Обзор продукта
The 15kV Bypass Operation Equipment — Adapter Cable (DT + Quick Plug, Adapter cable (DT+QuickPlug)) is a dedicated connection cable designed for live-line bypass operations in 10kV/15kV medium-voltage distribution systems. One end is fitted with a DT copper lug crimp terminal compatible with distribution equipment/cables, while the other end features a quick-connect/disconnect interface. This configuration enables rapid connection between bypass cables and distribution equipment to establish a temporary bypass power supply circuit, supporting live-line maintenance and retrofitting of distribution equipment. It is a critical piece of equipment for live-line operations in medium-voltage distribution systems.
Особенности продукта
Электрические и изоляционные характеристики
Изготовлен из высокопрочного изоляционного кабеля на напряжение 15 кВ. Токопроводящая жила состоит из многожильного медного провода высокой чистоты, обеспечивающего отличную проводимость и низкое контактное сопротивление. Кабель способен выдерживать номинальный ток 200А/630А, выделяет минимальное количество тепла при непрерывной работе и обладает высокой устойчивостью к коррозии и окислению.
Изоляционный слой выполнен из высокоэффективной резины EPDM (этилен-пропилен-диеновый каучук), обеспечивающей превосходные изоляционные свойства, способные выдерживать номинальное системное напряжение и кратковременные перенапряжения при 15 кВ, что соответствует эксплуатационным требованиям максимального рабочего напряжения 17,5 кВ. Уровень частичных разрядов ≤10 пКл (при 1,5 U₀).
Интегрированный полупроводниковый экранирующий слой равномерно распределяет электрическое поле, эффективно подавляя частичные разряды. Такая конструкция исключает риск электрической эрозии и пробоя диэлектрика при длительной эксплуатации, обеспечивая стабильные и надежные характеристики изоляции.
Поверхность кабеля обработана специализированным процессом для достижения высокого поверхностного удельного сопротивления и сильной гидрофобности, что эффективно предотвращает поверхностный пробой, вызванный конденсацией и загрязнением, тем самым повышая надежность изоляции в суровых условиях.
Конструктивные и защитные элементы
Два конца имеют разные конструкции разъемов. Один конец использует обжимной наконечник из луженой меди типа DT для стационарного подключения к распределительному оборудованию/кабелям; другой конец оснащен быстроразъемным соединением для прямого подключения к оборудованию с быстроразъемными байпасами, не требующим дополнительных инструментов, что обеспечивает удобство монтажа и значительно сокращает время строительства.
Интегрированная герметичная конструкция использует специальные уплотнительные компоненты на стыках, обеспечивая защиту от влаги, воды и загрязнений со степенью защиты IP67, что подходит для долговременной стабильной работы во влажных, пыльных, наружных и других суровых условиях.
Кабель имеет встроенную заземляющую/эквипотенциальную структуру для обеспечения надежного заземления, эффективного рассеивания наведенных напряжений и токов короткого замыкания, тем самым повышая безопасность системы.
Полностью изолированная конструкция имеет высокопрочный внешний изоляционный слой. Внешняя оболочка может эксплуатироваться непосредственно во время работы без риска поражения электрическим током, обеспечивая безопасность персонала при эксплуатации и техническом обслуживании.
Экологическая и погодная устойчивость
Отличная устойчивость к атмосферным воздействиям в широком диапазоне рабочих температур от -40°C до +90°C. Изоляция кабеля и характеристики проводника не демонстрируют деградации при экстремальных температурах, без риска растрескивания или охрупчивания, подходят как для наружного, так и для внутреннего применения.
Устойчив к влаге, проникновению воды, загрязнениям и солевым брызгам, что обеспечивает долговременную стабильную работу во влажной, пыльной и соленой среде без восприимчивости к дождю и конденсату.
Устойчив к старению, ультрафиолетовому излучению и озоновой коррозии. Срок службы превышает 10 лет при эксплуатации без обслуживания, что снижает долгосрочные эксплуатационные расходы и затраты на техническое обслуживание.
Механические и совместимые функции
Высокая механическая прочность с сопротивлением растяжению, изгибу и ударам. Кабель выдерживает нагрузки на растяжение и изгиб, возникающие во время полевых работ, без риска деформации или повреждения, что делает его пригодным для сложных рабочих условий на месте.
Конструкция интерфейса быстрого подключения/отключения строго соответствует отраслевым стандартам, обеспечивая универсальную взаимозаменяемость с основным оборудованием с байпасным быстроразъемным соединением для высокой совместимости.
Модульная конструкция обеспечивает гибкую конфигурацию для размещения распределительного оборудования и байпасных кабелей различных спецификаций, предлагая широкую универсальность.
Технические параметры
| Категория параметра | Предмет | Техническая спецификация |
| Номинальные электрические параметры | Номинальное напряжение системы (Un) | 10 кВ/15 кВ |
| Номинальное напряжение (Ue) | 15 кВ | |
| Максимальное рабочее напряжение (Um) | 17.5 кВ | |
| Номинальная частота (fn) | 50 Гц/60 Гц | |
| | Испытательное напряжение частоты сети | 42 кВ/5 мин (сухое испытание), без пробоя, без перекрытия | |
| Испытательное напряжение импульсного перенапряжения | 95 кВ (пиковое значение), без пробоя, без перекрытия | |
| Уровень частичных разрядов | ≤10пК (при 1.5U₀) | |
| Класс номинального тока | 200А/630А (выбираемый) | |
| Номинальный ток короткого замыкания | 20 кА/2 с, 25 кА/2 с (выбирается) | |
| Сопротивление контакта | ≤50 мОм | |
| Структурные и материальные параметры | Основные материалы | Медная проволока (проводник), резина EPDM (изоляционный слой), луженая медь (клемма DT/быстроразъемный интерфейс) |
| Степень защиты от проникновения | IP67 | |
| Стандарт интерфейса | Один конец: кабельный наконечник из луженой меди; один конец: быстроразъемный интерфейс; соответствует отраслевым стандартам для оборудования байпасных операций | |
| Совместимое оборудование | Оборудование для быстрого подключения в режиме байпаса 10кВ/15кВ, распределительное оборудование/кабели | |
| Параметры окружающей среды | Применимая высота | ≤2000 м (доступна кастомизация для высокогорья) |
| Температура окружающей среды | от -40°C до +90°C (рабочая температура), от -40°C до +70°C (температура хранения) | |
| Относительная влажность | ≤100% (без конденсации) | |
| Сейсмическая категория | 8 класс | |
| Применимые стандарты | GB/T 12706, DL/T 1476 Код профилактических испытаний электрозащитных средств и приборов, DL/T 814 Терминал распределительной автоматики |
Область применения
Применимые уровни напряжения: системы распределения среднего напряжения 10 кВ/15 кВ переменного тока, совместимые с распределительным оборудованием, рассчитанным на максимальное рабочее напряжение 17,5 кВ.
Применимые сценарии эксплуатации:
Техническое обслуживание и модернизация линий электропередачи и оборудования напряжением 10кВ/15кВ под напряжением, выполняющие функцию переходного соединения между обводными кабелями и распределительным оборудованием;
Операции по обходу под напряжением на городских кабельных линиях распределения, системах распределения промышленных и горнодобывающих предприятий, а также распределительном оборудовании повышающих подстанций возобновляемой энергетики (фотоэлектрической/ветровой).
Временный резервный источник питания для распределительного оборудования в закрытых/открытых распределительных устройствах, подземных инженерных тоннелях, кабельных тоннелях и других многосценарных установках.
Функциональное назначение: Обеспечивает изолированное разделение и проводящее соединение между распределительным оборудованием и обходными кабелями для выполнения работ под напряжением на обходных линиях, гарантируя непрерывное электроснабжение конечных потребителей во время технического обслуживания и модернизации распределительного оборудования, предоставляя безопасное и надежное решение для подключения при выполнении работ под напряжением в системах распределения среднего напряжения.
Условия эксплуатации
Нормальные условия эксплуатации
Высота: ≤2000м;
Температура окружающей среды: от -40°C до +90°C; рабочая температура оборудования соответствует применимым стандартам;
Относительная влажность: ≤100% (без конденсации);
Условия эксплуатации: отсутствие коррозионных газов, легковоспламеняющихся или взрывоопасных сред, сильных вибраций или ударов;
Метод установки: обжимной терминал DT, подключенный к распределительному оборудованию/кабелю; быстроразъемный интерфейс, напрямую подключенный к байпасному оборудованию; допускается горизонтальный или вертикальный монтаж при условии, что установочное пространство соответствует эксплуатационным требованиям.
Особые условия эксплуатации (требуется настройка)
Высота более 2000 м;
Температура окружающей среды вне диапазона от -40°C до +90°C;
Сильно загрязненные, соленые или химически агрессивные среды;
Условия высокой вибрации или сильного удара;
Нестандартные спецификации интерфейса или особые требования к длине кабеля;
Особые номинальные токи или требования к токовой нагрузке.
Установка и обслуживание
Требования к установке
Перед установкой осмотрите изделие на наличие трещин, повреждений и пузырей; убедитесь в отсутствии повреждений на поверхности изоляции. Проверьте целостность клеммы DT и быстроразъемного соединения, отсутствие коррозии и деформации.
Очистите поверхности контактных клемм распределительного оборудования/кабелей от смазки, пыли и посторонних частиц. Убедитесь, что сопрягаемые поверхности сухие и чистые. Обжмите или болтовым соединением подсоедините клемму DT к клемме оборудования с надежным контактом; момент затяжки должен соответствовать стандартным требованиям.
Нанесите равномерное покрытие специальной силиконовой смазки на внешнюю поверхность быстроразъемного соединения, чтобы предотвратить повреждение изоляционного слоя во время установки.
Подсоедините интерфейс быстрого подключения к интерфейсу байпасного оборудования до полного зацепления. Зафиксируйте механизм позиционирования против извлечения. После установки убедитесь в отсутствии люфта или смещения.
По завершении монтажа проведите испытания сопротивления изоляции и испытания на стойкость к воздействию напряжения промышленной частоты. Оборудование не должно быть под напряжением до получения удовлетворительных результатов испытаний.
Требования к техническому обслуживанию
Периодически осматривайте внешнюю оболочку кабеля на наличие трещин, повреждений, следов разряда и загрязнений. Убедитесь, что соединение клеммы DT надежно и не имеет люфта, а интерфейс быстроразъемного соединения надежно подключен и не имеет коррозии.
Периодически проверяйте сопротивление изоляции, чтобы подтвердить соответствие требованиям к производительности и своевременно выявлять потенциальные неисправности.
Очистите поверхность кабеля от пыли и загрязнений. Поддерживайте изоляционную поверхность сухой и чистой, защищайте ее от жира и химической коррозии.
При обнаружении трещин, повреждений, электрического разряда, перегрева или других отклонений на кабеле или интерфейсах немедленно выведите устройство из эксплуатации и замените его. Эксплуатация неисправного оборудования строго запрещена.
Вставка и извлечение быстроразъемного интерфейса должны производиться с использованием специальных изолированных инструментов. Прямой ручной контакт с находящимися под напряжением интерфейсами строго запрещен. Все операции должны строго соответствовать правилам безопасности распределительной системы.
Меры предосторожности
Изделие должно устанавливаться, вводиться в эксплуатацию и обслуживаться только квалифицированными специалистами-электриками, имеющими сертификат на проведение работ под напряжением на распределительных сетях среднего напряжения. Эксплуатация неквалифицированным персоналом строго запрещена.
Продукт должен использоваться только с распределительным оборудованием и оборудованием для обходного режима соответствующих спецификаций. Использование несовместимого оборудования с различными номинальными значениями напряжения или тока строго запрещено и приведет к пробою изоляции и инцидентам, связанным с безопасностью.
Кабель не должен разбираться или модифицироваться без разрешения, так как это приведет к аннулированию гарантии и нарушению безопасности. Использование неспециализированных инструментов для принудительной установки или извлечения интерфейсов строго запрещено.
При монтаже следует избегать повреждения поверхности изоляции. Для предотвращения ухудшения характеристик изоляции и герметичности следует равномерно наносить силиконовую смазку. Момент затяжки соединения клеммы DT должен соответствовать стандартным требованиям, чтобы предотвратить нагрев контактного сопротивления из-за недостаточного контакта.
При хранении продукт должен содержаться в сухом, вентилируемом и прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, влаги и сдавливания. Категорически запрещается контакт с острыми предметами, которые могут повредить изоляционный слой.
При вставке или извлечении быстроразъемного интерфейса под напряжением необходимо строго соблюдать все применимые правила безопасности распределительной системы, принимать соответствующие меры безопасности и строго запрещать несоблюдение установленных правил.
Обозначение модели
| Идентификатор модели | Значение |
| 15 кВ | Применимый класс напряжения системы; номинальное напряжение 15 кВ; максимальное рабочее напряжение 17,5 кВ |
| DT + Quick Plug | Конфигурация интерфейса: один конец — клемма с медным наконечником DT, один конец — быстроразъемный интерфейс |
| Переходник | Переходной кабель для подключения распределительного оборудования к оборудованию для обходного режима |
Применимые стандарты и сертификаты
Международный стандарт: IEC 60840 — Силовые кабели с экструдированной изоляцией и их арматура для номинальных напряжений выше 30 кВ (Um=36 кВ) до 150 кВ (Um=170 кВ) — Методы испытаний и требования;
Национальные стандарты: GB/T 12706 — Силовые кабели с экструдированной изоляцией и их арматура для номинальных напряжений от 1 кВ (Um=1,2 кВ) до 35 кВ (Um=40,5 кВ); DL/T 1476 — Кодекс профилактических испытаний электрозащитных средств и приборов; DL/T 814 — Терминал автоматизации распределительной сети;
Продукт прошел типовые испытания Национальным центром контроля и инспекции качества электробезопасности и электрооборудования и соответствует национальным стандартам электроэнергетической отрасли.
Послепродажное обслуживание
Гарантийный срок на изделие: 18 месяцев с даты изготовления или 12 месяцев с даты ввода в эксплуатацию, в зависимости от того, что наступит раньше;
В течение гарантийного срока дефекты изделия, возникшие по причине производственных неисправностей, устраняются или изделие заменяется бесплатно;
Техническая поддержка, руководство по установке и услуги по индивидуальной настройке (специальные спецификации, особые условия эксплуатации) доступны.
Примечание к документации
Технические параметры в данном руководстве основаны на стандартных условиях эксплуатации. Особые условия эксплуатации требуют индивидуальной настройки в соответствии с фактическими требованиями. Техническое соглашение на продукт и отчет об испытаниях типа имеют преимущественную силу в качестве окончательного эталона.
Приложение: Габаритная схема изделия
