie) w celu zapobiegania przepięciom.
Testowanie izolacji: Po instalacji należy zmierzyć rezystancję izolacji transformatora napięciowego (między WN a nN oraz do ziemi; między nN a ziemią), aby potwierdzić, że parametry izolacji spełniają wymagania. Sprawdzić poprawność okablowania obwodu wtórnego pod kątem braku zwarć lub obwodów otwartych.
Wytyczne dotyczące konserwacji
Okresowo sprawdzaj wygląd transformatora napięciowego — odlew obudowy musi być wolny od pęknięć, uszkodzeń i śladów wyładowań; zaciski WN nie mogą wykazywać luzów ani utlenienia; osłony ochronne zacisków wtórnych muszą być nienaruszone.
Okresowo sprawdzaj połączenia SN i nn pod kątem dokręcenia, bez oznak przegrzania lub przebarwień; potwierdź niezawodność uziemienia obwodu nn bez ryzyka zwarcia lub obwodu otwartego.
Okresowo testować rezystancję izolacji i współczynnik napięcia, aby zapewnić zgodność dokładności pomiarów i zabezpieczeń z wymaganiami; sprawdzić również, czy ulepszona funkcja zabezpieczenia ograniczającego prąd działa prawidłowo.
Wyczyść powierzchnię transformatora z kurzu i zanieczyszczeń; zapobiegaj przyleganiu pozostałości oleju lub substancji korozyjnych; utrzymuj sprzęt w stanie suchym i czystym.
W przypadku wystąpienia nieprawidłowości, takich jak pęknięcia, wyładowania, przegrzanie, odchylenie współczynnika przekładni napięciowej lub awaria funkcji zabezpieczającej, należy natychmiast wyłączyć zasilanie w celu przeprowadzenia inspekcji. W razie potrzeby wymienić urządzenie. Praca w warunkach uszkodzenia jest surowo zabroniona.
Sekcja VII: Środki ostrożności
Uzwojenie wtórne nigdy nie może być zwarte. W przypadku wystąpienia zwarcia w obwodzie wtórnym podczas pracy, urządzenie zabezpieczające przed nadmiernym prądem zadziała w celu ochrony sprzętu; jednakże usterka musi zostać zbadana i niezwłocznie usunięta. Podczas konserwacji obwód wtórny musi być niezawodnie rozwarty i uziemiony.
Podczas instalacji należy unikać uderzeń lub wstrząsów korpusu transformatora napięcia, aby zapobiec pękaniu żywicy epoksydowej i uszkodzeniu izolacji, co mogłoby obniżyć parametry izolacyjne urządzenia.
Okablowanie po stronie wysokiego napięcia musi wykorzystywać dedykowane izolowane przewody, zachowując odpowiedni odstęp bezpieczeństwa od części uziemionych i innych części pod napięciem, aby zapobiec wyładowaniom międzyfazowym lub międzyfazowym a ziemią.
Uziemienie sprzętu musi być niezawodne; zacisk uziemiający podstawy musi być pewnie połączony z szyną uziemiającą szafy, aby zapewnić prawidłowe uziemienie sprzętu.
Podczas przechowywania należy trzymać urządzenie w suchym, dobrze wentylowanym, chłodnym miejscu, chronionym przed bezpośrednim światłem słonecznym, wysokimi temperaturami, wilgocią i ściskaniem mechanicznym, aby zapobiec starzeniu się lub deformacji odlanej obudowy.
Instalacja, uruchomienie i konserwacja muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel elektryczny, zgodnie z procedurami bezpieczeństwa elektrycznego.
Sekcja VIII: Standardowy zakres dostawy
| Numer pozycji | Opis | Cel |
|---|---|---|
| 1 | Transformator napięciowy JDZ(X)10-10-3,6/10B(RZL-10) | Podstawowy sprzęt realizujący transformację napięcia, izolację, zwiększone zabezpieczenie prądowe oraz akwizycję sygnałów |
| 2 | Śruby montażowe i podkładki | Do mechanicznego mocowania transformatora napięciowego |
| 3 | Przezroczysta osłona ochronna zacisku wtórnego | Chroni zaciski przewodów niskiego napięcia przed błędnym podłączeniem i zwarciami |
| 4 | Instrukcja obsługi | Instrukcja instalacji, obsługi i konserwacji, zawierająca instrukcje dotyczące ulepszonego zabezpieczenia przed ograniczeniem prądu |
| 5 | Certyfikat Zgodności Produktu i Raport z Testów Fabrycznych | Dokumentacja jakości i wydajności produktu, w tym dane dotyczące stosunku napięć, błędów oraz testów zabezpieczenia prądowego |
Sekcja IX: Obowiązujące normy i certyfikaty
Niniejszy produkt jest zgodny z następującymi normami krajowymi: GB 1207 Transformatory napięciowe, GB/T 20840.1 Przekładniki pomiarowe — Część 1: Wymagania ogólne oraz GB/T 20840.3 Przekładniki pomiarowe — Część 3: Dodatkowe wymagania dla transformatorów napięciowych indukcyjnych. Produkt przeszedł badania typu, a jego parametry spełniają wymagania eksploatacyjne dla wewnętrznych systemów elektroenergetycznych 10kV.
Załącznik: Schemat poglądowy produktu